lying background

lying

/ˈlaɪ.ɪŋ/

Illustration lying - Image 1

verb verb

横たわる

To rest in a horizontal position on a surface.

Examples :

"The book lies on the table; the snow lies on the roof; he lies in his coffin"

本はテーブルの上に横たわっている；雪は屋根の上に横たわっている；彼は棺の中に横たわっている。

"The book lies on the table; the snow lies on the roof; he lies in his coffin"

本はテーブルの上に横たわっている。雪は屋根の上に横たわっている。彼は棺の中に横たわっている。

position body action

Illustration lying - Image 1

verb verb

位置する, ある

To be placed or situated.

Examples :

"The book is lying open on the table. "

本はテーブルの上に開いたまま置かれています。

Illustration lying - Image 1

verb verb

とどまる, ある, 横たわる

To abide; to remain for a longer or shorter time; to be in a certain state or condition.

Examples :

"The paper does not lie smooth on the wall."

紙は壁に滑らかに横たわらない。

"The paper does not lie smooth on the wall."

紙は壁に滑らかに横たわらない。

condition being state time

Illustration lying - Image 1

verb verb

ある, 存在する

Used with in: to be or exist; to belong or pertain; to have an abiding place; to consist.

Examples :

"The answer to the question lies in the textbook. "

その質問の答えは教科書にあります。

being language word

Illustration lying - Image 1

verb verb

関係を持つ

Used with with: to have sexual relations with.

Examples :

"He was lying with his girlfriend in the park after school. "

彼は放課後、公園でガールフレンドと関係を持っていた。

Illustration lying - Image 1

verb verb

課せられる, 負う

Used with on/upon: to be incumbent (on); to be the responsibility of a person.

Examples :

"The responsibility of cleaning up the kitchen is lying on Maria. "

台所を掃除する責任はマリアに課せられています。

moral value law organization position

Illustration lying - Image 1

verb verb

泊まる, 寝る

To lodge; to sleep.

Examples :

"The baby was lying peacefully in its crib. "

赤ちゃんはベビーベッドで穏やかに寝ていた。

body physiology

Illustration lying - Image 1

verb verb

横たわる, 休む

To be still or quiet, like one lying down to rest.

Examples :

"The baby was lying quietly in its crib, asleep. "

赤ちゃんはベビーベッドの中で静かに横たわって眠っていました。

position body action

Illustration lying - Image 1

verb verb

持続可能である, 維持できる

To be sustainable; to be capable of being maintained.

Examples :

"The current school schedule is lying, as it can be maintained for the entire year. "

現在の学校のスケジュールは、一年中維持できるため、持続可能です。

environment ecology

Illustration lying - Image 1

Illustration lying - Image 2

Illustration lying - Image 3

verb verb

嘘をつく, 欺く

To give false information intentionally with intent to deceive.

Examples :

"If you are found to have lied in court, you could face a penalty."

法廷で嘘をついたことが判明した場合、罰金が科せられる可能性があります。

"If you are found to have lied in court, you could face a penalty."

法廷で嘘をついたことが判明した場合、罰金が科せられる可能性があります。

communication moral character action society human statement value

Illustration lying - Image 1

Illustration lying - Image 2

Illustration lying - Image 3

verb verb

嘘をつく, 欺く

To convey a false image or impression.

Examples :

"Photographs often lie."

写真は嘘をつくことが多い。

"Photographs often lie."

写真は嘘をつくことが多い。

communication action language moral character

Illustration lying - Image 1

Illustration lying - Image 2

verb verb

嘘をつく, 誤った情報を広める

To be mistaken or unintentionally spread false information.

Examples :

"My brother was lying about finishing his homework; he hadn't even started. "

兄は宿題を終えたことについて嘘をついていた。彼はまだ始めてもいなかった。

communication statement moral word

Illustration lying - Image 1

noun

嘘, 嘘をつくこと

The act of one who lies, or keeps low to the ground.

Examples :

"The hunter used skillful lying to approach the deer undetected. "

ハンターは、鹿に気づかれずに近づくために、巧みな嘘をついた。

position action

Illustration lying - Image 1

横たわる

To rest in a horizontal position on a surface.

Examples :

"The baby was lying peacefully in her crib. "

赤ちゃんはベビーベッドで穏やかに横たわっていました。

position body action

Illustration lying - Image 1

位置する, ある

To be placed or situated.

Examples :

"The book is lying open on the table. "

本はテーブルの上に開いたまま置かれている。

Illustration lying - Image 1

とどまる, ある

To abide; to remain for a longer or shorter time; to be in a certain state or condition.

Examples :

"The dog is lying still in the sunbeam, resting comfortably. "

犬は日差しの中でじっととどまり、快適に休んでいます。

condition being state

Illustration lying - Image 1

ある, 存在する, 属する

Used with in: to be or exist; to belong or pertain; to have an abiding place; to consist.

Examples :

"The problem lies in the lack of clear instructions in the assignment. "

問題は、課題における明確な指示の欠如にあります。

Illustration lying - Image 1

関係を持つ

Used with with: to have sexual relations with.

Examples :

"My sister was lying with her boyfriend in the park. "

妹は公園で彼氏と関係を持っていた。

Illustration lying - Image 1

〜の責任である, 〜にかかっている

Used with on/upon: to be incumbent (on); to be the responsibility of a person.

Examples :

"The responsibility of organizing the class trip is lying on the student council. "

修学旅行を企画する責任は生徒会にかかっています。

Illustration lying - Image 1

泊まる, 寝る

To lodge; to sleep.

Examples :

"The baby was lying peacefully in its crib, sound asleep. "

赤ちゃんはベビーベッドで穏やかに眠っていて、ぐっすり眠っていました。

position action

Illustration lying - Image 1

横たわる, 休む

To be still or quiet, like one lying down to rest.

Examples :

"After a long day at school, the tired student was lying quietly on the couch, resting. "

学校での長い一日の後、疲れた生徒はソファーで静かに横たわり、休んでいました。

body position action

Illustration lying - Image 1

持続可能である, 維持できる

To be sustainable; to be capable of being maintained.

Examples :

"The current economic system is not lying; it needs significant reform to be sustainable. "

現在の経済システムは持続可能ではなく、持続可能にするには大幅な改革が必要です。

environment ecology business economy science

Illustration lying - Image 1

嘘をつく, 欺く

To give false information intentionally with intent to deceive.

Examples :

"My neighbor was lying when he said he hadn't seen the package arrive. "

隣人は、小包が届いたのを見ていないと言ったとき、嘘をついていました。

moral character communication attitude action language society human

Illustration lying - Image 1

嘘をつく, 偽る

To convey a false image or impression.

Examples :

"My neighbor was lying about having a new job to impress his friends. "

隣人は友人を感心させるために、新しい仕事に就いたと嘘をついていた。

moral character attitude communication mind

Illustration lying - Image 1

間違える, 誤って嘘の情報を広める

To be mistaken or unintentionally spread false information.

Examples :

"My neighbor was lying when he said he saw a spaceship land in his backyard. "

隣人は、裏庭に宇宙船が着陸したのを見たと言ったとき、間違っていました。

communication language word statement info

Illustration lying - Image 1

Illustration lying - Image 2

noun

嘘, 偽り

An act of telling a lie or falsehood.

Examples :

"His lying about finishing his homework earned him a detention. "

宿題を終えたことについての彼の嘘は、彼に居残りという罰を与えた。

moral character action communication language