pimping background

pimping

/ˈpɪmpɪŋ/

Illustration pimping - Image 1

verb

売春をあっせんする, ポン引きをする

To act as a procurer of prostitutes; to pander.

Examples :

"The man was arrested for pimping young girls, forcing them into the sex trade. "

その男は若い少女たちを売春をあっせんし、性産業に追い込んだとして逮捕された。

sex law society human moral action

Illustration pimping - Image 1

verb

売春をあっせんする, ポン引きをする

To prostitute someone.

Examples :

"The smooth-talking, tall man with heavy gold bracelets claimed he could pimp anyone."

口達者で背の高い、重い金のブレスレットをつけた男は、誰でも売春をあっせんできると主張した。

sex human action moral inhuman society

Illustration pimping - Image 1

verb

過度に改造する

To excessively customize something, especially a vehicle, according to ghetto standards (also pimp out).

Examples :

"He spent all his money pimping his old car with flashy lights and a booming sound system. "

彼は派手なライトと大音量のサウンドシステムで、自分の古い車を過度に改造するためにすべてのお金を使った。

style vehicle entertainment culture

Illustration pimping - Image 1

verb

研修医や医学生に、徐々に難しく、最終的には答えられない質問をすること

To ask progressively harder and ultimately unanswerable questions of a resident or medical student (said of a senior member of the medical staff).

Examples :

"During rounds, the attending physician kept pimping the medical student with questions about rare diseases, eventually asking about a condition so obscure that even he chuckled, admitting it was unlikely to be relevant. "

回診中、主治医は研修医に珍しい病気について質問を続け、最終的には彼自身も笑い、関連性がないと認めるほど曖昧な状態について質問しました。

medicine education language

Illustration pimping - Image 1

verb

宣伝する、売り込む

To promote, to tout.

Examples :

"I gotta show you this sweet website where you can pimp your blog and get more readers."

この素晴らしいウェブサイトを見せなきゃ、ブログを宣伝して読者を増やせるんだ。

communication business media

Illustration pimping - Image 1

verb

たぶらかす, 言いくるめる

To persuade, smooth talk or trick another into doing something for your benefit.

Examples :

"I pimped her out of $2,000 and she paid for the entire stay at the Bahamas."

彼女をたぶらかして2,000ドル巻き上げ、彼女はバハマでの滞在費を全額支払った。

communication human action attitude moral negative

Illustration pimping - Image 1

noun

売春あっせん

The practise of procuring prostitutes.

Examples :

"The undercover investigation focused on alleged pimping occurring at several massage parlors in the city. "

潜入捜査は、市内のいくつかのマッサージパーラーで発生しているとされる売春あっせんに焦点を当てた。

sex society law human

Illustration pimping - Image 1

noun

改造

The process of modifying a vehicle (usually a car), predominantly focusing on its appearance and audiovisual system as opposed to performance.

Examples :

"His weekend was spent pimping his old sedan with new rims and a booming sound system. "

彼は週末を、新しいリムと迫力のあるサウンドシステムで自分の古いセダンを改造することに費やした。

vehicle appearance style entertainment technology

Illustration pimping - Image 1

adjective

取るに足りない, ささいな

Little or petty.

Examples :

"He complained about the pimping amount of sugar given in the small coffee packet. "

彼は小さなコーヒーパックに入っている取るに足りない量の砂糖について文句を言った。

quality style appearance

Illustration pimping - Image 1

adjective

ひ弱な, 病弱な

Examples :

"The pimping kitten was too weak to climb out of the box. "

ひ弱な子猫は、箱から這い出るには弱すぎた。

medicine condition

Illustration pimping - Image 1

adjective

ポン引きの, 売春斡旋者の

Consisting of or having the qualities of a pimp.

Examples :

"The pimping attitude of some students toward their homework was frustrating to the teacher. "

一部の生徒が宿題に対して見せるポン引きのような態度は、教師をイライラさせた。

culture style character person society