assay background
BeDict Logo

assay

/əˈseɪ/

Meanings
noun

Попытка, проба

Trial, attempt.

Examples :

"Her first assay at baking bread resulted in a dense, hard loaf, but she learned from her mistakes. "
Ее первая попытка испечь хлеб привела к плотному, твердому батону, но она извлекла уроки из своих ошибок.
action
noun

Анализ, проба

The qualitative or quantitative chemical analysis of something.

Examples :

"The lab technician performed an assay on the water sample to check for lead contamination. "
Лаборант провел анализ образца воды, чтобы проверить наличие свинцового загрязнения.
chemistry science substance material technical
noun

Испытание, проверка, проба

Trial by danger or by affliction; adventure; risk; hardship; state of being tried.

Examples :

"The mountain climb was a true assay of their endurance and courage, pushing them to their physical and mental limits. "
Восхождение на гору стало настоящим испытанием их выносливости и мужества, подтолкнув их к физическим и умственным пределам.
suffering condition event situation quality character being
noun

Анализ, проба

The act or process of ascertaining the proportion of a particular metal in an ore or alloy; especially, the determination of the proportion of gold or silver in bullion or coin.

Examples :

"The jeweler performed an assay on the old gold coin to determine its purity and value. "
Ювелир провел пробу старой золотой монеты, чтобы определить ее чистоту и стоимость.
material substance chemistry science industry business value
noun

Сплав или металл, подлежащий анализу

The alloy or metal to be assayed.

Examples :

"The goldsmith carefully examined the assay before beginning work on the ring. "
Ювелир тщательно осмотрел сплав, подлежащий анализу, прежде чем приступить к работе над кольцом.
material substance chemistry
verb

Попытаться, пробовать

To attempt (something).

Examples :

"He knew it was a difficult climb, but he would still assay to reach the mountain's peak. "
Он знал, что это трудное восхождение, но все равно попытается достичь вершины горы.
action
verb

Пытаться, пробовать

To try, attempt (to do something).

Examples :

"Before making a big purchase, I'll assay different options to see which one best fits my budget. "
Прежде чем сделать крупную покупку, я попробую разные варианты, чтобы увидеть, какой из них лучше всего соответствует моему бюджету.
action plan
verb

Анализировать, оценивать

To analyze or estimate the composition or value of (a metal, ore etc.).

Examples :

"The geologist will assay the rock sample to determine the amount of gold it contains. "
Геолог проанализирует образец породы, чтобы определить количество содержащегося в нем золота.
material substance chemistry industry science value technical business
verb

Испытывать, проверять

To test the abilities of (someone) in combat; to fight.

Examples :

"The knights assayed each other with blunted swords to determine who would be the king's champion. "
Рыцари испытывали друг друга тупыми мечами, чтобы определить, кто станет чемпионом короля.
action military war
verb

Влиять, воздействовать

To affect.

Examples :

"The loud music from the party assayed my ability to concentrate on studying. "
Громкая музыка с вечеринки повлияла на мою способность концентрироваться на учебе.
action

Related Words

Illustration examination

examination noun

/ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən/

Осмотр, обследование

"The examination of the patient's symptoms took several hours. "

Осмотр симптомов пациента занял несколько часов.

Illustration concentrate

concentrate noun

/ˈkɒn.sən.tɹeɪt/ /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/

Концентрат

"The coffee concentrate was strong, so a little went a long way. "

Кофейный концентрат был крепким, поэтому немного было достаточно.

Illustration contamination

contamination noun

/kənˌtæmɪˈneɪʃən/

Загрязнение, заражение

"The contamination of the water supply caused many people to get sick. "

Загрязнение водоснабжения привело к тому, что многие люди заболели.

Illustration quantitative

quantitative adjective

/ˈkwɒntətɪv/ /ˈkwɑntɪˌteɪtɪv/

количественный

"The teacher asked for a quantitative analysis of the students' test scores, instead of just a general description of how they performed. "

Учитель попросил провести количественный анализ результатов тестов учеников, а не просто общее описание их успеваемости.

Illustration ascertaining

ascertaining verb

/ˌæsərˈteɪnɪŋ/ /ˌæsərˈteɪnɪŋ/

Устанавливать, выяснять

"As soon as we ascertain what the situation is, we can plan how to proceed."

Как только мы выясним, какова ситуация, мы сможем спланировать, как действовать дальше.

Illustration technician

technician noun

/tekˈnɪʃən/

Техник

"The computer technician fixed the broken printer in the school library. "

Компьютерный техник починил сломанный принтер в школьной библиотеке.

Illustration qualitative

qualitative noun

/ˈkwɒl.ɪ.tə.tɪv/ /ˈkwɑl.ɪˌteɪ.tɪv/

Качественное

"The qualitative differences between the two schools were noticeable in their teaching methods. "

Качественные различия между двумя школами были заметны в их методах преподавания.

Illustration affliction

affliction noun

/əˈflɪkʃən/

Страдание, мучение, боль

"The chronic back pain was a constant affliction for the elderly woman. "

Хроническая боль в спине была постоянным страданием для пожилой женщины.

Illustration contaminants

contaminants noun

/kənˈtæmənənts/ /kənˈtæmənɪnts/

Загрязнители, примеси

"Put the lid on the jar to keep contaminants out."

Закройте банку крышкой, чтобы не допустить попадания загрязнителей.

Illustration determination

determination noun

/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/

Определение, решимость

"Through sheer determination, we managed to escape from the tornado."

Благодаря одной лишь решимости нам удалось спастись от торнадо.

Illustration composition

composition noun

/ˌkɒmpəˈzɪʃən/

Составление, сборка

"The composition of the band's new song involved several different instruments. "

Составление новой песни группы включало в себя несколько разных инструментов.

Illustration proportion

proportion noun

/pɹəˈpɔːʃən/ /pɹəˈpɔɹʃən/

Доля, часть

"The proportion of students who chose math as their favorite subject was quite high. "

Доля студентов, выбравших математику своим любимым предметом, была довольно высокой.