passions background
BeDict Logo

passions

/ˈpæʃənz/

Meanings
noun

Страсти, чувства

Any great, strong, powerful emotion, especially romantic love or extreme hate.

Examples :

"We share a passion for books."
Мы разделяем страсть к книгам.
emotion mind soul character
noun

Страсти Христовы

(usually capitalized) The suffering of Jesus leading up to and during his crucifixion.

Examples :

"Many churches hold special services during Holy Week to reflect on the Passions of Jesus. "
Многие церкви проводят специальные службы в Страстную неделю, чтобы поразмышлять о Страстях Христовых.
religion suffering theology history
noun

Страсти

A display, musical composition, or play meant to commemorate the suffering of Jesus.

Examples :

"The church choir performed Bach's Passions during Holy Week, a beautiful and moving commemoration of Jesus' suffering. "
Церковный хор исполнил «Страсти» Баха в Страстную неделю, прекрасное и трогательное воспоминание о страданиях Иисуса.
religion music culture literature event suffering theology
noun

Страдание, подверженность

The state of being acted upon; subjection to an external agent or influence; a passive condition

Examples :

"The broken vase, a testament to the storm's passions, lay scattered on the floor. "
Разбитая ваза, свидетельство страдания бури, лежала разбросанной на полу.
condition mind sensation suffering emotion
noun

Страсти, чувства

The capacity of being affected by external agents; susceptibility of impressions from external agents.

Examples :

"The antique glass vase revealed its passions through the subtle changes in color caused by the shifting afternoon light. "
Антикварная стеклянная ваза раскрыла свои чувства через тонкие изменения цвета, вызванные меняющимся дневным светом.
sensation mind being emotion character
noun

Безумие, помешательство

Disorder of the mind; madness.

Examples :

"His passions grew until he believed everyone was plotting against him, and he locked himself in his room. "
Его безумие росло, пока он не поверил, что все строят против него козни, и он заперся в своей комнате.
mind disease
verb

Страдать, испытывать страсть, волноваться

To suffer pain or sorrow; to experience a passion; to be extremely agitated.

Examples :

"Seeing her childhood home destroyed by the fire caused her to passion with grief. "
Вид ее детства, разрушенного пожаром, заставил ее страдать от горя.
suffering emotion mind

Related Words

Illustration intercourse

intercourse noun

/ˈɪn.təˌkɔːs/ /ˈɪn.tɚˌkoɹs/

Общение, беседа

"After the meeting, there was a period of intercourse between the colleagues, discussing the project's next steps. "

После встречи между коллегами состоялось общение, в ходе которого обсуждались следующие шаги проекта.

Illustration commemoration

commemoration noun

/kəˌmeməˈreɪʃən/ /kəˌmɛməˈreɪʃən/

Празднование, поминовение

"The school held a commemoration ceremony to honor the teachers who retired this year. "

Школа провела церемонию празднования в честь учителей, вышедших на пенсию в этом году.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Особенно, в особенности

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Моя сестра очень отзывчива, особенно когда дело доходит до организации вещей.

Illustration brushstrokes

brushstrokes noun

/ˈbrʌʃˌstroʊks/

Мазки кисти

"The artist used short, energetic brushstrokes to create the texture of the leaves on the tree. "

Художник использовал короткие, энергичные мазки кисти, чтобы создать текстуру листьев на дереве.

Illustration impressions

impressions noun

/ɪmˈpɹɛʃənz/

Вмятина, отпечаток

"His head made an impression on the pillow."

Его голова оставила вмятину на подушке.

Illustration commemorate

commemorate verb

/kəˈmɛməˌɹeɪt/

Чтить память, отмечать

"On November 11th we commemorate the fallen with a march."

11 ноября мы отмечаем память павших маршем.

Illustration capitalized

capitalized verb

/ˈkæpɪtəˌlaɪzd/ /ˈkæpɪtlˌaɪzd/

Писать с заглавной буквы

"In German, all nouns are capitalized."

В немецком языке все существительные пишутся с заглавной буквы.

Illustration susceptibility

susceptibility noun

/səˌsɛptəˈbɪlɪti/

Восприимчивость, подверженность

"Sentence: "Lack of sleep can increase your susceptibility to colds and flu." "

Недостаток сна может повысить вашу восприимчивость к простуде и гриппу.

Illustration passionate

passionate noun

/ˈpæʃənət/

Страстный человек

"Her passion for baking was a powerful motivating force. "

Ее страсть к выпечке была мощной движущей силой.

Illustration crucifixion

crucifixion noun

/ˌkrusəˈfɪkʃn̩/

Распятие

"The crucifixion of the thief was a horrific event that shocked the entire town. "

Распятие вора было ужасным событием, шокировавшим весь город.

Illustration determination

determination noun

/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/

Определение, решимость

"Through sheer determination, we managed to escape from the tornado."

Благодаря одной лишь решимости нам удалось спастись от торнадо.

Illustration composition

composition noun

/ˌkɒmpəˈzɪʃən/

Составление, сборка

"The composition of the band's new song involved several different instruments. "

Составление новой песни группы включало в себя несколько разных инструментов.