floor Meaning | BeDict

noun

Пол

The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.

Examples :

"The room has a wooden floor."

В комнате деревянный пол.

noun

Земля, почва

Ground (surface of the Earth, as opposed to the sky or water or underground).

Examples :

"The children played hopscotch on the floor of the classroom. "

Дети играли в классики на полу классной комнаты.

geology nature environment essential

noun

Пол

The lower inside surface of a hollow space.

Examples :

"Many sunken ships rest on the ocean floor."

Много затонувших кораблей покоятся на дне океана.

architecture building part essential

noun

Этаж

A structure formed of beams, girders, etc, with proper covering, which divides a building horizontally into storeys/stories.

Examples :

"The second floor of the school building has many classrooms. "

На втором этаже школьного здания много классных комнат.

architecture building structure property essential

noun

Пол, настил

The supporting surface or platform of a structure such as a bridge.

Examples :

"The bridge's floor was made of sturdy metal beams. "

Пол моста был сделан из прочных металлических балок.

architecture building structure essential

noun

Этаж

A storey/story of a building.

Examples :

"For years we lived on the third floor."

Годами мы жили на третьем этаже.

architecture building property essential

noun

Зал заседаний

In a parliament, the part of the house assigned to the members, as opposed to the viewing gallery.

Examples :

"The politician addressed the members of parliament from the floor. "

Политик обратился к членам парламента из зала заседаний.

politics government essential

noun

Право говорить

Hence, the right to speak at a given time during a debate or other public event.

Examples :

"The mayor often gives a lobbyist the floor."

Мэр часто предоставляет слово лоббисту.

politics government right communication essential

noun

Дно

That part of the bottom of a vessel on each side of the keelson which is most nearly horizontal.

Examples :

"The sailboat's floorboards were reinforced to support the weight of the sails. "

Дно парусника было усилено, чтобы выдерживать вес парусов.

nautical part essential

noun

Основание, подстилающая порода

The rock underlying a stratified or nearly horizontal deposit.

Examples :

"The geologist found the floor of the sandstone layer was surprisingly rich in fossils. "

Геолог обнаружил, что основание слоя песчаника было на удивление богато окаменелостями.

geology material essential

noun

Пол

A horizontal, flat ore body.

Examples :

"The miners found a rich floor of copper ore in the new mine shaft. "

Шахтеры обнаружили богатый слой медной руды в новом стволе шахты.

geology essential

noun

Округление вниз, целая часть

The largest integer less than or equal to a given number.

Examples :

"The floor of 4.5 is 4."

Округление вниз числа 4.5 равно 4.

math number essential

noun

Выступление, номер

An event performed on a floor-like carpeted surface.

Examples :

"The dance floor was crowded with students during the school's talent show. "

Танцпол был переполнен учениками во время школьного шоу талантов.

entertainment dance event essential

noun

Пол

A floor-like carpeted surface for performing gymnastic movements.

Examples :

"The gymnastic class practiced their routines on the padded floor. "

Гимнастический класс отрабатывал свои упражнения на мягком полу.

sport area essential

noun

Минимальная ставка

A lower limit on the interest rate payable on an otherwise variable-rate loan, used by lenders to defend against falls in interest rates. Opposite of a cap.

Examples :

"The bank's loan offered a floor of 3% interest, ensuring the borrower wouldn't pay less than that, even if rates fell. "

Кредит банка предлагал минимальную ставку в 3%, гарантируя, что заемщик не будет платить меньше, даже если ставки упадут.

finance business essential

noun

Танцпол

A dance floor.

Examples :

"The school dance was held on the shiny, polished dance floor. "

Школьный танец проходил на блестящем, отполированном танцполе.

entertainment dance music place essential

noun

Площадь выставки, выставочная зона

The area in which business is conducted at a convention or exhibition

Examples :

"The floor of the trade show was packed with people looking at new technology. "

Площадь выставки на торговой выставке была заполнена людьми, рассматривающими новые технологии.

business commerce essential

verb

Настилать пол

To cover or furnish with a floor.

Examples :

"floor a house with pine boards"

Настелить пол в доме сосновыми досками.

architecture building essential

verb

Свалить, повалить

To strike down or lay level with the floor; to knock down.

Examples :

"The angry student floored the teacher with a question, silencing the entire class. "

Разгневанный ученик свалил учителя вопросом, заставив замолчать весь класс.

action sport war building essential

verb

Резко ускоряться, жать на газ

(driving) To accelerate rapidly.

Examples :

"As soon as our driver saw an insurgent in a car holding a detonation device, he floored the pedal and was 2,000 feet away when that car bomb exploded. We escaped certain death in the nick of time!"

Как только наш водитель увидел повстанца в машине с детонационным устройством, он резко нажал на газ и был в 2000 футах, когда взорвалась эта бомба в машине. Мы избежали неминуемой смерти в последний момент!

vehicle action essential

verb

Ошеломить, поставить в тупик

To silence by a conclusive answer or retort.

Examples :

"Floored or crushed by him. — Coleridge"

Ошеломлен или сокрушен им. — Кольридж

communication language action essential

verb

Ошеломить, поразить

To amaze or greatly surprise.

Examples :

"We were floored by his confession."

Мы были ошеломлены его признанием.

emotion sensation mind attitude essential

verb

Свалить, повалить

To finish or make an end of.

Examples :

"The teacher floored the students with her unexpected question. "

Учительница свалила учеников своим неожиданным вопросом.

achievement action outcome essential

verb

Устанавливать нижний предел, ограничивать

To set a lower bound.

Examples :

"The company had to floor the minimum salary requirement for new hires. "

Компании пришлось установить нижний предел минимальной заработной платы для новых сотрудников.

business finance essential

Meanings

Пол

Examples :

"The room has a wooden floor."

В комнате деревянный пол.

Земля, почва

Examples :

"The children played hopscotch on the floor of the classroom. "

Дети играли в классики на полу классной комнаты.

Пол

Examples :

"Many sunken ships rest on the ocean floor."

Много затонувших кораблей покоятся на дне океана.

Этаж

Examples :

"The second floor of the school building has many classrooms. "

На втором этаже школьного здания много классных комнат.

Пол, настил

Examples :

"The bridge's floor was made of sturdy metal beams. "

Пол моста был сделан из прочных металлических балок.

Этаж

Examples :

"For years we lived on the third floor."

Годами мы жили на третьем этаже.

Зал заседаний

Examples :

"The politician addressed the members of parliament from the floor. "

Политик обратился к членам парламента из зала заседаний.

Право говорить

Examples :

"The mayor often gives a lobbyist the floor."

Мэр часто предоставляет слово лоббисту.

Дно

Examples :

"The sailboat's floorboards were reinforced to support the weight of the sails. "

Дно парусника было усилено, чтобы выдерживать вес парусов.

Основание, подстилающая порода

Examples :

"The geologist found the floor of the sandstone layer was surprisingly rich in fossils. "

Геолог обнаружил, что основание слоя песчаника было на удивление богато окаменелостями.

Пол

Examples :

"The miners found a rich floor of copper ore in the new mine shaft. "

Шахтеры обнаружили богатый слой медной руды в новом стволе шахты.

Округление вниз, целая часть

Examples :

"The floor of 4.5 is 4."

Округление вниз числа 4.5 равно 4.

Выступление, номер

Examples :

"The dance floor was crowded with students during the school's talent show. "

Танцпол был переполнен учениками во время школьного шоу талантов.

Пол

Examples :

"The gymnastic class practiced their routines on the padded floor. "

Гимнастический класс отрабатывал свои упражнения на мягком полу.

Минимальная ставка

Examples :

"The bank's loan offered a floor of 3% interest, ensuring the borrower wouldn't pay less than that, even if rates fell. "

Кредит банка предлагал минимальную ставку в 3%, гарантируя, что заемщик не будет платить меньше, даже если ставки упадут.

Танцпол

Examples :

"The school dance was held on the shiny, polished dance floor. "

Школьный танец проходил на блестящем, отполированном танцполе.

Площадь выставки, выставочная зона

Examples :

"The floor of the trade show was packed with people looking at new technology. "

Площадь выставки на торговой выставке была заполнена людьми, рассматривающими новые технологии.

Настилать пол

Examples :

"floor a house with pine boards"

Настелить пол в доме сосновыми досками.

Свалить, повалить

Examples :

"The angry student floored the teacher with a question, silencing the entire class. "

Разгневанный ученик свалил учителя вопросом, заставив замолчать весь класс.

Резко ускоряться, жать на газ

Examples :

"As soon as our driver saw an insurgent in a car holding a detonation device, he floored the pedal and was 2,000 feet away when that car bomb exploded. We escaped certain death in the nick of time!"