portability background
BeDict Logo

portability

/ˌpɔrtəˈbɪləti/ /ˌpɔːrtəˈbɪləti/

Meanings
noun

Портативность

The quality of being portable.

Examples :

"The laptop's main advantage is its portability; I can easily take my work with me wherever I go. "
Главное преимущество ноутбука - его портативность; я могу легко брать свою работу с собой, куда бы ни пошел.
utility technology electronics computing machine device ability quality
noun

Переносимость

The ability of a program (or software system) to execute properly on multiple hardware platforms.

Examples :

"The Java programming language is popular because of its high degree of portability, allowing the same program to run on Windows, macOS, and Linux computers. "
Язык программирования Java популярен благодаря высокой переносимости, позволяющей запускать одну и ту же программу на компьютерах Windows, macOS и Linux.
technology computing ability technical
noun

Возможность для сотрудника переходить между различными системами социального обеспечения, не теряя своих взносов

The ability of an employee to move between different social security schemes without losing their contributions.

Examples :

"The new law ensures the portability of pension benefits, allowing workers to change jobs without sacrificing their retirement savings accumulated in their previous social security scheme. "
Новый закон обеспечивает переносимость пенсионных выплат, позволяя работникам менять работу, не теряя пенсионных накоплений, накопленных в предыдущей системе социального обеспечения.
business finance job economy
noun

Возможность для абонента телефонной связи сохранять свой номер при переходе в другую сеть

The ability of a telephone subscriber to keep his/her number when switching to a different network.

Examples :

"Thanks to number portability, I could keep my same phone number when I switched to a cheaper mobile provider. "
Благодаря переносу номера я смог сохранить свой номер телефона при переходе к более дешевому мобильному оператору.
technology communication electronics service

Related Words

Illustration retirement

retirement noun

/ɹəˈtaɪə(ɹ).mənt/

Выход на пенсию, отставка

"After 30 years of teaching, Mr. Smith's retirement was a significant event for the whole school. "

После 30 лет преподавания выход на пенсию мистера Смита стал значительным событием для всей школы.

Illustration contributions

contributions noun

/ˌkɒntɹɪˈbjuːʃənz/ /ˌkɑntɹɪˈbjuʃənz/

Вклады, взносы

""Each student's contributions to the group project helped make it a success." "

Вклады каждого студента в групповой проект помогли сделать его успешным.

Illustration platforms

platforms noun

/ˈplætfɔːrmz/ /ˈplætfɔːrmz/

Платформа, сцена

"The band stood on the platforms to play their instruments for the concert audience. "

Группа стояла на сцене, чтобы играть на своих инструментах для зрителей концерта.

Illustration accumulated

accumulated verb

/əˈkjuːmjʊleɪtɪd/ /əˈkjumjəleɪtɪd/

Накапливать, собирать, аккумулировать

"He wishes to accumulate a sum of money."

Он хочет накопить сумму денег.

Illustration different

different noun

/ˈdɪf.(ə)ɹ.ənt/

Разница

"My family has a different ideal for my future than I do. "

У моей семьи другое представление о моем будущем, чем у меня.

Illustration computers

computers noun

/kəmˈpjuːtəs/ /kəmˈpjutɚs/

Вычислитель, компьютер

"Before electronic calculators, large organizations employed many computers who calculated numbers for tables and charts by hand. "

До появления электронных калькуляторов крупные организации нанимали много вычислителей, которые вручную вычисляли числа для таблиц и графиков.

Illustration telephone

telephone noun

/ˈtɛləfəʊn/ /ˈtɛləfoʊn/

Телефон

"My grandmother uses the telephone to talk to her friends every week. "

Моя бабушка использует телефон, чтобы разговаривать со своими друзьями каждую неделю.

Illustration programming

programming verb

/ˈpɹəʊɡɹəmɪŋ/ /ˈpɹoʊɡɹæmɪŋ/

Программировать

"He programmed the DVR to record his favorite show."

Он запрограммировал DVR, чтобы записать его любимое шоу.

Illustration sacrificing

sacrificing verb

/ˈsækrəˌfaɪsɪŋ/ /ˈsækrɪˌfaɪsɪŋ/

Приносить в жертву

"The villagers were sacrificing a goat to the rain god, hoping for a bountiful harvest. "

Жители деревни приносили в жертву козла богу дождя, надеясь на обильный урожай.

Illustration advantage

advantage noun

/ədˈvɑːn.tɪdʒ/ /ədˈvæn.tɪdʒ/

Преимущество, выгода

"The enemy had the advantage of a more elevated position."

У противника было преимущество более высокой позиции.

Illustration switching

switching verb

/swɪtʃɪŋ/

Обменивать, менять

"I want to switch this red dress for a green one."

Я хочу поменять это красное платье на зеленое.

Illustration subscriber

subscriber noun

/səbˈskɹaɪbəɹ/

Подписчик

"Our magazine has over ten thousand subscribers."

У нашего журнала более десяти тысяч подписчиков.