shim background

shim

/ʃɪm/

Illustration shim - Image 1

noun

Клин

Examples :

"The wobbly table needed a shim under one leg to make it level. "

Неустойчивому столу понадобился клин под одной ножкой, чтобы выровнять его.

part material thing technical

Illustration shim - Image 1

noun

Прокладка, шайба

A thin piece of material, sometimes tapered, used for alignment or support.

Examples :

"I used a small wooden shim to level the wobbly table leg. "

Я использовал небольшую деревянную прокладку, чтобы выровнять шатающуюся ножку стола.

material technical part building

Illustration shim - Image 1

noun

Небольшая библиотека, которая прозрачно перехватывает и модифицирует вызовы API, обычно для целей совместимости

A small library that transparently intercepts and modifies calls to an API, usually for compatibility purposes.

Examples :

"The old computer needed a shim to run the new software, translating the software's commands into a language the computer understood. "

Старому компьютеру потребовалась небольшая библиотека, чтобы запустить новое программное обеспечение, переводя команды программного обеспечения на язык, понятный компьютеру.

computing technology technical

Illustration shim - Image 1

noun

Сошник

A kind of shallow plow used in tillage to break the ground and clear it of weeds.

Examples :

"The farmer used a shim to quickly clear the field of weeds before planting the new crop. "

Фермер использовал сошник, чтобы быстро очистить поле от сорняков перед посадкой нового урожая.

agriculture utensil machine

Illustration shim - Image 1

noun

Отмычка

A small metal device used to pick open a lock.

Examples :

"The thief used a thin shim to slide between the door and the frame and unlock it. "

Вор использовал тонкую отмычку, чтобы проскользнуть между дверью и рамой и открыть ее.

device police technical law

Illustration shim - Image 1

verb

Подкладывать прокладки

To fit one or more shims to a piece of machinery.

Examples :

"The mechanic had to shim the wobbly table leg to make it stable. "

Механику пришлось подложить прокладки под шатающуюся ножку стола, чтобы сделать ее устойчивой.

machine technical industry

Illustration shim - Image 1

verb

Подкладывать прокладки, выравнивать

To adjust something by using shims.

Examples :

"The carpenter had to shim the table leg to stop it from wobbling. "

Плотнику пришлось подложить прокладку под ножку стола, чтобы она не шаталась.

technical machine building industry

Illustration shim - Image 1

verb

Перехватывать и изменять

To intercept and modify calls to (an API), usually for compatibility purposes.

Examples :

"The new operating system couldn't run the old graphics program, so the developers had to shim the API to make it compatible. "

Новая операционная система не могла запустить старую графическую программу, поэтому разработчикам пришлось перехватывать и изменять API, чтобы сделать ее совместимой.

computing technology technical internet machine device

Illustration shim - Image 1

noun

Транссексуал

A person characterised by both male and female traits, or by ambiguous male-female traits, also called a he-she; transsexual.

Examples :

"The new performer in the show, a shim, captivated the audience with their androgynous beauty and powerful voice. "

Новый исполнитель в шоу, транссексуал, покорил публику своей андрогинной красотой и сильным голосом.

person sex body human

Illustration shim - Image 1

noun

Гермафродит

sex biology anatomy body person physiology