steals background

steals

/stiːlz/

Illustration steals - Image 1

verb

Ворует, крадёт

To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else.

Examples :

"Three irreplaceable paintings were stolen from the gallery."

Три бесценные картины были украдены из галереи.

Illustration steals - Image 1

verb

Воровать, присваивать

(of ideas, words, music, a look, credit, etc.) To appropriate without giving credit or acknowledgement.

Examples :

"They stole my idea for a biodegradable, disposable garbage de-odorizer."

Они украли мою идею биоразлагаемого одноразового дезодоратора для мусора.

art culture literature music media moral business law property

Illustration steals - Image 1

Illustration steals - Image 2

verb

Ворует, крадёт

To get or effect surreptitiously or artfully.

Examples :

"He stole glances at the pretty woman across the street."

Он украдкой бросал взгляды на красивую женщину через улицу.

property action law

Illustration steals - Image 1

verb

Воровать, красть

To acquire at a low price.

Examples :

"He stole the car for two thousand less than its book value."

Он украл машину за две тысячи меньше ее балансовой стоимости.

business economy commerce

Illustration steals - Image 1

verb

Украсть шоу, перетянуть внимание на себя

To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show.

Examples :

"Even though he was only playing a small role as a delivery boy, little Timmy steals the show every night with his surprisingly funny lines and energetic performance. "

Несмотря на то, что он играл лишь небольшую роль разносчика, маленький Тимми крадет шоу каждый вечер своими удивительно смешными репликами и энергичной игрой.

entertainment achievement action

Illustration steals - Image 1

verb

Крадет, крадется

To move silently or secretly.

Examples :

"He stole across the room, trying not to wake her."

Он крался по комнате, стараясь не разбудить ее.

action police property

Illustration steals - Image 1

verb

Воровать, красть

To convey (something) clandestinely.

Examples :

"The cat quietly steals food from the counter when no one is looking. "

Кот тихо ворует еду со стойки, когда никто не смотрит.

property action law

Illustration steals - Image 1

verb

Ускользать, красться

To withdraw or convey (oneself) clandestinely.

Examples :

"The cat steals away when the children get too loud. "

Кот крадется, когда дети становятся слишком шумными.

action property law police

Illustration steals - Image 1

verb

Красть базу

To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference.

Examples :

"The runner steals second base while the pitcher is throwing to the batter. "

Бегун крадет вторую базу, пока питчер бросает мяч бьющему.

Illustration steals - Image 1

verb

Ворует, крадёт

Examples :

"The bully steals the younger child's lunch money every day. "

Задира каждый день ворует у младшего ребенка деньги на обед.

property police law action

Illustration steals - Image 1

verb

Заимствует, крадёт

To borrow for a short moment.

Examples :

"Can I steal your pen?"

Могу я одолжить твою ручку?

property action

Illustration steals - Image 1

noun

Украденные базы

The number of stolen bases by a baserunner.

Examples :

"He has 25 steals this year."

У него 25 украденных баз в этом году.

sport achievement