clawed background

clawed

/klɔd/ /klɑd/

Illustration clawed - Image 1

verb

خدش، شق

To scratch or to tear at.

Examples :

"The cat clawed at the scratching post, trying to sharpen its nails. "

خدشت القطة عمود الخدش، في محاولة لشحذ أظافرها.

Illustration clawed - Image 1

verb

شخب، قبض

To use the claws to seize, to grip.

Examples :

"The cat clawed at the curtains, trying to reach the bird outside. "

خدشت القطة الستائر، محاولة الوصول إلى العصفور بالخارج.

Illustration clawed - Image 1

verb

تسلق بالمخالب

To use the claws to climb.

Examples :

"The kitten, desperate to reach the toy, clawed up the side of the sofa. "

تسلق القط الصغير، اليائس للوصول إلى اللعبة، على جانب الأريكة بمخالبه.

animal action nature

Illustration clawed - Image 1

verb

مخالب

To perform a claw catch.

Examples :

"The cat clawed at the scratching post, sinking its claws in deep and pulling down to sharpen them. "

خدش القط عمود الخدش، غرس مخالبه بعمق وسحبها لأسفل لشحذها.

Illustration clawed - Image 1

verb

خدش، قبض بالأظافر

To move with one's fingertips.

Examples :

"The toddler, unable to fully grasp the toy, clawed at it across the floor with her little hands. "

خدش الطفل الصغير، غير القادر على الإمساك باللعبة بالكامل، اللعبة على الأرض بيديه الصغيرتين.

Illustration clawed - Image 1

verb

خدش، حك

To relieve uneasy feeling, such as an itch, by scratching; hence, to humor or flatter, to court someone.

Examples :

"The politician clawed at the wealthy donors, promising them favors in exchange for campaign contributions. "

خدش السياسي المتبرعين الأثرياء، ووعدهم بتقديم خدمات مقابل مساهمات الحملة.

sensation action mind body

Illustration clawed - Image 1

verb

وبخ، عاتب

To rail at; to scold.

Examples :

"The teacher clawed at the student for not completing their homework. "

وبخ المعلم الطالب لعدم إكماله واجباته المدرسية.

attitude character emotion language communication word

Illustration clawed - Image 1

verb

تملق، تودد

To flatter; to fawn on (a person).

Examples :

"The employee clawed at the boss for a promotion, praising every minor decision. "

تملق الموظف لرئيسه للحصول على ترقية، مشيدًا بكل قرار بسيط.

attitude character human person

Illustration clawed - Image 1

Illustration clawed - Image 2

adjective

مخالب، ذو مخالب

Having claws (of animals)

Examples :

"The zoo displayed a sign warning visitors about the clawed paws of the lion. "

عرضت حديقة الحيوان لافتة تحذر الزوار من مخالب الأسد.

animal nature biology