post Meaning | BeDict

noun

عمود، وتد

A long dowel or plank protruding from the ground; a fencepost; a lightpost.

Examples :

"ram a post into the ground"

ادفع عمودًا في الأرض.

noun

عمود، قائم

A stud; a two-by-four.

Examples :

"The carpenter used a strong wooden post to support the porch roof. "

استخدم النجار عمودًا خشبيًا قويًا لدعم سقف الشرفة.

architecture building material essential

noun

قطب

A pole in a battery.

Examples :

"The battery in my flashlight needs a new post. "

تحتاج بطارية مصباحي الجديد إلى قطب جديد.

electronics energy technical device essential

noun

دعامة

A long, narrow piece inserted into a root canal to provide retention for a crown.

Examples :

"The dentist inserted a post into the patient's tooth root to hold the crown securely in place. "

أدخل طبيب الأسنان دعامة في جذر سن المريض لتثبيت التاج في مكانه بإحكام.

medicine anatomy essential

noun

نغمة نهائية ممتدة

(chiefly a cappella) A prolonged final melody note, among moving harmony notes.

Examples :

"The choir's final post was a beautiful, sustained high note. "

كانت النغمة النهائية الممتدة للجوقة عبارة عن نغمة عالية جميلة ومستمرة.

music essential

noun

حجم ورق البريد

A printing paper size measuring 19.25 inches x 15.5 inches.

Examples :

"The teacher asked the students to print their reports on post-sized paper. "

طلب المعلم من الطلاب طباعة تقاريرهم على ورق بحجم ورق البريد.

stationery material essential

noun

قائم المرمى

A goalpost.

Examples :

"The football team scored a touchdown when the running back crossed the post. "

سجل فريق كرة القدم هدفًا عندما عبر لاعب الركض قائم المرمى.

sport essential

noun

موقع بالقرب من السلة

A location on a basketball court near the basket.

Examples :

"The player took a shot from the post. "

سدد اللاعب تسديدة من الموقع بالقرب من السلة.

sport position area essential

noun

دين، حساب

The doorpost of a victualler's shop or inn, on which were chalked the scores of customers; hence, a score; a debt.

Examples :

"The shop's doorpost showed a long list of customers' debts, each marked by a chalked score. "

أظهر باب المتجر قائمة طويلة بديون العملاء، كل منها معلم بعلامة طباشيرية.

business commerce food history architecture finance essential

verb

نشر، علق

To hang (a notice) in a conspicuous manner for general review.

Examples :

"Post no bills."

ممنوع نشر الإعلانات.

communication media sign essential

verb

فضح، شجب علنا

To hold up to public blame or reproach; to advertise opprobriously; to denounce by public proclamation.

Examples :

"to post someone for cowardice"

فضح شخصًا بسبب الجبن.

media communication politics internet essential

verb

ترحيل، تدوين

To carry (an account) from the journal to the ledger.

Examples :

"The accountant needs to post the sales figures from the daily journal into the company's ledger. "

يحتاج المحاسب إلى ترحيل أرقام المبيعات من دفتر اليومية اليومي إلى دفتر الأستاذ الخاص بالشركة.

business finance essential

verb

أبلغ، أطلع

To inform; to give the news to; to make acquainted with the details of a subject; often with up.

Examples :

"The teacher posted the new assignment details to the class. "

أبلغ المعلم تفاصيل المهمة الجديدة للصف.

communication media internet essential

verb

دفع

To pay (a blind).

Examples :

"Since Jim was new to the game, he had to post $4 in order to receive a hand."

بما أن جيم كان جديدًا في اللعبة، كان عليه أن يدفع 4 دولارات للحصول على ورقة.

bet finance essential

verb

نشر

To put content online, usually through a publicly accessible mean, such as a video channel, gallery, message board, blog etc.

Examples :

"She posted a video of her cat playing on her YouTube channel. "

نشرت مقطع فيديو لقطتها وهي تلعب على قناة يوتيوب الخاصة بها.

internet communication media technology computing essential

noun

مرحلة، بريد

Each of a series of men stationed at specific places along a postroad, with responsibility for relaying letters and dispatches of the monarch (and later others) along the route.

Examples :

"The post rider delivered the important message to the next post along the royal mail route. "

أوصل راكب البريد الرسالة الهامة إلى المرحلة التالية على طول طريق البريد الملكي.

royal government communication history service essential

noun

محطة، مركز

A station, or one of a series of stations, established for the refreshment and accommodation of travellers on some recognized route.

Examples :

"a stage or railway post"

محطة أو مركز سكة حديد

place service business essential

noun

قاعدة عسكرية، مركز

A military base; the place at which a soldier or a body of troops is stationed; also, the troops at such a station.

Examples :

"The soldiers were stationed at the army post. "

كان الجنود متمركزين في القاعدة العسكرية.

military place war group position essential

noun

ساعي بريد، رسول

Someone who travels express along a set route carrying letters and dispatches; a courier.

Examples :

"The post arrived on time with the important letter from my aunt. "

وصل ساعي البريد في الوقت المحدد بالرسالة الهامة من عمتي.

communication job service history essential

noun

البريد، مصلحة البريد

An organisation for delivering letters, parcels etc., or the service provided by such an organisation.

Examples :

"sent via post; parcel post"

أُرسلت عن طريق البريد؛ طرد بريدي

organization service communication essential

noun

بريد، رسالة

A single delivery of letters; the letters or deliveries that make up a single batch delivered to one person or one address.

Examples :

"The mail carrier delivered a large post of letters to my house today. "

سلم ساعي البريد اليوم بريدًا كبيرًا من الرسائل إلى منزلي.

communication service essential

noun

منشور، تدوينة

A message posted in an electronic or Internet forum, or on a blog, etc.

Examples :

"My friend posted an update about her new job on the school forum. "

نشرت صديقتي تحديثًا عن وظيفتها الجديدة على منتدى المدرسة.

internet computing communication writing media essential

noun

مسار 'بوست' (تمريرة)

A moderate to deep passing route in which a receiver runs 10-20 yards from the line of scrimmage straight down the field, then cuts toward the middle of the field (towards the facing goalposts) at a 45-degree angle.

Examples :

"Two of the receivers ran post patterns."

ركض اثنان من المستقبِلين مسارات 'بوست'.

sport action game essential

noun

عجلة، سرعة

Haste or speed, like that of a messenger or mail carrier.

Examples :

"The post was so fast that the important letter arrived at school just before the bell rang. "

كانت العجلة كبيرة جدًا لدرجة أن الخطاب المهم وصل إلى المدرسة قبل أن يرن الجرس مباشرة.

communication job service essential

noun

المسؤول عن محطة، خاصة محطة بريدية

One who has charge of a station, especially a postal station.

Examples :

"The post delivered the important letter to the school office. "

سلم المسؤول الخطاب الهام إلى مكتب المدرسة.

job service organization communication essential

verb

سافر بالخيول، سافر بالبريد

To travel with relays of horses; to travel by post horses, originally as a courier.

Examples :

"The king's messenger had to post across the country to deliver the urgent message to the queen. "

كان على رسول الملك أن يسافر بالخيول عبر البلاد لتسليم الرسالة العاجلة إلى الملكة.

communication history vehicle essential

verb

أسرع، عجل

To travel quickly; to hurry.

Examples :

"I need to post to get to school on time. "

يجب أن أسرع لأصل إلى المدرسة في الوقت المحدد.

action way essential

verb

أرسل بالبريد

To send (an item of mail etc.) through the postal service.

Examples :

"Mail items posted before 7.00pm within the Central Business District and before 5.00pm outside the Central Business District will be delivered the next working day."

سيتم تسليم مواد البريد المرسلة قبل الساعة 7:00 مساءً داخل منطقة الأعمال المركزية وقبل الساعة 5:00 مساءً خارج منطقة الأعمال المركزية في يوم العمل التالي.

communication service essential

verb

النهوض والجلوس في السرج

(horse-riding) To rise and sink in the saddle, in accordance with the motion of the horse, especially in trotting.

Examples :

"The rider expertly posted in the saddle as the horse trotted along the trail. "

نهض الفارس ببراعة وجلس في السرج بينما كان الحصان يهرول على طول الدرب.

sport animal vehicle essential

verb

نشر، أرسل

To publish (a message) to a newsgroup, forum, blog, etc.

Examples :

"I posted my thoughts about the new school project on the class forum. "

نشرت أفكاري حول مشروع المدرسة الجديد على منتدى الفصل.

media internet technology communication computing essential

adverb

بالبريد، على ظهور الخيل؛ بسرعة، على وجه السرعة

With the post, on post-horses; by a relay of horses (changing at every staging-post); hence, express, with speed, quickly.

Examples :

"The messenger delivered the urgent letter post, arriving at the destination very quickly. "

أوصل الرسول الرسالة العاجلة بالبريد، ووصل إلى وجهته بسرعة كبيرة.

communication vehicle action history essential

adverb

بالبريد

Sent via the postal service.

Examples :

"The invitation was postmarked yesterday, so it should arrive tomorrow. "

تم ختم الدعوة بالبريد أمس، لذا يجب أن تصل غدًا.

communication service essential

noun

موقع، نقطة حراسة

An assigned station; a guard post.

Examples :

"The soldier took up his post at the front gate. "

تولى الجندي موقعه عند البوابة الأمامية.

military police position job place essential

noun

منصب، وظيفة

An appointed position in an organization, job.

Examples :

"My sister's new post at the library involves organizing books. "

منصب أختي الجديد في المكتبة يتضمن تنظيم الكتب.

position job organization business work essential

verb

سجل، أدرج

To enter (a name) on a list, as for service, promotion, etc.

Examples :

"The teacher posted the names of the students who volunteered for the school play. "

سجل المعلم أسماء الطلاب الذين تطوعوا للمشاركة في المسرحية المدرسية.

list organization job service essential

verb

عين، وضع

To assign to a station; to set; to place.

Examples :

"Post a sentinel in front of the door."

عيّن حارسًا أمام الباب.

position job military essential

preposition

بعد

After; especially after a significant event that has long-term ramifications.

Examples :

"Post the earthquake, the city council struggled to rebuild homes. "

بعد الزلزال، كافح مجلس المدينة لإعادة بناء المنازل.

time event history essential

noun

ما بعد الإنتاج

Post-production.

Examples :

"The film's post-production took several weeks to complete. "

استغرق ما بعد إنتاج الفيلم عدة أسابيع حتى يكتمل.

media entertainment technical essential

noun

تشريح الجثة

A post mortem (investigation of body's cause of death).

Examples :

"The doctor conducted a post mortem to determine the cause of the dog's death. "

أجرى الطبيب تشريح جثة لتحديد سبب وفاة الكلب.

medicine body anatomy essential

Meanings

عمود، وتد

Examples :

"ram a post into the ground"

ادفع عمودًا في الأرض.

عمود، قائم

Examples :

"The carpenter used a strong wooden post to support the porch roof. "

استخدم النجار عمودًا خشبيًا قويًا لدعم سقف الشرفة.

قطب

Examples :

"The battery in my flashlight needs a new post. "

تحتاج بطارية مصباحي الجديد إلى قطب جديد.

دعامة

Examples :

"The dentist inserted a post into the patient's tooth root to hold the crown securely in place. "

أدخل طبيب الأسنان دعامة في جذر سن المريض لتثبيت التاج في مكانه بإحكام.

نغمة نهائية ممتدة

Examples :

"The choir's final post was a beautiful, sustained high note. "

كانت النغمة النهائية الممتدة للجوقة عبارة عن نغمة عالية جميلة ومستمرة.

حجم ورق البريد

Examples :

"The teacher asked the students to print their reports on post-sized paper. "

طلب المعلم من الطلاب طباعة تقاريرهم على ورق بحجم ورق البريد.

قائم المرمى

Examples :

"The football team scored a touchdown when the running back crossed the post. "

سجل فريق كرة القدم هدفًا عندما عبر لاعب الركض قائم المرمى.

موقع بالقرب من السلة

Examples :

"The player took a shot from the post. "

سدد اللاعب تسديدة من الموقع بالقرب من السلة.

دين، حساب

Examples :

"The shop's doorpost showed a long list of customers' debts, each marked by a chalked score. "

أظهر باب المتجر قائمة طويلة بديون العملاء، كل منها معلم بعلامة طباشيرية.

نشر، علق

Examples :

"Post no bills."

ممنوع نشر الإعلانات.

فضح، شجب علنا

Examples :

"to post someone for cowardice"

فضح شخصًا بسبب الجبن.

ترحيل، تدوين

Examples :

"The accountant needs to post the sales figures from the daily journal into the company's ledger. "

يحتاج المحاسب إلى ترحيل أرقام المبيعات من دفتر اليومية اليومي إلى دفتر الأستاذ الخاص بالشركة.

أبلغ، أطلع

Examples :

"The teacher posted the new assignment details to the class. "

أبلغ المعلم تفاصيل المهمة الجديدة للصف.

دفع

Examples :

"Since Jim was new to the game, he had to post $4 in order to receive a hand."

بما أن جيم كان جديدًا في اللعبة، كان عليه أن يدفع 4 دولارات للحصول على ورقة.

نشر

Examples :

"She posted a video of her cat playing on her YouTube channel. "

نشرت مقطع فيديو لقطتها وهي تلعب على قناة يوتيوب الخاصة بها.

مرحلة، بريد

Examples :

"The post rider delivered the important message to the next post along the royal mail route. "

أوصل راكب البريد الرسالة الهامة إلى المرحلة التالية على طول طريق البريد الملكي.

محطة، مركز

Examples :

"a stage or railway post"

محطة أو مركز سكة حديد

قاعدة عسكرية، مركز

Examples :

"The soldiers were stationed at the army post. "

كان الجنود متمركزين في القاعدة العسكرية.

ساعي بريد، رسول

Examples :

"The post arrived on time with the important letter from my aunt. "

وصل ساعي البريد في الوقت المحدد بالرسالة الهامة من عمتي.

البريد، مصلحة البريد

Examples :

"sent via post; parcel post"