minced background

minced

/mɪnst/ /mɪn(t)st/

Illustration minced - Image 1

Illustration minced - Image 2

adjective

مفروم

Finely chopped.

Examples :

"The recipe called for minced garlic, so I chopped it very finely. "

طلبت الوصفة ثومًا مفرومًا، لذا فرمته جيدًا.

Illustration minced - Image 1

Illustration minced - Image 2

adjective

مفروم، مثروم

Minutely subdivided.

Examples :

"The chef used minced garlic in the pasta sauce, creating a subtle but flavorful base. "

استخدم الشيف الثوم المفروم في صلصة المعكرونة، مما أوجد قاعدة دقيقة ولكنها لذيذة.

Illustration minced - Image 1

adjective

موهن، منهك

Weakened, extenuated.

Examples :

"After a week of relentless deadlines, her usual enthusiasm felt minced. "

بعد أسبوع من المواعيد النهائية التي لا هوادة فيها، بدا حماسها المعتاد موهنًا.

character mind attitude

Illustration minced - Image 1

Illustration minced - Image 2

verb

فرم، قطع إلى قطع صغيرة

To make less; make small.

Examples :

"The politician minced his words when discussing the controversial topic to avoid upsetting anyone. "

فرم السياسي كلماته عند مناقشة الموضوع المثير للجدل لتجنب إزعاج أي شخص.

Illustration minced - Image 1

verb

قلل، خفف، استهان

To lessen; diminish; to diminish in speaking; speak of lightly or slightingly; minimise.

Examples :

"The teacher minced her criticism of the student's essay, focusing only on minor grammatical errors and not mentioning the overall lack of argumentation. "

قللت المعلمة من انتقادها لمقالة الطالب، مع التركيز فقط على الأخطاء النحوية الطفيفة وعدم ذكر الافتقار العام للحجة.

attitude language communication

Illustration minced - Image 1

Illustration minced - Image 2

verb

فرم، قطع إلى قطع صغيرة

To effect mincingly.

Examples :

"He minced (walked with short, quick steps) across the stage, trying to look elegant but appearing awkward instead. "

عبر المسرح بخطوات قصيرة وسريعة، محاولًا أن يبدو أنيقًا ولكنه بدا محرجًا بدلاً من ذلك.

Illustration minced - Image 1

Illustration minced - Image 2

verb

فرم، قطع إلى قطع صغيرة

To cut into very small pieces; to chop fine.

Examples :

"Butchers often use machines to mince meat."

غالبًا ما يستخدم الجزارون الآلات لفرم اللحم.

food utensil action

Illustration minced - Image 1

verb

أضعف، قلل من

To suppress or weaken the force of

Examples :

"The manager minced no words when explaining the importance of meeting the deadline. "

لم يضعف المدير كلماته عند شرح أهمية الوفاء بالموعد النهائي.

action language

Illustration minced - Image 1

verb

تلميح، الإيحاء

To say or utter vaguely, not directly or frankly

Examples :

"a minced oath"

قسم ملمح به

communication language word

Illustration minced - Image 1

verb

تظاهر، تلفظ بتكلف

To affect; to pronounce affectedly or with an accent.

Examples :

"She minced her words, trying to sound more sophisticated than she actually was. "

تظاهرت في كلامها، محاولة أن تبدو أكثر تطوراً مما كانت عليه في الواقع.

language communication phonetics style

Illustration minced - Image 1

verb

تمشى بخطوات قصيرة، تمايل

To walk with short steps; to walk in a prim, affected manner.

Examples :

"She minced across the room, carefully avoiding stepping on the toys scattered on the floor. "

تمايلت عبر الغرفة، متجنبة بعناية أن تطأ على الألعاب المبعثرة على الأرض.

appearance style action body human

Illustration minced - Image 1

verb

تظاهر بالتهذيب، التحدث بتأنق

To act or talk with affected nicety; to affect delicacy in manner.

Examples :

"I love going to gay bars and seeing drag queens mince around on stage."

أحب الذهاب إلى الحانات المثلية ورؤية ملكات السحب يتظاهرن بالتهذيب على المسرح.

style character attitude human person