المعنى البصري لـ 'phylacteries'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

توضيح مرئي لـ phylacteries: الْتِفَافَات، التَّفِيلِين - Image 1

phylacteries: الْتِفَافَات، التَّفِيلِين - Thumbnail 1

phylacteries: الْتِفَافَات، التَّفِيلِين - Thumbnail 2

noun

الْتِفَافَات، التَّفِيلِين

Either of the two small leather cases, containing biblical scrolls, worn by Jewish men at morning prayer; the tefilla.

"Every morning, before school, David carefully put on his phylacteries and recited his prayers. "

كل صباح، قبل المدرسة، كان ديفيد يضع بعناية التَّفِيلِين الخاصة به ويتلو صلواته.

religion ritual culture theology tradition

توضيح مرئي لـ phylacteries: صندوق ذخائر

noun

صندوق ذخائر

A case in which (Christian) relics were preserved.

"The museum displayed ornate phylacteries containing fragments of bone believed to be from early Christian saints. "

عرض المتحف صناديق ذخائر مزخرفة تحتوي على شظايا عظام يعتقد أنها من القديسين المسيحيين الأوائل.

religion ritual history archaeology culture

توضيح مرئي لـ phylacteries: تميمة، تعويذة

noun

تميمة، تعويذة

Any small object worn for its magical or supernatural power; an amulet or charm.

"The superstitious student always wore several phylacteries – small, colorful bracelets – hoping they would bring him good luck on his exams. "

كان الطالب خرافياً يرتدي دائمًا العديد من التمائم - أساور صغيرة وملونة - على أمل أن تجلب له الحظ الجيد في امتحاناته.

religion mythology supernatural culture tradition

توضيح مرئي لـ phylacteries: التعاويذ

noun

التعاويذ

An enspelled object used (by such as a lich) to contain and protect the owner's soul.

"The ancient lich hid his soul within several carefully crafted phylacteries, each a small amulet humming with dark magic, to ensure his immortality. "

أخفى الليتش القديم روحه داخل عدة تعاويذ مصنوعة بعناية، كل منها تميمة صغيرة تدوي بالسحر الأسود، لضمان خلوده.

"The lich hid his soul within several jeweled phylacteries, scattering them across the land to ensure his eternal life. "

أخفى الليتش روحه داخل عدة تعاويذ مرصعة بالجواهر، ونثرها في جميع أنحاء الأرض لضمان حياته الأبدية.

soul mythology religion supernatural literature

توضيح مرئي لـ phylacteries: لفائف، رُقَيْقَة

noun

لفائف، رُقَيْقَة

A speech scroll, an illustrative device depicting speech, song or other sound as if written on a scroll.

"In the comic book, the character's angry shouting was shown using phylacteries filled with exclamation points and jagged edges around his head. "

في الكتاب الهزلي، تم عرض صراخ الشخصية الغاضب باستخدام لفائف مليئة بعلامات التعجب وحواف مسننة حول رأسه.

literature art media language writing communication