shanghai background

shanghai

/ˌʃæŋˈhaɪ/ /ˈʃæŋ.haɪ/

Illustration shanghai - Image 1

noun

رجل أنيق، شاب وسيم

Examples :

"Even though he's new to the company, everyone notices him right away; he's quite the shanghai, always impeccably dressed and standing a head taller than everyone else. "

على الرغم من أنه جديد في الشركة، يلاحظه الجميع على الفور؛ إنه رجل أنيق حقًا، يرتدي ملابس أنيقة دائمًا ويقف أطول من الجميع.

appearance person style

Illustration shanghai - Image 1

verb

جند بالقوة، اختطف

To force or trick (someone) into joining a ship as part of the crew.

Examples :

"The old sailor claimed he was shanghaied in his youth; he woke up on a ship heading to sea with no memory of agreeing to join the crew. "

زعم البحار العجوز أنه جُند بالقوة في شبابه؛ استيقظ على متن سفينة متجهة إلى البحر دون أن يتذكر أنه وافق على الانضمام إلى الطاقم.

nautical sailing military inhuman job

Illustration shanghai - Image 1

verb

اختطف، أجبر

To abduct or coerce.

Examples :

"The gang threatened to shanghai him into joining their group if he didn't pay protection money. "

هددت العصابة باختطافه للانضمام إلى مجموعتهم إذا لم يدفع أموال الحماية.

action inhuman police

Illustration shanghai - Image 1

verb

خداع (شخص) لإدخاله في ولاية قضائية يمكن فيها اعتقاله قانونًا

To trick (a person) into entering a jurisdiction where they can lawfully be arrested.

Examples :

""The detective planned to shanghai the suspect by luring him across the state line, where an arrest warrant was already waiting." "

خطط المحقق لخداع المشتبه به عن طريق إغرائه عبر خط الولاية، حيث كانت مذكرة توقيف تنتظره بالفعل.

law police action

Illustration shanghai - Image 1

verb

اختطف، استأثر

To commandeer; appropriate; hijack

Examples :

"The older kids tried to shanghai the basketball court for their own game, even though it was the younger kids' turn. "

حاول الأولاد الأكبر سناً اختطاف ملعب كرة السلة للعبتهم الخاصة، على الرغم من أنه كان دور الأولاد الأصغر سناً.

action military law

Illustration shanghai - Image 1

noun

مقلاع

Examples :

"The boy aimed his shanghai at the empty cans, trying to knock them down. "

صوّب الصبي مقلاعه على العلب الفارغة، محاولًا إسقاطها.

weapon device item