المعنى البصري لـ 'sheath'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

غمْد

A holster for a sword; a scabbard.

"The knight carefully placed his sword back into its sheath. "

وضع الفارس سيفه بعناية مرة أخرى في غمده.

military weapon item

noun

غمد

(by extension) Anything that has a similar shape to a scabbard that is used to hold an object that is longer than it is wide.

"The chef carefully slid the long, thin knife back into its sheath. "

أعاد الطاهي بعناية السكين الطويل والرفيع إلى غمده.

item utensil

noun

غمد

The base of a leaf when sheathing or investing a branch or stem, as in grasses.

"The grass blades' sheaths tightly wrapped around the young stem. "

التفتت أغماد أوراق العشب بإحكام حول الساق الصغيرة.

plant biology part structure

noun

غمد، غلاف عازل

The insulating outer cover of an electrical cable.

"The electrician carefully wrapped the sheath around the electrical cable to protect it from damage. "

لف الكهربائي الغمد بعناية حول الكابل الكهربائي لحمايته من التلف.

material technology electronics electric

noun

غمد

One of the elytra of an insect.

"The beetle's sheath protected its delicate wings. "

حَمَتْ غمدُ الخنفساء أجنحتها الرقيقة.

insect animal biology anatomy part

noun

فستان ضيق

A tight-fitting dress.

"The dancer wore a shimmering sheath dress for the recital. "

ارتدت الراقصة فستانًا ضيقًا لامعًا للحفل الموسيقي.

appearance wear style

noun

غمد

The foreskin of certain animals (for example, dogs and horses).

"The veterinarian cleaned the horse's sheath as part of its routine checkup. "

نظف الطبيب البيطري غمد الحصان كجزء من الفحص الروتيني.

animal anatomy organ body

noun

واقي ذكري

A condom.

"He carefully put the sheath on before having sex. "

وضع الواقي الذكري بعناية قبل ممارسة الجنس.

sex medicine device

verb

غمّد

To put (something such as a knife or sword) into a sheath.

"He carefully sheathed his hunting knife after cleaning it. "

غمّد سكين الصيد بعناية بعد تنظيفه.

weapon military action

توضيح مرئي لـ sheath: غمد، وضع في غمد - Image 1

verb

غمد، وضع في غمد

To encase (something) with a protective covering.

"The gardener will sheath the rose bushes with burlap to protect them from the winter frost. "

سيقوم البستاني بغمد شجيرات الورد بالقماش الخيش لحمايتها من صقيع الشتاء.

material action

verb

أدخل، سحب

Of an animal: to draw back or retract (a body part) into the body, such as claws into a paw.

"The cat sheathed its claws into its paws when it saw the child. "

أدخل القط مخالبه في كفوفه عندما رأى الطفل.

animal physiology biology anatomy

verb

أدخل، غمد

To thrust (a sharp object like a sword, a claw, or a tusk) into something.

"The chef sheathed his knife into the block of wood. "

أدخل الشيف سكينَه في قطعة الخشب.

weapon action military

verb

توقف عن، كف عن

To abandon or cease (animosity, etc.)

"After the argument, the siblings sheathed their anger and resumed playing together. "

بعد الجدال، توقف الأشقاء عن غضبهم واستأنفوا اللعب معًا.

attitude action war military politics

verb

غمّد

To provide (a sword, etc.) with a sheath.

"The blacksmith carefully sheathed the newly forged sword. "

غمّد الحداد السيف الذي تم تشكيله حديثًا بعناية.

weapon military

verb

خفف، سكن

To relieve the harsh or painful effect of (a drug, a poison, etc.).

"Drinking milk can help sheath the burning sensation after eating spicy food. "

شرب الحليب يمكن أن يساعد في تخفيف الإحساس بالحرقان بعد تناول الطعام الحار.

medicine