wings Meaning | BeDict

noun

أجنحة

An appendage of an animal's (bird, bat, insect) body that enables it to fly; a similar fin at the side of a ray or similar fish

Examples :

"The bird flapped its wings and soared into the sky. "

رفرف الطائر بأجنحته وحلق في السماء.

noun

ذراع

Human arm.

Examples :

""The toddler reached for his mother, stretching his little wings towards her." "

مد الطفل الصغير ذراعيه نحو أمه.

body anatomy human part

noun

أجنحة

Part of an aircraft that produces the lift for rising into the air.

Examples :

"The airplane's wings allowed it to soar through the sky. "

سمحت أجنحة الطائرة لها بالتحليق في السماء.

vehicle machine part technology

noun

زعانف

One of the large pectoral fins of a flying fish.

Examples :

"The flying fish used its wings to glide above the ocean surface, escaping the pursuing dolphin. "

استخدم السمك الطائر زعانفه للانزلاق فوق سطح المحيط، هربًا من الدلفين الذي يطارده.

animal part fish biology

noun

أجنحة

One of the broad, thin, anterior lobes of the foot of a pteropod, used as an organ in swimming.

Examples :

"While observing pteropods in the aquarium, the marine biology student noted how the tiny snails used their wings to propel themselves through the water. "

أثناء مراقبة بطنيات الأقدام في الحوض، لاحظ طالب علم الأحياء البحرية كيف استخدمت القواقع الصغيرة أجنحتها لدفع نفسها عبر الماء.

organ animal biology

noun

أجنحة

Any membranaceous expansion, such as that along the sides of certain stems, or of a fruit of the kind called samara.

Examples :

"The maple tree seeds, each with its papery wings, twirled gently to the ground. "

تداورت بذور شجرة القيقب، كل منها بأجنحتها الورقية، برفق إلى الأرض.

biology plant part nature organism

noun

أجنحة

Either of the two side petals of a papilionaceous flower.

Examples :

"The bee landed on the sweet pea flower, brushing against its wings as it searched for nectar. "

هبطت النحلة على زهرة البازلاء الحلوة، ملامسة أجنحتها وهي تبحث عن الرحيق.

plant part biology

noun

فرع جانبي، غصن

A side shoot of a tree or plant; a branch growing up by the side of another.

Examples :

"The rose bush had several small wings growing out from the main stem. "

كان لشجيرة الورد عدة فروع جانبية صغيرة تنمو من الساق الرئيسية.

plant part

noun

طيران

Passage by flying; flight.

Examples :

"to take wing"

ينطلق في الطيران.

animal bird part ability nature

noun

أجنحة

Motive or instrument of flight; means of flight or of rapid motion.

Examples :

""Hard work and dedication are the wings that will help you achieve your goals." "

العمل الجاد والتفاني هما الجناحان اللذان سيساعدانك على تحقيق أهدافك.

part animal bird vehicle machine ability nature

noun

أجنحة

A part of something that is lesser in size than the main body, such as an extension from the main building.

Examples :

"the west wing of the hospital"

الجناح الغربي من المستشفى

architecture building part

noun

أجنحة

Anything that agitates the air as a wing does, or is put in winglike motion by the action of the air, such as a fan or vane for winnowing grain, the vane or sail of a windmill, etc.

Examples :

"The windmill's wings spun rapidly in the strong breeze, generating power for the town. "

دارت أجنحة طاحونة الهواء بسرعة في النسيم القوي، مولدة الطاقة للبلدة.

machine technical energy physics part action

noun

أجنحة

A protruding piece of material on a tampon to hold it in place and prevent leakage.

Examples :

""I prefer tampons with wings because they offer better protection against leaks." "

أفضل استخدام السدادات القطنية ذات الأجنحة لأنها توفر حماية أفضل ضد التسرب.

medicine body part anatomy sex

noun

جناح، كتفية

An ornament worn on the shoulder; a small epaulet or shoulder knot.

Examples :

"The flight attendant's uniform had small, golden wings pinned to each shoulder. "

كانت زي المضيفة يحتوي على أجنحة ذهبية صغيرة مثبتة على كل كتف.

wear military style appearance

noun

تأثير الأجنحة في الكحل

A cosmetic effect where eyeliner curves outward and ends at a point.

Examples :

"The model's makeup tutorial showed how to create dramatic wings for eyeliner. "

أظهر درس المكياج الخاص بالعارضة كيفية إنشاء تأثير أجنحة درامي للكحل.

appearance style

noun

جناح، تيار

A fraction of a political movement. Usually implies a position apart from the mainstream center position.

Examples :

"The student council's "conservative wing" advocated for stricter dress codes. "

دعا "الجناح المحافظ" لمجلس الطلاب إلى قواعد لباس أكثر صرامة.

politics position group part

noun

جناح

An organizational grouping in a military aviation service:

Examples :

"The pilot belonged to the 51st Fighter Wing at the airbase. "

انتمى الطيار إلى الجناح المقاتل الحادي والخمسين في القاعدة الجوية.

military organization

noun

رفرف

A panel of a car which encloses the wheel area, especially the front wheels.

Examples :

"The mechanic checked for rust on the car's wings before giving us an estimate for the repair. "

فحص الميكانيكي الصدأ على رفارف السيارة قبل أن يعطينا تقديرًا للإصلاح.

vehicle part

noun

أجنحة الجسر

A platform on either side of the bridge of a vessel, normally found in pairs.

Examples :

"The ferry's wings provided a good view of the harbor. "

أجنحة الجسر في العبارة وفرت رؤية جيدة للميناء.

nautical sailing vehicle part

noun

أجنحة

That part of the hold or orlop of a vessel which is nearest the sides. In a fleet, one of the extremities when the ships are drawn up in line, or when forming the two sides of a triangle.

Examples :

"The crates of supplies were stored in the wings of the ship, close to the hull. "

تم تخزين صناديق الإمدادات في أجنحة السفينة، بالقرب من الهيكل.

nautical part

noun

مركز الجناح

A position in several field games on either side of the field.

Examples :

"Our soccer coach wants the wings to pass the ball quickly down the sides of the field. "

يريد مدرب كرة القدم لدينا من لاعبي مركز الجناح تمرير الكرة بسرعة على جانبي الملعب.

sport position game

noun

لاعب جناح

A player occupying such a position, also called a winger

Examples :

"The coach wants the wings to pass the ball to the center forward more often so he can score. "

يريد المدرب من لاعبي الجناح تمرير الكرة إلى قلب الهجوم في كثير من الأحيان حتى يتمكن من التسجيل.

sport position

noun

أجنحة

A háček.

Examples :

"I need a diacritic mark on my keyboard, like those little "wings" on the letters in Czech or Slovak. "

أحتاج إلى علامة تشكيل على لوحة المفاتيح الخاصة بي، مثل تلك "الأجنحة" الصغيرة على الحروف في اللغة التشيكية أو السلوفاكية.

language grammar

noun

جناح المسرح

One of the unseen areas on the side of the stage in a theatre.

Examples :

"The nervous actor peeked out from the wings to see how many people were in the audience. "

تفقّد الممثل العصبي من جناح المسرح ليرى عدد الأشخاص في الجمهور.

entertainment stage area

noun

شارات الأجنحة

(in the plural) The insignia of a qualified pilot or aircrew member.

Examples :

"After years of training, she proudly received her wings at the air force graduation ceremony. "

بعد سنوات من التدريب، استلمت بفخر شارات الأجنحة في حفل تخرج القوات الجوية.

military achievement sign wear

noun

خيمة، مأوى

A portable shelter consisting of a fabric roof on a frame, like a tent without sides.

Examples :

""During the outdoor fair, we set up wings to display our crafts and protect them from the sun." "

خلال المعرض في الهواء الطلق، نصبنا خيامًا لعرض أعمالنا الحرفية وحمايتها من الشمس.

material building

noun

أجنحة

On the Enneagram, one of the two adjacent types to an enneatype that forms an individual's subtype of his or her enneatype

Examples :

"Maria is a Type 9 on the Enneagram, and her strong 8 wing makes her more assertive than most 9s. "

ماريا من النوع 9 في مخطط الأنماط، وجناحها 8 القوي يجعلها أكثر حزماً من معظم 9.

type character mind philosophy

verb

أصاب بجروح طفيفة

To injure slightly (as with a gunshot), especially in the wing or arm.

Examples :

"The hunter aimed carefully and winged the duck, causing it to fall but not die. "

صوّب الصياد بعناية وأصاب البطة بجروح طفيفة، مما تسبب في سقوطها ولكنها لم تمت.

military action body weapon

verb

طار، يطير

To fly.

Examples :

"The birds wings south for the winter. "

تطير الطيور جنوبًا في الشتاء.

action animal

verb

أضاف جناحًا إلى

(of a building) To add a wing (extra part) to.

Examples :

"The school decided to wings a new library onto the main building to provide more study space for students. "

قررت المدرسة أن تضيف جناحًا لمكتبة جديدة إلى المبنى الرئيسي لتوفير مساحة دراسة أكبر للطلاب.

architecture building

verb

ارتجل، ارْتَجَلَ

To act or speak extemporaneously; to improvise; to wing it.

Examples :

"Since I forgot my notes, I'll have to wing the presentation. "

بما أنني نسيت ملاحظاتي، سأضطر إلى ارتجال العرض التقديمي.

language communication

verb

رمى

To throw.

Examples :

"He wings the crumpled paper ball towards the trash can. "

هو يرمي كرة الورق الممزقة باتجاه سلة المهملات.

action sport

verb

زود بأجنحة

To furnish with wings.

Examples :

"The theater group wings the fairy in the school play, allowing her to "fly" across the stage. "

يزود فريق المسرح الجنية بأجنحة في المسرحية المدرسية، مما يسمح لها بـ "الطيران" عبر المسرح.

animal bird anatomy

verb

نقل، حمل

To transport with, or as if with, wings; to bear in flight, or speedily.

Examples :

"The excitement of seeing her family again wings her across the country for the holidays. "

ينقلها حماس رؤية عائلتها مرة أخرى عبر البلاد لقضاء العطلات.

action vehicle bird nature

verb

طار، حلق

To traverse by flying.

Examples :

"Every summer, monarch butterflies wings their way south to Mexico. "

في كل صيف، تهاجر فراشات الملكات جنوبًا إلى المكسيك.

action animal bird

noun

أجنحة

A type of scuba harness with an attached buoyancy compensation device: see wikipedia:Backplate and wing

Examples :

"The experienced diver prefers wings over a traditional BCD because they offer better buoyancy control and trim underwater. "

يفضل الغواص المتمرس الأجنحة على جهاز التحكم في الطفو التقليدي لأنها توفر تحكمًا أفضل في الطفو والتوازن تحت الماء.

sport nautical device technical

noun

قلاب، رفرفة

A flip (hairstyle)

Examples :

"Her new hairstyle featured wings that flipped out perfectly on either side of her face. "

تميزت تسريحة شعرها الجديدة بقلاب يرتفع بشكل مثالي على جانبي وجهها.

style appearance

Meanings

أجنحة

Examples :

"The bird flapped its wings and soared into the sky. "

رفرف الطائر بأجنحته وحلق في السماء.

ذراع

Examples :

""The toddler reached for his mother, stretching his little wings towards her." "

مد الطفل الصغير ذراعيه نحو أمه.

أجنحة

Examples :

"The airplane's wings allowed it to soar through the sky. "

سمحت أجنحة الطائرة لها بالتحليق في السماء.

زعانف

Examples :

"The flying fish used its wings to glide above the ocean surface, escaping the pursuing dolphin. "

استخدم السمك الطائر زعانفه للانزلاق فوق سطح المحيط، هربًا من الدلفين الذي يطارده.

أجنحة

Examples :

"While observing pteropods in the aquarium, the marine biology student noted how the tiny snails used their wings to propel themselves through the water. "

أثناء مراقبة بطنيات الأقدام في الحوض، لاحظ طالب علم الأحياء البحرية كيف استخدمت القواقع الصغيرة أجنحتها لدفع نفسها عبر الماء.

أجنحة

Examples :

"The maple tree seeds, each with its papery wings, twirled gently to the ground. "

تداورت بذور شجرة القيقب، كل منها بأجنحتها الورقية، برفق إلى الأرض.

أجنحة

Examples :

"The bee landed on the sweet pea flower, brushing against its wings as it searched for nectar. "

هبطت النحلة على زهرة البازلاء الحلوة، ملامسة أجنحتها وهي تبحث عن الرحيق.

فرع جانبي، غصن

Examples :

"The rose bush had several small wings growing out from the main stem. "

كان لشجيرة الورد عدة فروع جانبية صغيرة تنمو من الساق الرئيسية.

طيران

Examples :

"to take wing"

ينطلق في الطيران.

أجنحة

Examples :

""Hard work and dedication are the wings that will help you achieve your goals." "

العمل الجاد والتفاني هما الجناحان اللذان سيساعدانك على تحقيق أهدافك.

أجنحة

Examples :

"the west wing of the hospital"

الجناح الغربي من المستشفى

أجنحة

Examples :

"The windmill's wings spun rapidly in the strong breeze, generating power for the town. "

دارت أجنحة طاحونة الهواء بسرعة في النسيم القوي، مولدة الطاقة للبلدة.

أجنحة

Examples :

""I prefer tampons with wings because they offer better protection against leaks." "

أفضل استخدام السدادات القطنية ذات الأجنحة لأنها توفر حماية أفضل ضد التسرب.

جناح، كتفية

Examples :

"The flight attendant's uniform had small, golden wings pinned to each shoulder. "

كانت زي المضيفة يحتوي على أجنحة ذهبية صغيرة مثبتة على كل كتف.

تأثير الأجنحة في الكحل

Examples :

"The model's makeup tutorial showed how to create dramatic wings for eyeliner. "

أظهر درس المكياج الخاص بالعارضة كيفية إنشاء تأثير أجنحة درامي للكحل.

جناح، تيار

Examples :

"The student council's "conservative wing" advocated for stricter dress codes. "

دعا "الجناح المحافظ" لمجلس الطلاب إلى قواعد لباس أكثر صرامة.

جناح

Examples :

"The pilot belonged to the 51st Fighter Wing at the airbase. "

انتمى الطيار إلى الجناح المقاتل الحادي والخمسين في القاعدة الجوية.

رفرف

Examples :

"The mechanic checked for rust on the car's wings before giving us an estimate for the repair. "

فحص الميكانيكي الصدأ على رفارف السيارة قبل أن يعطينا تقديرًا للإصلاح.

أجنحة الجسر

Examples :

"The ferry's wings provided a good view of the harbor. "

أجنحة الجسر في العبارة وفرت رؤية جيدة للميناء.

أجنحة

Examples :

"The crates of supplies were stored in the wings of the ship, close to the hull. "