المعنى البصري لـ 'tainted'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

لوث، دنس، أفسد

To contaminate or corrupt (something) with an external agent, either physically or morally.

"The spilled chemicals tainted the water supply, making it unsafe to drink. "

لوثت المواد الكيميائية المنسكبة إمدادات المياه، مما جعلها غير آمنة للشرب.

moral character condition negative

verb

تلوّث، فسد

To spoil (food) by contamination.

"The spilled chemicals tainted the batch of juice, making it unsafe to drink. "

لوثت المواد الكيميائية المنسكبة دفعة العصير، مما جعلها غير آمنة للشرب.

food substance

verb

تلوّث، فسد

To be infected or corrupted; to be touched by something corrupting.

"The apple juice was tainted by mold, so we had to throw it away. "

تلوّث عصير التفاح بالعفن، لذا كان علينا التخلص منه.

moral character condition society negative quality being guilt soul

verb

تلوّث، فسد

To be affected with incipient putrefaction.

"Meat soon taints in warm weather."

اللحم يفسد سريعًا في الطقس الدافئ.

food medicine biology chemistry

verb

تمييز كغير آمن

To mark (a variable) as unsafe, so that operations involving it are subject to additional security checks.

"The system tainted the data received from the public website, forcing stricter validation to prevent malicious code injection. "

قام النظام بتمييز البيانات المستلمة من الموقع العام كغير آمنة، مما أجبر على التحقق الأكثر صرامة لمنع حقن التعليمات البرمجية الضارة.

computing technology technical

verb

أفسد، لوث

To invalidate (a share capital account) by transferring profits into it.

"The accountant tainted the share capital account by improperly moving profits into it. "

أفسد المحاسب حساب رأس المال عن طريق نقل الأرباح إليه بشكل غير صحيح.

business finance

verb

أفسد، لوث

To damage, as a lance, without breaking it; also, to break, as a lance, but usually in an unknightly or unscientific manner.

""During the friendly jousting competition, Mark accidentally tainted his opponent's lance by hitting it at an awkward angle, causing it to splinter in an ungraceful way." "

خلال مسابقة المبارزة الودية، أفسد مارك عن طريق الخطأ رمح خصمه بضربه بزاوية محرجة، مما تسبب في تحطمه بطريقة غير لائقة.

action sport

verb

لمس بخفة، مس

To hit or touch lightly, in tilting.

"The knight lightly tainted his opponent's helmet with his lance during the jousting match. "

لمس الفارس خوذة خصمه بخفة برُمحه خلال مباراة المصارعة.

action

verb

طعن بشكل غير فعال بالرمح

To thrust ineffectually with a lance.

"The knight, weary and unskilled, tainted weakly at the dragon, his lance barely scratching its scales. "

طعن الفارس، المتعب وغير الماهر، بشكل ضعيف على التنين، بالكاد خدش رمحه حراشفه.

sport action

adjective

ملوث، فاسد

Corrupted or filled with imperfections.

"Hey, get that away from me! It was bought with tainted money."

مهلاً، أبعد ذلك عني! لقد اشتُري بأموال ملوثة.

moral character quality condition negative

adjective

ملوث، مسموم

(of data) Originating from an untrusted source.

"Do not use tainted values in SQL queries."

لا تستخدم قيمًا ملوثة في استعلامات SQL.

computing internet technology