tide background

tide

/taɪd/

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

noun

مدّ وجزر

The periodic change of the sea level, particularly when caused by the gravitational influence of the sun and the moon.

Examples :

"The high tide made it difficult to walk along the beach at lunchtime. "

جعل المد المرتفع من الصعب المشي على طول الشاطئ وقت الغداء.

astronomy geography nautical ocean nature environment geology physics weather

Illustration tide - Image 1

noun

مد، تيار

A stream, current or flood.

Examples :

"The rising tide of students entering the school hall made it difficult to find a seat. "

جعل المد المتصاعد للطلاب الذين يدخلون قاعة المدرسة من الصعب العثور على مقعد.

ocean nautical environment geography weather

Illustration tide - Image 1

noun

وقت، فترة

(chronology, except in liturgy) Time, notably anniversary, period or season linked to an ecclesiastical feast.

Examples :

"The school's annual fundraising gala was held during the Christmas tide. "

أقيم حفل جمع التبرعات السنوي للمدرسة خلال فترة عيد الميلاد.

religion time festival history

Illustration tide - Image 1

noun

وقت

Examples :

"The tide of my busy day came at the end of the school year. "

جاء وقت يومي المزدحم في نهاية العام الدراسي.

Illustration tide - Image 1

noun

فترة، عهد

A point or period of time identified or described by a qualifier (found in compounds).

Examples :

"Eventide, noontide, morrowtide, nighttide, moon-tide, harvest-tide, wintertide, summertide, springtide, autumn-tide etc.,."

وقت المساء، وقت الظهيرة، الغد، وقت الليل، وقت القمر، وقت الحصاد، وقت الشتاء، وقت الصيف، وقت الربيع، وقت الخريف، إلخ.

Illustration tide - Image 1

noun

مد

The period of twelve hours.

Examples :

"The tide of the school day was over, and we were finally home. "

انتهى مد اليوم الدراسي، وكنا أخيراً في المنزل.

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

noun

مد، تيار

Something which changes like the tides of the sea.

Examples :

"The tide of popular opinion at school shifted quickly; one day everyone loved the new dress code, and the next, many students were protesting it. "

تغير مد الرأي العام في المدرسة بسرعة؛ في أحد الأيام أحب الجميع الزي الجديد، وفي اليوم التالي، احتج العديد من الطلاب عليه.

nautical ocean nature environment

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

noun

اتجاه، تيار، مسار

Tendency or direction of causes, influences, or events; course; current.

Examples :

"The current tide of popular opinion at school is favoring a new dress code. "

التيار الحالي للرأي العام في المدرسة يفضل قانونًا جديدًا للزي.

tendency direction event time history

Illustration tide - Image 1

noun

مدّ

Violent confluence

Examples :

"The tide of angry students flooding the hallway created a violent confluence of bodies. "

خلق مدّ الطلاب الغاضبين الذين يغمرون الردهة تجمّعًا عنيفًا للأجساد.

nautical ocean nature environment weather

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

verb

جرف بالمد، حمل بالتيار

To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream.

Examples :

"The strong current tide carried the small boat effortlessly downstream. "

جرف التيار القوي القارب الصغير بسهولة إلى أسفل النهر.

nautical ocean sailing

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

verb

غمر

To pour a tide or flood.

Examples :

"The ocean tided most impressively."

غمر المحيط بشكل مثير للإعجاب.

nautical ocean weather

Illustration tide - Image 1

verb

المناورة في نهر أو ميناء بالانجراف مع المد والجزر والرسو عندما يصبح معاكسا

To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse.

Examples :

"The sailboat crew will tide up the river as the tide turns to allow them to reach the marina. "

سوف يقوم طاقم القارب الشراعي بالمناورة في النهر مع المد والجزر عندما يتحول المد ليسمح لهم بالوصول إلى المرسى.

nautical sailing ocean vehicle

Illustration tide - Image 1

verb

يحدث، يقع

To happen, occur.

Examples :

"Problems with the project often tide over until the last minute. "

غالبًا ما تحدث مشاكل المشروع حتى اللحظة الأخيرة.