aloof background
BeDict Logo

aloof

/əˈluːf/

Meanings
adjective

Distanzierte, reserviert

Reserved and remote; either physically or emotionally distant; standoffish.

Examples :

"Despite being popular, Sarah remained aloof and rarely joined in group conversations. "
Obwohl Sarah beliebt war, blieb sie distanziert und beteiligte sich selten an Gruppengesprächen.
character attitude person

Related Words

Illustration reserved

reserved verb

/ɹɪˈzɜːvd/ /ɹɪˈzɝvd/

Zurückhalten, behalten

"We reserve the right to make modifications."

Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen vorzunehmen.

Illustration students

students noun

/ˈstjuːdn̩ts/ /ˈstudn̩ts/

Schüler, Studenten

"He is a student of life."

Er ist ein Schüler des Lebens.

Illustration physically

physically adverb

/ˈfɪzɪkli/

Physisch, körperlich

"The children physically exhausted themselves playing tag in the park. "

Die Kinder haben sich beim Fangen im Park körperlich verausgabt.

Illustration remained

remained verb

/ɹɪˈmeɪnd/

Zurückbleiben, verbleiben, übrig bleiben

"After the party, only a few close friends remained to help clean up. "

Nach der Party blieben nur ein paar enge Freunde, um beim Aufräumen zu helfen.

Illustration standoffish

standoffish adjective

/ˈstændɔːfɪʃ/ /ˈstændɑːfɪʃ/

Distanzierte, reservierte

"Even though she was new at school, Maria seemed quite standoffish, rarely talking to her classmates and avoiding group activities. "

Obwohl sie neu in der Schule war, wirkte Maria ziemlich distanziert, sprach selten mit ihren Klassenkameraden und mied Gruppenaktivitäten.

Illustration maintaining

maintaining verb

/meɪnˈteɪnɪŋ/

Unterstützen, beistehen

"The teacher is maintaining discipline in the classroom by reminding students of the rules. "

Der Lehrer unterstützt die Disziplin im Klassenzimmer, indem er die Schüler an die Regeln erinnert.

Illustration observing

observing verb

/ɒbˈzɜːvɪŋ/ /əbˈzɝvɪŋ/

Beobachten, betrachten

"From this vantage point we can observe the behavior of the animals in their natural habitat."

Von diesem Aussichtspunkt aus können wir das Verhalten der Tiere in ihrem natürlichen Lebensraum beobachten.

Illustration situation

situation noun

/sɪtjuːˈeɪʃən/

Lage, Situation, Umstände

"The United States is in an awkward situation with debt default looming."

Die Vereinigten Staaten befinden sich in einer unangenehmen Lage, da ein Zahlungsausfall droht.

Illustration unfavorably

unfavorably adverb

/ʌnˈfeɪvərəbli/ /ʌnˈfeɪvərəbəli/

Ungünstig, nachteilig

"The teacher commented unfavorably on my project, saying it lacked detail. "

Der Lehrer äußerte sich ungünstig über mein Projekt und sagte, ihm fehle es an Details.

Illustration distance

distance noun

/ˈdɪs.təns/

Entfernung, Abstand

"From Moscow, the distance is relatively short to Saint Petersburg, relatively long to Novosibirsk, but even greater to Vladivostok."

Von Moskau aus ist die Entfernung nach Sankt Petersburg relativ kurz, nach Nowosibirsk relativ lang, aber noch größer nach Wladiwostok.

Illustration emotionally

emotionally adverb

/iˈmoʊʃənəli/ /ɪˈməʊʃənli/

Emotional, gefühlsmäßig

"The student spoke emotionally about her disappointment in the test results. "

Die Schülerin sprach emotional über ihre Enttäuschung über die Testergebnisse.

Illustration conversations

conversations noun

/ˌkɑnvərˈseɪʃənz/ /ˌkɑnvərˈseɪʃnz/

Gespräche, Unterhaltungen

"After school, I enjoy having long conversations with my friends about our classes and weekend plans. "

Nach der Schule genieße ich lange Gespräche mit meinen Freunden über unsere Kurse und Wochenendpläne.