canonization background
BeDict Logo

canonization

/ˌkænənəˈzeɪʃən/ /ˌkænənaɪˈzeɪʃən/

Meanings
noun

Heiligsprechung

The final process or decree (following beatification) by which the name of a deceased person is placed in the catalogue (canon) of saints and commended to perpetual veneration and invocation.

Examples :

"After decades of documented miracles and widespread devotion, the canonization of Mother Teresa was celebrated worldwide, officially recognizing her as a saint. "
Nach Jahrzehnten dokumentierter Wunder und weitverbreiteter Verehrung wurde die Heiligsprechung von Mutter Teresa weltweit gefeiert, wodurch sie offiziell als Heilige anerkannt wurde.
religion theology ritual history

Related Words

Illustration veneration

veneration noun

/ˌvɛnəˈɹeɪʃən/

Verehrung, Ehrfurcht

"The teacher's decades of dedicated service earned her a deep veneration from her students. "

Die jahrzehntelange engagierte Arbeit der Lehrerin brachte ihr tiefe Verehrung von ihren Schülern ein.

Illustration perpetual

perpetual adjective

/pəˈpɛtjʊəl/ /pɚˈpɛtʃuəl/

Ewig, unaufhörlich, dauerhaft

"The student had a perpetual smile, always seeming happy. "

Der Schüler hatte ein ewiges Lächeln und schien immer glücklich zu sein.

Illustration widespread

widespread adjective

/ˈwaɪdˌsprɛd/

Weit verbreitet, flächendeckend

"The flu was widespread throughout the school, with many students absent. "

Die Grippe war in der gesamten Schule weit verbreitet, viele Schüler fehlten.

Illustration catalogue

catalogue noun

/ˈkætəlɑɡ/ /ˈkæt.ə.lɒɡ/ /ˈkætəlɔɡ/

Verzeichnis, Katalog

"The library has a catalogue of all its books, organized by author and title. "

Die Bibliothek hat ein Verzeichnis aller ihrer Bücher, geordnet nach Autor und Titel.

Illustration celebrated

celebrated verb

/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪ.tɪd/

Feiern, ehren

"to celebrate the name of the Most High"

den Namen des Allerhöchsten ehren

Illustration commended

commended verb

/kəˈmɛndɪd/ /kəˈmɛnəd/

Gratulieren, auszeichnen

"The schoolboy was commended for raising the alarm about the burning building."

Der Schuljunge wurde für die Alarmierung über das brennende Gebäude ausgezeichnet.

Illustration officially

officially adverb

/əˈfɪʃəli/

Offiziell, amtlich

"The school officially announced the new dress code on Monday. "

Die Schule kündigte die neue Kleiderordnung am Montag offiziell an.

Illustration documented

documented verb

/ˈdɑkjəˌmɛntɪd/ /ˈdɑkjəˌmɛntəd/

Dokumentieren, belegen

"He documented each step of the process as he did it, which was good when the investigation occurred."

Er dokumentierte jeden Schritt des Prozesses, während er ihn ausführte, was gut war, als die Untersuchung stattfand.

Illustration following

following verb

/ˈfɒləʊɪŋ/ /ˈfɑloʊɪŋ/

Verfolgen, nachgehen

"Follow that car!"

Verfolgen Sie dieses Auto!

Illustration recognizing

recognizing verb

/ˈrɛkəɡnaɪzɪŋ/ /ˈrɛkəɡnaɪzɪn/

Erkennen

"I recognised his face immediately."

Ich erkannte sein Gesicht sofort.

Illustration invocation

invocation noun

/ˌɪnvəˈkeɪʃən/ /ˌɪnvoʊˈkeɪʃən/

Anrufung, Beschwörung

"The graduation ceremony began with an invocation, asking for blessings and guidance for the graduates' futures. "

Die Abschlussfeier begann mit einer Anrufung, in der um Segen und Führung für die Zukunft der Absolventen gebeten wurde.

Illustration beatification

beatification noun

/biˌætɪfɪˈkeɪʃən/

Seligsprechung

"The Vatican announced the beatification of the Polish priest, bringing him one step closer to being declared a saint. "

Der Vatikan kündigte die Seligsprechung des polnischen Priesters an und brachte ihn einen Schritt näher daran, zum Heiligen erklärt zu werden.