Visuelle Bedeutung von 'raising'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von raising: Heben, anheben - Image 1

verb

Heben, anheben

(physical) To cause to rise; to lift or elevate.

"to raise your hand if you want to say something; to raise your walking stick to defend yourself"

Heben Sie die Hand, wenn Sie etwas sagen möchten; heben Sie Ihren Wanderstock, um sich zu verteidigen.

action physics

Visuelle Illustration von raising: Erhöhen, steigern, entwickeln - Image 1

raising: Erhöhen, steigern, entwickeln - Thumbnail 1

verb

Erhöhen, steigern, entwickeln

To create, increase or develop.

"We need to raise the motivation level in the company."

Wir müssen die Motivation im Unternehmen steigern.

action business economy

verb

Kontakt aufnehmen mit, anrufen

To establish contact with (e.g., by telephone or radio).

"Despite all the call congestion, she was eventually able to raise the police."

Trotz aller Anrufüberlastung konnte sie schließlich die Polizei anrufen.

communication technology electronics

verb

Erhöhen

To respond to a bet by increasing the amount required to continue in the hand.

"John bet, and Julie raised, requiring John to put in more money."

John setzte, und Julie erhöhte, was John dazu zwang, mehr Geld einzusetzen.

bet

verb

Potenzieren, Exponenzieren

To exponentiate, to involute.

"Two raised to the fifth power equals 32."

Zwei potenziert zur fünften Potenz ergibt 32.

math

verb

Herausziehen

(of a verb) To extract (a subject or other verb argument) out of an inner clause.

"The grammar book is raising the question of whether "John" is truly the subject of the embedded clause in that sentence. "

Das Grammatikbuch wirft die Frage auf, ob „John“ wirklich das Subjekt des eingebetteten Nebensatzes in diesem Satz ist.

grammar linguistics

verb

Heben

(of a vowel) To produce a vowel with the tongue positioned closer to the roof of the mouth.

"The linguistics professor explained that pronouncing the word "trap" with an "eh" sound instead of an "ah" sound involves raising the vowel. "

Der Linguistikprofessor erklärte, dass die Aussprache des Wortes „trap“ mit einem „eh“-Laut anstelle eines „ah“-Lauts das Heben des Vokals beinhaltet.

phonetics language linguistics

verb

Erhöhen, aufwerten

To increase the nominal value of (a cheque, money order, etc.) by fraudulently changing the writing or printing in which the sum payable is specified.

"The thief was arrested for raising a check, changing the amount from $20 to $200. "

Der Dieb wurde wegen der Erhöhung eines Schecks verhaftet, wobei er den Betrag von 20 $ auf 200 $ änderte.

business finance law

verb

Auslösen (einer Ausnahme)

To throw (an exception).

"A division by zero will raise an exception."

Eine Division durch Null löst eine Ausnahme aus.

computing technology technical

Visuelle Illustration von raising: Erhöhung, Anhebung - Image 1

raising: Erhöhung, Anhebung - Thumbnail 1

noun

Erhöhung, Anhebung

Elevation.

"The raising of the flag each morning is a tradition at our school. "

Das Hissen der Flagge jeden Morgen ist eine Tradition an unserer Schule.

action position

noun

Aufzucht, Pflege, Erziehung

Nurturing; cultivation; providing sustenance and protection for a living thing from conception to maturity

"The high cost of raising children in the city makes it difficult for young families to thrive. "

Die hohen Kosten für die Aufzucht von Kindern in der Stadt erschweren jungen Familien das Gedeihen.

family agriculture biology human

noun

Anwerbung, Rekrutierung

Recruitment.

"The company announced a new raising to expand its engineering team, seeking skilled developers and designers. "

Das Unternehmen kündigte eine neue Anwerbung an, um sein Engineering-Team zu erweitern und suchte nach qualifizierten Entwicklern und Designern.

business job organization

noun

Sammlung, Beschaffung

Collection or gathering, especially of money.

"The school's successful fundraising event resulted in a significant raising for the new library. "

Die erfolgreiche Spendenaktion der Schule führte zu einer beträchtlichen Sammlung für die neue Bibliothek.

business finance economy

noun

Aufrichten, Aufbau

The operation or work of setting up the frame of a building.

"to help at a raising"

bei der Aufrichtung helfen

architecture building work

noun

Anhebung, Verschiebung

The movement of an argument from an embedded or subordinate clause to a matrix or main clause.

"Linguists debated the validity of the proposed raising of "seems" from the subordinate clause within the sentence "It seems that John is happy" to the main clause position, forming "John seems to be happy." "

Linguisten debattierten über die Gültigkeit der vorgeschlagenen Anhebung von „scheint“ aus dem Nebensatz innerhalb des Satzes „Es scheint, dass John glücklich ist“ in die Hauptsatzposition, wodurch „John scheint glücklich zu sein“ gebildet wurde.

grammar linguistics

noun

Hebung

A sound change in which a vowel or consonant becomes higher or raised, meaning that the tongue becomes more elevated or positioned closer to the roof of the mouth than before.

"Linguistic studies show that the gradual "raising" of the vowel sound in words like "trap" is becoming noticeable in certain dialects. "

Sprachstudien zeigen, dass die allmähliche „Hebung“ des Vokalklangs in Wörtern wie „trap“ in bestimmten Dialekten bemerkbar wird.

phonetics linguistics language sound

noun

Das Prägen

The operation of embossing sheet metal, or of forming it into cup-shaped or hollow articles, by hammering, stamping, or spinning.

"The metalworker specialized in the raising of copper bowls, using a hammer and specialized tools to slowly shape each one. "

Der Metallarbeiter spezialisierte sich auf das Prägen von Kupferschalen und verwendete einen Hammer und Spezialwerkzeuge, um jede einzelne langsam zu formen.

material process art technology industry machine technical

noun

Triebmittel, Backtriebmittel

The substance used to make bread rise.

"The baker carefully measured the raising before adding it to the dough. "

Der Bäcker maß das Triebmittel sorgfältig ab, bevor er es dem Teig hinzufügte.

food substance

noun

Das Vertiefen, das Aufhellen

The process of deepening colours in dyeing.

"The textile factory uses a special raising process to achieve richer, darker shades of blue in their denim. "

Die Textilfabrik verwendet ein spezielles Vertiefungsverfahren, um sattere, dunklere Blautöne in ihrem Denim zu erzielen.

color process technical industry