cession background
BeDict Logo

cession

/ˈsɛʃən/

Meanings
noun

Abtretung, Übertragung

That which is ceded. Insurance: (part of) a risk which is transferred from one actor to another.

Examples :

""The insurance company made a cession of part of the hurricane risk to a reinsurer, sharing the potential losses." "
Die Versicherungsgesellschaft trat einen Teil des Hurrikanrisikos an einen Rückversicherer ab und teilte sich die potenziellen Verluste.
politics insurance business

Related Words

Illustration younger

younger adjective

/ˈjʌŋɡə/ /ˈjʌŋɡɚ/

Jünger, jung

"a lamb is a young sheep;  these picture books are for young readers"

Ein Lamm ist ein junges Schaf; diese Bilderbücher sind für junge Leser.

Illustration inheritance

inheritance noun

/ɪnˈhɛɹətəns/

Erbschaft, Vererbung

"Upon her grandfather's death, she received a house as inheritance. "

Nach dem Tod ihres Großvaters erhielt sie ein Haus als Erbschaft.

Illustration entitled

entitled verb

/ɪnˈtaɪtəld/ /ɛnˈtaɪtəld/ /ɪnˈtaɪɾəld/ /ɛnˈtaɪɾəld/

Betiteln, benennen

"The teacher entitled the essay "My First Day at School." "

Der Lehrer betitelte den Aufsatz „Mein erster Schultag“.

Illustration insurance

insurance noun

/ɪn.ˈʃɔː.ɹəns/ /ɪn.ˈʃɝ.əns/

Versicherung

"The car was totalled, but fortunately I had insurance."

Das Auto war ein Totalschaden, aber zum Glück hatte ich eine Versicherung.

Illustration hurricane

hurricane noun

/ˈhʌɹɪkən/ /ˈhɝɪˌkeɪn/

Hurrikan, tropischer Wirbelsturm

"The hurricane forced the school to close for several days. "

Der Hurrikan zwang die Schule, für mehrere Tage zu schließen.

Illustration sharing

sharing verb

/ˈʃɛəɹɪŋ/ /ˈʃɛɹɪŋ/

Teilen, verteilen

"The children are sharing their toys. "

Die Kinder teilen ihre Spielsachen.

Illustration company

company noun

/ˈkʌmp(ə)ni/ /ˈkʌmpəni/

Team, Firma, Unternehmen

"The school's student council is a company of dedicated students who organize events. "

Der Schülerrat der Schule ist ein Team engagierter Schüler, die Veranstaltungen organisieren.

Illustration selfless

selfless adjective

/ˈsɛlfləs/

Selbstlos, uneigennützig

"The selfless volunteer spent hours tutoring struggling students after school. "

Der selbstlose Freiwillige verbrachte Stunden damit, benachteiligte Schüler nach der Schule zu unterrichten.

Illustration property

property noun

/ˈpɹɒp.ət.i/ /ˈpɹɑp.ɚt.i/

Eigentum, Besitz

"Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc.)."

Wichtige Arten von Eigentum sind Immobilien (Land), persönliches Eigentum (andere physische Besitztümer) und geistiges Eigentum (Rechte an künstlerischen Werken, Erfindungen usw.).

Illustration potential

potential noun

/pəˈtɛnʃəl/ /po(ʊ)ˈtɛnʃəl/

Potenzial, Möglichkeit

"Even from a young age it was clear that she had the potential to become a great musician."

Schon in jungen Jahren war klar, dass sie das Potenzial hatte, eine großartige Musikerin zu werden.

Illustration transferred

transferred verb

/tɹænsˈfɜːd/

Übertragen, verlegen

"to transfer the laws of one country to another; to transfer suspicion"

die Gesetze eines Landes in ein anderes übertragen; Verdacht verlagern

Illustration another

another pronoun

/æˈnʌð.ə(ɹ)/ /əˈnʌð.ə(ɹ)/ /æˈnʌð.ɚ/ /əˈnʌð.ɚ/

Ein weiterer, ein anderes

"There is one sterling and here is another"

Es gibt einen Sterling und hier ist ein weiterer.