colloquial background
BeDict Logo

colloquial

/kəˈləʊ.kwɪəl/ /kəˈloʊ.kwi.əl/

Meanings
noun

Umgangssprache, umgangssprachlicher Ausdruck

A colloquial word or phrase, colloquialism

Examples :

""Instead of 'See you later,' a more colloquial way to say it is 'Catch you later.'" "
Anstatt 'Bis später' ist 'Man sieht sich' eine umgangssprachlichere Art, es zu sagen.
language linguistics word

Related Words

Illustration parlance

parlance noun

/ˈpɑː.ləns/ /ˈpɑɹ.ləns/

Sprachgebrauch, Ausdrucksweise

"The doctors used a special parlance to discuss the patient's condition. "

Die Ärzte verwendeten einen speziellen Sprachgebrauch, um den Zustand des Patienten zu besprechen.

Illustration colloquialism

colloquialism noun

/kəˈləʊkwi.əˌlɪzəm/

Umgangssprachliches Wort, umgangssprachlicher Ausdruck

""Instead of saying 'I'm really tired,' my friend used the colloquialism 'I'm beat.'" "

Anstatt zu sagen: 'Ich bin wirklich müde', benutzte mein Freund den umgangssprachlichen Ausdruck 'Ich bin fix und fertig'.

Illustration understand

understand verb

/ˌɞndəɹˈstand/ /(ˌ)ʌndəˈstænd/ /ˌʌndɚˈstænd/

Begreifen, verstehen

"My teacher explained the new math concept, and I understood it perfectly. "

Mein Lehrer erklärte das neue mathematische Konzept, und ich verstand es perfekt.

Illustration pertaining

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

Gehören zu, sich beziehen auf

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

Die Dokumente, die sich auf meinen Kfz-Versicherungsanspruch beziehen, sind jetzt alle eingereicht.

Illustration conversation

conversation noun

/ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən/ /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Gespräch, Unterhaltung

"During their lunch break, the coworkers had a conversation about the new project. "

Während ihrer Mittagspause führten die Kollegen ein Gespräch über das neue Projekt.

Illustration teenagers

teenagers noun

/ˈtiːnˌeɪdʒərz/ /ˈtinˌeɪdʒərz/

Jugendliche, Teenager

"Many teenagers enjoy listening to music and spending time with friends. "

Viele Jugendliche hören gerne Musik und verbringen Zeit mit Freunden.

Illustration characteristic

characteristic noun

/ˌkæɹəktəˈɹɪstɪk/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪk/

Merkmal, Eigenschaft

"The characteristic smell of freshly baked bread always reminds me of my grandmother's kitchen. "

Der charakteristische Geruch von frisch gebackenem Brot erinnert mich immer an die Küche meiner Großmutter.

Illustration denoting

denoting verb

/dɪˈnoʊtɪŋ/ /diˈnoʊtɪŋ/

Bezeichnen, kennzeichnen

"The yellow blazes denote the trail."

Die gelben Markierungen kennzeichnen den Weg.

Illustration familiar

familiar noun

/fəˈmɪl.i.ə/ /fəˈmɪl.i.ɚ/

Vertrauter, Hausgeist

"The witch’s familiar was a black cat."

Der Vertraute der Hexe war eine schwarze Katze.

Illustration speaking

speaking adjective

/ˈspiːˌkiŋ/

Sprechend

"The speaking portion of the exam made me nervous. "

Der sprechende Teil der Prüfung machte mich nervös.

Illustration sarcastic

sarcastic adjective

/sɑːˈkæstik/ /sɑɹˈkæstik/

Sarkastisch, spöttisch

"Her sarcastic tone made it clear she didn't believe a word he said. "

Ihr sarkastischer Ton machte deutlich, dass sie ihm kein Wort glaubte.

Illustration conversational

conversational adjective

/ˌkɒnvərseɪˈʃənəl/ /ˌkɑːnvərseɪˈʃənəl/

Gesprächsweise, umgangssprachlich

"The teacher's instructions were very conversational, making it easy for the students to understand. "

Die Anweisungen des Lehrers waren sehr umgangssprachlich, was es den Schülern leicht machte, sie zu verstehen.