Visuelle Bedeutung von 'fix'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von fix: Reparatur, Instandsetzung - Image 1

fix: Reparatur, Instandsetzung - Thumbnail 1

fix: Reparatur, Instandsetzung - Thumbnail 2

fix: Reparatur, Instandsetzung - Thumbnail 3

fix: Reparatur, Instandsetzung - Thumbnail 4

noun

Reparatur, Instandsetzung

A repair or corrective action.

"The electrician's fix for the faulty wiring was quick and efficient. "

Die Reparatur des Elektrikers für die fehlerhafte Verkabelung war schnell und effizient.

action technical machine industry service essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Misere, Zwickmühle - Image 1

fix: Misere, Zwickmühle - Thumbnail 1

fix: Misere, Zwickmühle - Thumbnail 2

noun

Misere, Zwickmühle

A difficult situation; a quandary or dilemma; a predicament.

"It rained before we repaired the roof, and were we in a fix!"

Es regnete, bevor wir das Dach reparierten, und wir steckten in einer Zwickmühle!

situation condition essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Dosis, Schuss - Image 1

fix: Dosis, Schuss - Thumbnail 1

fix: Dosis, Schuss - Thumbnail 2

noun

Dosis, Schuss

A single dose of an addictive drug administered to a drug user.

"The doctor gave the patient a fix of heroin. "

Der Arzt gab dem Patienten eine Dosis Heroin.

medicine substance essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Absprache, Manipulation - Image 1

fix: Absprache, Manipulation - Thumbnail 1

fix: Absprache, Manipulation - Thumbnail 2

noun

Absprache, Manipulation

A prearrangement of the outcome of a supposedly competitive process, such as a sporting event, a game, an election, a trial, or a bid.

"The school board's investigation revealed a fix in the student election, proving that several votes had been secretly changed. "

Die Untersuchung des Schulvorstands ergab eine Absprache bei der Schülerwahl, was bewies, dass mehrere Stimmen heimlich geändert worden waren.

sport game politics government law media entertainment business finance event action society essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Ortung, Positionsbestimmung - Image 1

fix: Ortung, Positionsbestimmung - Thumbnail 1

fix: Ortung, Positionsbestimmung - Thumbnail 2

fix: Ortung, Positionsbestimmung - Thumbnail 3

noun

Ortung, Positionsbestimmung

A determination of location.

"We have a fix on your position."

Wir haben Ihre Position geortet.

position place essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Ausmauerung, Ofenfutter

noun

Ausmauerung, Ofenfutter

Fettlings (mixture used to line a furnace)

"The furnace technician carefully added the fix to the lining of the old furnace. "

Der Ofentechniker fügte sorgfältig die Ausmauerung der Auskleidung des alten Ofens hinzu.

material substance technical industry essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Durchbohren, durchstechen - Image 1

fix: Durchbohren, durchstechen - Thumbnail 1

fix: Durchbohren, durchstechen - Thumbnail 2

fix: Durchbohren, durchstechen - Thumbnail 3

verb

Durchbohren, durchstechen

To pierce; now generally replaced by transfix.

"The hunter carefully fixed the arrow to the bowstring. "

Der Jäger befestigte den Pfeil sorgfältig an der Bogensehne.

action weapon essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Befestigen, anbringen, anheften - Image 1

fix: Befestigen, anbringen, anheften - Thumbnail 1

fix: Befestigen, anbringen, anheften - Thumbnail 2

fix: Befestigen, anbringen, anheften - Thumbnail 3

fix: Befestigen, anbringen, anheften - Thumbnail 4

fix: Befestigen, anbringen, anheften - Thumbnail 5

fix: Befestigen, anbringen, anheften - Thumbnail 6

verb

Befestigen, anbringen, anheften

To attach; to affix; to hold in place or at a particular time.

"A dab of chewing gum will fix your note to the bulletin board."

Ein Klecks Kaugummi wird Ihren Zettel an der Pinnwand befestigen.

action technical essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Reparieren, instand setzen - Image 1

fix: Reparieren, instand setzen - Thumbnail 1

fix: Reparieren, instand setzen - Thumbnail 2

fix: Reparieren, instand setzen - Thumbnail 3

fix: Reparieren, instand setzen - Thumbnail 4

verb

Reparieren, instand setzen

To mend, to repair.

"The leaky faucet needed to be fixed. "

Der tropfende Wasserhahn musste repariert werden.

utility technology machine technical industry work building action essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Zubereiten, machen

verb

Zubereiten, machen

To prepare (food or drink).

"She fixed dinner for the kids."

Sie bereitete das Abendessen für die Kinder zu.

food drink essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Verfälschen, manipulieren - Image 1

fix: Verfälschen, manipulieren - Thumbnail 1

fix: Verfälschen, manipulieren - Thumbnail 2

verb

Verfälschen, manipulieren

To make (a contest, vote, or gamble) unfair; to privilege one contestant or a particular group of contestants, usually before the contest begins; to arrange immunity for defendants by tampering with the justice system via bribery or extortion

"A majority of voters believed the election was fixed in favor of the incumbent."

Eine Mehrheit der Wähler glaubte, dass die Wahl zugunsten des Amtsinhabers manipuliert wurde.

politics government law moral attitude society organization action game essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Kastrieren, sterilisieren - Image 1

fix: Kastrieren, sterilisieren - Thumbnail 1

fix: Kastrieren, sterilisieren - Thumbnail 2

verb

Kastrieren, sterilisieren

To surgically render an animal, especially a pet, infertile.

"Rover stopped digging under the fence after we had the vet fix him."

Rover hörte auf, unter dem Zaun zu graben, nachdem wir ihn vom Tierarzt kastrieren ließen.

animal medicine biology physiology essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Festlegen, fixieren - Image 1

fix: Festlegen, fixieren - Thumbnail 1

fix: Festlegen, fixieren - Thumbnail 2

verb

Festlegen, fixieren

(sematics) To map a (point or subset) to itself.

"The teacher fixed the student's mistake on the worksheet by showing how to correctly solve the problem. "

Der Lehrer hat den Fehler des Schülers auf dem Arbeitsblatt behoben, indem er zeigte, wie man das Problem richtig löst.

math essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Sich rächen, heimzahlen

verb

Sich rächen, heimzahlen

To take revenge on, to best; to serve justice on an assumed miscreant.

"He got caught breaking into lockers, so a couple of guys fixed him after work."

Er wurde beim Einbruch in Schließfächer erwischt, also haben sich ein paar Typen nach der Arbeit an ihm gerächt.

action law military war police essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Fixieren, dauerhaft machen

verb

Fixieren, dauerhaft machen

To render (a photographic impression) permanent by treating with such applications as will make it insensitive to the action of light.

"The photographer fixed the developing photograph to prevent it from fading. "

Der Fotograf fixierte das sich entwickelnde Foto, um zu verhindern, dass es verblasst.

art technology chemistry essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Festlegen, beheben - Image 1

fix: Festlegen, beheben - Thumbnail 1

fix: Festlegen, beheben - Thumbnail 2

fix: Festlegen, beheben - Thumbnail 3

fix: Festlegen, beheben - Thumbnail 4

fix: Festlegen, beheben - Thumbnail 5

fix: Festlegen, beheben - Thumbnail 6

fix: Festlegen, beheben - Thumbnail 7

fix: Festlegen, beheben - Thumbnail 8

verb

Festlegen, beheben

To convert into a stable or available form.

"Legumes are valued in crop rotation for their ability to fix nitrogen."

Hülsenfrüchte werden in der Fruchtfolge für ihre Fähigkeit geschätzt, Stickstoff zu binden.

technology machine technical utility essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Sich festsetzen, sich niederlassen, verweilen - Image 1

fix: Sich festsetzen, sich niederlassen, verweilen - Thumbnail 1

fix: Sich festsetzen, sich niederlassen, verweilen - Thumbnail 2

fix: Sich festsetzen, sich niederlassen, verweilen - Thumbnail 3

fix: Sich festsetzen, sich niederlassen, verweilen - Thumbnail 4

verb

Sich festsetzen, sich niederlassen, verweilen

To become fixed; to settle or remain permanently; to cease from wandering; to rest.

"After weeks of traveling, the family finally fixed in their new house. "

Nach wochenlangem Reisen ließ sich die Familie endlich in ihrem neuen Haus nieder.

action situation condition essential toeic

Visuelle Illustration von fix: Festigen, erstarren

verb

Festigen, erstarren

To become firm, so as to resist volatilization; to cease to flow or be fluid; to congeal; to become hard and malleable, as a metallic substance.

"The melted butter in the pan began to fix as it cooled. "

Die geschmolzene Butter in der Pfanne begann zu erstarren, als sie abkühlte.

chemistry physics material substance essential toeic