patronising

Der wohlhabende Kunstsammler genießt es, junge, unbekannte Künstler zu fördern, indem er ihre Gemälde kauft und ihre Arbeit unterstützt.

Wir sind jeden Samstagmorgen Kunde der örtlichen Bäckerei, weil ihr Brot köstlich ist.

Mein älterer Bruder behandelte mich herablassend, als er mir erklärte, wie ich meine Mathehausaufgaben machen sollte, und gab mir das Gefühl, dumm zu sein, obwohl ich nur ein wenig Hilfe brauchte.

Der Manager tadelte den Angestellten für sein Zuspätkommen, obwohl sich der Bus verspätet hatte.

Seine Erklärung des Problems, obwohl gut gemeint, war eigentlich ziemlich herablassend, weil er sehr langsam sprach und übermäßig einfache Worte benutzte, als wäre ich ein Kind.