Visuelle Bedeutung von 'relented'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Nachgeben, sich erweichen

To become less severe or intense; to become less hard, harsh, or cruel; to soften in temper

"He had planned to ground his son for a month, but relented and decided to give him a stern lecture instead."

Er hatte geplant, seinen Sohn für einen Monat zu bestrafen, gab aber nach und beschloss stattdessen, ihm eine strenge Predigt zu halten.

attitude character emotion mind moral

verb

Nachlassen, sich erweichen

To slacken; to abate.

"He will not relent in his effort to reclaim his victory."

Er wird in seinem Bemühen, seinen Sieg zurückzugewinnen, nicht nachlassen.

attitude action tendency

verb

Nachlassen, sich erweichen

To lessen, make less severe or intense.

"The teacher initially refused to extend the deadline, but after hearing the students' reasons, she relented and gave them one extra day. "

Die Lehrerin weigerte sich zunächst, die Frist zu verlängern, aber nachdem sie die Gründe der Schüler gehört hatte, gab sie nach und gewährte ihnen einen zusätzlichen Tag.

condition situation amount degree

verb

Nachgeben, erweichen

(of substance) To become less rigid or hard; to soften; to yield, for example by dissolving or melting

"The stubborn butter, finally relented and softened after sitting in the warm kitchen for an hour. "

Die störrische Butter gab schließlich nach und erweichte, nachdem sie eine Stunde lang in der warmen Küche gestanden hatte.

material substance physics chemistry