timbres background

timbres

/ˈtæmbərz/ /ˈtɪmbərz/

Illustration timbres - Image 1

noun

Klangfarbe, Timbre

The quality of a sound independent of its pitch and volume.

Examples :

"Even though the two singers sang the same note at the same volume, their voices had different timbres; one was warm and rich, while the other was bright and clear. "

Obwohl die beiden Sänger denselben Ton in derselben Lautstärke sangen, hatten ihre Stimmen unterschiedliche Klangfarben; die eine war warm und voll, während die andere hell und klar war.

sound music quality art physics

Illustration timbres - Image 1

noun

Klangfarbe, Timbre

The pitch of a sound as heard by the ear, described relative to its absolute pitch.

Examples :

"When someone speaks after inhaling helium, their voice has a higher timbre. With sulfur hexafluoride, the result is a lower timbre."

Wenn jemand nach dem Einatmen von Helium spricht, hat seine Stimme eine höhere Klangfarbe. Mit Schwefelhexafluorid ist das Ergebnis eine tiefere Klangfarbe.

sound music phonetics sensation

Illustration timbres - Image 1

noun

Helmzier, Oberwappen

The crest on a coat of arms.

Examples :

"The historian meticulously researched the family's coat of arms, paying special attention to the timbres atop the shields to understand their historical significance. "

Der Historiker recherchierte akribisch das Familienwappen und achtete besonders auf die Helmzier auf den Schilden, um ihre historische Bedeutung zu verstehen.

heraldry royal title