Visuelle Bedeutung von 'timbre'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Klangfarbe

The quality of a sound independent of its pitch and volume.

"Even though both singers sang the same note at the same volume, their voices had a different timbre, making one sound brighter and the other more mellow. "

Obwohl beide Sänger die gleiche Note mit der gleichen Lautstärke sangen, hatten ihre Stimmen eine unterschiedliche Klangfarbe, wodurch die eine heller und die andere sanfter klang.

sound music quality phonetics

noun

Klangfarbe, Timbre

The pitch of a sound as heard by the ear, described relative to its absolute pitch.

"When someone speaks after inhaling helium, their voice has a higher timbre. With sulfur hexafluoride, the result is a lower timbre."

Wenn jemand nach dem Einatmen von Helium spricht, hat seine Stimme eine höhere Klangfarbe. Mit Schwefelhexafluorid ist das Ergebnis eine tiefere Klangfarbe.

sound music phonetics

noun

Helmzier, Oberwappen

The crest on a coat of arms.

"The knight's helmet on the coat of arms featured a magnificent gold timbre, signifying his family's high status. "

Der Helm des Ritters auf dem Wappen zeigte eine prächtige goldene Helmzier, die den hohen Status seiner Familie kennzeichnete.

heraldry royal