bailed background

bailed

/beɪld/

Illustration bailed - Image 1

Illustration bailed - Image 2

verb

Pagar la fianza

To secure the release of an arrested person by providing bail.

Examples :

"His parents bailed him out of jail after he was arrested for a minor offense. "

Sus padres pagaron la fianza para sacarlo de la cárcel después de que fue arrestado por un delito menor.

Illustration bailed - Image 1

Illustration bailed - Image 2

verb

Puesto en libertad bajo fianza

To release a person under such guarantee.

Examples :

"His parents bailed him out of jail after he was arrested for the disturbance. "

Sus padres lo pusieron en libertad bajo fianza después de que lo arrestaran por el disturbio.

Illustration bailed - Image 1

verb

Entregar en depósito, afianzar

To hand over personal property to be held temporarily by another as a bailment.

Examples :

"to bail cloth to a tailor to be made into a garment; to bail goods to a carrier"

Entregar tela a un sastre para que la convierta en una prenda; afianzar mercancías a un transportista.

Illustration bailed - Image 1

verb

Achicó, sacó agua

To remove (water) from a boat by scooping it out.

Examples :

"to bail water out of a boat"

Achicar el agua de un bote.

nautical sailing vehicle ocean action

Illustration bailed - Image 1

verb

Achicar el agua (de un bote)

To remove water from (a boat) by scooping it out.

Examples :

"to bail a boat"

Achicar un bote.

nautical sailing vehicle

Illustration bailed - Image 1

verb

Liberado, puesto en libertad bajo fianza

To set free; to deliver; to release.

Examples :

"The police bailed the suspect while they continued their investigation. "

La policía puso en libertad bajo fianza al sospechoso mientras continuaban su investigación.

Illustration bailed - Image 1

verb

Escaparse, largarse

To exit quickly.

Examples :

"With his engine in flames, the pilot had no choice but to bail."

Con su motor en llamas, el piloto no tuvo más remedio que escaparse.

Illustration bailed - Image 1

verb

Incumplir, faltar a un compromiso

To fail to meet a commitment.

Examples :

"She bailed on our study group at the last minute, so I had to study alone. "

Ella incumplió su compromiso con nuestro grupo de estudio en el último minuto, así que tuve que estudiar solo.

action business

Illustration bailed - Image 1

verb

Asegurar, sujetar

To secure the head of a cow during milking.

Examples :

"The farmer bailed the cow's head in the stanchion before starting to milk her. "

El granjero aseguró la cabeza de la vaca en el establo antes de empezar a ordeñarla.

animal agriculture utensil machine

Illustration bailed - Image 1

verb

Puesto en libertad bajo fianza

Examples :

"The rising floodwater bailed the trapped raccoon against the shed wall. "

El agua de la inundación creciente puso al mapache atrapado en libertad bajo fianza contra la pared del cobertizo.

Illustration bailed - Image 1

verb

Asegurar, sujetar

To secure (a cow) by placing its head in a bail for milking.

Examples :

"The farmer bailed the cow before starting the milking process. "

El granjero aseguró la vaca antes de comenzar el proceso de ordeño.

agriculture animal

Illustration bailed - Image 1

verb

Detener, retener

To keep (a traveller) detained in order to rob them; to corner (a wild animal); loosely, to detain, hold up. (Usually with up.)

Examples :

"The fallen tree bailed up traffic on the highway for hours. "

El árbol caído detuvo el tráfico en la autopista durante horas.