flatter Meaning

adjective

Plano, llano

Having no variations in height.

Examples :

"The land around here is flat."

La tierra por aquí es llana.

appearance quality

adjective

Monótono

(voice) Without variations in pitch.

Examples :

"The teacher's voice was flat, without any ups or downs in pitch. "

La voz del profesor era monótona, sin altibajos en el tono.

sound music phonetics language

adjective

Plana, sin pecho

Having small or invisible breasts and/or buttocks.

Examples :

"That girl is completely flat on both sides."

Esa chica es completamente plana por ambos lados.

appearance body sex

adjective

Bemol

(note) Lowered by one semitone.

Examples :

"The pianist played a B-flat, the flatter note, instead of a B natural. "

El pianista tocó un Si bemol, la nota bemol, en lugar de un Si natural.

music

adjective

Más bajo

Of a note or voice, lower in pitch than it should be.

Examples :

"Your A string is too flat."

Tu cuerda A está demasiado baja.

music sound

adjective

Desinflado, pinchado

(of a tire or other inflated object) Deflated, especially because of a puncture.

Examples :

"The bike tire was completely flat, so I couldn't ride it to school. "

La llanta de la bicicleta estaba completamente desinflada, así que no pude ir a la escuela en ella.

vehicle technical

adjective

Aburrido, insulso

Uninteresting.

Examples :

"The party was a bit flat."

La fiesta fue un poco aburrida.

character style quality attitude

adjective

Desgasificado, sin gas

(of a carbonated drink) With all or most of its carbon dioxide having come out of solution so that the drink no longer fizzes or contains any bubbles.

Examples :

""The open soda left out overnight was now flatter than dishwater." "

La soda abierta durante la noche ahora estaba más desgasificada que el agua del lavavajillas.

food drink

adjective

Insípido, soso

Lacking acidity without being sweet.

Examples :

"The lemonade was flat, lacking any noticeable tartness, but it wasn't sweet either. "

La limonada era sosa, sin acidez notable, pero tampoco era dulce.

food drink

adjective

Descargada, agotada

(of a battery) Unable to emit power; dead.

Examples :

"The remote control is useless; the battery is flatter than a pancake. "

El mando a distancia es inútil; la batería está descargada.

electronics energy technical

adjective

Sin efecto

(of a throw) Without spin; spinless.

Examples :

"The baseball soared through the air with a flatter trajectory than usual, showing almost no curve. "

La pelota de béisbol se elevó por el aire con una trayectoria más plana de lo habitual, sin mostrar casi ninguna curva.

sport

adjective

Apático, deprimido, aburrido

Lacking liveliness or action; depressed; dull and boring.

Examples :

"The dialogue in your screenplay is flat -- you need to make it more exciting."

El diálogo en tu guion es aburrido -- necesitas hacerlo más emocionante.

character condition mind

adjective

Absoluto, rotundo

Absolute; downright; peremptory.

Examples :

"His claim was in flat contradiction to experimental results."

Su afirmación estaba en rotunda contradicción con los resultados experimentales.

language word

adjective

Sonoro

(of a consonant) sonant; vocal, as distinguished from a sharp (non-sonant) consonant

Examples :

"The "m" in "mother" is a flatter consonant than the "p" in "paper." "

La "m" en "mother" es una consonante sonora, a diferencia de la "p" en "paper".

phonetics language sound linguistics

adjective

No flexionado

(grammar) Not having an inflectional ending or sign, such as a noun used as an adjective, or an adjective as an adverb, without the addition of a formative suffix; or an infinitive without the sign "to".

Examples :

"The teacher used the word "happy" as a flat adverb in her lesson, explaining its use without any additional suffixes. "

La profesora usó la palabra "feliz" como un adverbio no flexionado en su lección, explicando su uso sin ningún sufijo adicional.

grammar language linguistics

adjective

Que tiene una cabeza (de un palo de golf) en un ángulo muy obtuso con respecto al eje

(of a golf club) Having a head at a very obtuse angle to the shaft.

Examples :

"The flatter lie angle of my new wedge helps me get under the ball more easily from tight lies. "

El ángulo de lie más plano de mi nuevo wedge me ayuda a meterme debajo de la bola más fácilmente desde lies ajustados.

sport technical

adjective

Aplanado en los extremos

(of certain fruits) Flattening at the ends.

Examples :

"The tomato variety we chose produces fruit that is quite flatter, almost like a slightly squashed ball. "

La variedad de tomate que elegimos produce frutos que son bastante aplanados, casi como una bola ligeramente aplastada.

fruit appearance

adjective

Superficial, plano

(authorship, especially of a character) Lacking in depth, substance, or believability; underdeveloped; one-dimensional.

Examples :

"The new student's character sketch in the play was rather flat, lacking any real depth or motivation. "

El esbozo del personaje del nuevo estudiante en la obra era bastante plano, carente de cualquier profundidad o motivación real.

literature writing character

adjective

Fijo, invariable

Fixed; unvarying.

Examples :

"a flat fare on public transport"

Una tarifa fija en el transporte público.

quality appearance

verb

Adular, halagar

To compliment someone, often insincerely and sometimes to win favour.

Examples :

"The student tried to flatter the teacher by praising her excellent lesson plan, hoping to get a better grade. "

El estudiante intentó adular a la profesora elogiando su excelente plan de lecciones, con la esperanza de obtener una mejor calificación.

communication attitude human character society action moral

verb

Adular, halagar

To enhance someone's vanity by praising them.

Examples :

""He tried to flatter his boss by saying she was the best manager he'd ever had, hoping to get a raise." "

Intentó adular a su jefa diciendo que era la mejor gerente que había tenido, con la esperanza de obtener un aumento.

character human communication attitude mind

verb

Adular, halagar

To portray someone to advantage.

Examples :

"Her portrait flatters her."

Su retrato la adula.

appearance style character

verb

Adular, halagar

To encourage or cheer someone with (usually false) hope.

Examples :

"The salesman flattered the customer with promises of a great deal, hoping to make the sale. "

El vendedor aduló al cliente con promesas de un gran trato, con la esperanza de realizar la venta.

communication attitude character emotion human

noun

Herramienta de aplanar

A type of set tool used by blacksmiths.

Examples :

"The blacksmith used a special flatter to shape the metal. "

El herrero usó una herramienta de aplanar especial para dar forma al metal.

utensil

noun

Martillo de aplanar

A flat-faced fulling hammer.

Examples :

"The cloth felt smoother and denser after a worker used the flatter on it in the textile mill. "

La tela se sintió más suave y densa después de que un trabajador usó el martillo de aplanar en ella en la fábrica textil.

technical machine industry

noun

Placa de estirado

A drawplate with a narrow, rectangular orifice, for drawing flat strips such as watch springs.

Examples :

"The watchmaker carefully pulled the gold through the flatter, creating a perfectly uniform strip for the watch spring. "

El relojero tiró cuidadosamente el oro a través de la placa de estirado, creando una tira perfectamente uniforme para el muelle del reloj.

technical machine item

noun

Aplanador

Someone who flattens, purposely or accidently. Also flattener.

Examples :

"The new paper-folding machine is a great flatter for making perfect origami cranes. "

La nueva máquina de plegado de papel es un gran aplanador para hacer grullas de origami perfectas.

person job

noun

Inquilino de un piso

Someone who lives in a rented flat.

Examples :

"The city had many a flatter, as affordable housing was scarce. "

La ciudad tenía muchos inquilinos de pisos, ya que la vivienda asequible era escasa.

person property

Meanings

Plano, llano

Examples :

"The land around here is flat."

La tierra por aquí es llana.

Monótono

Examples :

"The teacher's voice was flat, without any ups or downs in pitch. "

La voz del profesor era monótona, sin altibajos en el tono.

Plana, sin pecho

Examples :

"That girl is completely flat on both sides."

Esa chica es completamente plana por ambos lados.

Bemol

Examples :

"The pianist played a B-flat, the flatter note, instead of a B natural. "

El pianista tocó un Si bemol, la nota bemol, en lugar de un Si natural.

Más bajo

Examples :

"Your A string is too flat."

Tu cuerda A está demasiado baja.

Desinflado, pinchado

Examples :

"The bike tire was completely flat, so I couldn't ride it to school. "

La llanta de la bicicleta estaba completamente desinflada, así que no pude ir a la escuela en ella.

Aburrido, insulso

Examples :

"The party was a bit flat."

La fiesta fue un poco aburrida.

Desgasificado, sin gas

Examples :

""The open soda left out overnight was now flatter than dishwater." "

La soda abierta durante la noche ahora estaba más desgasificada que el agua del lavavajillas.

Insípido, soso

Examples :

"The lemonade was flat, lacking any noticeable tartness, but it wasn't sweet either. "

La limonada era sosa, sin acidez notable, pero tampoco era dulce.

Descargada, agotada

Examples :

"The remote control is useless; the battery is flatter than a pancake. "

El mando a distancia es inútil; la batería está descargada.

Sin efecto

Examples :

"The baseball soared through the air with a flatter trajectory than usual, showing almost no curve. "

La pelota de béisbol se elevó por el aire con una trayectoria más plana de lo habitual, sin mostrar casi ninguna curva.

Apático, deprimido, aburrido

Examples :

"The dialogue in your screenplay is flat -- you need to make it more exciting."

El diálogo en tu guion es aburrido -- necesitas hacerlo más emocionante.

Absoluto, rotundo

Examples :

"His claim was in flat contradiction to experimental results."

Su afirmación estaba en rotunda contradicción con los resultados experimentales.

Sonoro

Examples :

"The "m" in "mother" is a flatter consonant than the "p" in "paper." "

La "m" en "mother" es una consonante sonora, a diferencia de la "p" en "paper".

No flexionado

Examples :

"The teacher used the word "happy" as a flat adverb in her lesson, explaining its use without any additional suffixes. "

La profesora usó la palabra "feliz" como un adverbio no flexionado en su lección, explicando su uso sin ningún sufijo adicional.

Que tiene una cabeza (de un palo de golf) en un ángulo muy obtuso con respecto al eje

Examples :

"The flatter lie angle of my new wedge helps me get under the ball more easily from tight lies. "

El ángulo de lie más plano de mi nuevo wedge me ayuda a meterme debajo de la bola más fácilmente desde lies ajustados.

Aplanado en los extremos

Examples :

"The tomato variety we chose produces fruit that is quite flatter, almost like a slightly squashed ball. "

La variedad de tomate que elegimos produce frutos que son bastante aplanados, casi como una bola ligeramente aplastada.

Superficial, plano

Examples :

"The new student's character sketch in the play was rather flat, lacking any real depth or motivation. "

El esbozo del personaje del nuevo estudiante en la obra era bastante plano, carente de cualquier profundidad o motivación real.

Fijo, invariable

Examples :

"a flat fare on public transport"

Una tarifa fija en el transporte público.

Adular, halagar

Examples :

"The student tried to flatter the teacher by praising her excellent lesson plan, hoping to get a better grade. "