¿Significado visual de 'spinning'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

Ilustración visual de spinning: Girar, rotar - Image 1

verb

Girar, rotar

To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.

"I spun myself around a few times."

Me di unas cuantas vueltas.

action direction machine physics

verb

Hilar

To make yarn by twisting and winding fibers together.

"They spin the cotton into thread."

Hilan el algodón en hilo.

material process machine agriculture industry

verb

Presentar, interpretar, manipular

To present, describe, or interpret, or to introduce a bias or slant, so as to give something a favorable or advantageous appearance.

"The politician was spinning the disappointing poll results to make it seem like a victory. "

El político estaba manipulando los decepcionantes resultados de la encuesta para que parecieran una victoria.

politics media communication business attitude statement society organization point language

verb

Hacer que la pelota se mueva lateralmente

(of a bowler) To make the ball move sideways when it bounces on the pitch.

"The bowler was spinning the ball, making it difficult for the batsman to predict where it would bounce. "

El lanzador estaba haciendo girar la pelota, lo que dificultaba que el bateador predijera dónde rebotaría.

sport

verb

Rebotar lateralmente

(of a ball) To move sideways when bouncing.

"The basketball was spinning to the left as it bounced off the rim. "

El balón de baloncesto rebotaba lateralmente hacia la izquierda al rebotar en el aro.

sport physics action

verb

Hacer hilos

To form into thin strips or ribbons, as with sugar

"The candy maker is spinning sugar into delicate, cotton-candy clouds. "

El fabricante de caramelos está haciendo hilos de azúcar para crear delicadas nubes de algodón de azúcar.

food process

verb

Hilar

To form (a web, a cocoon, silk, etc.) from threads produced by the extrusion of a viscid, transparent liquid, which hardens on coming into contact with the air; said of the spider, the silkworm, etc.

"The spider is spinning a web in the corner of the ceiling. "

La araña está hilando una telaraña en la esquina del techo.

organism animal insect biology nature process function

verb

Hilar, dar forma

To shape, as malleable sheet metal, into a hollow form, by bending or buckling it by pressing against it with a smooth hand tool or roller while the metal revolves, as in a lathe.

"The metalworker was carefully spinning the aluminum sheet into a perfect bowl using a lathe. "

El metalúrgico estaba cuidadosamente dando forma a la lámina de aluminio en un cuenco perfecto usando un torno.

material technology machine industry process work

Ilustración visual de spinning: Girar rápidamente - Image 1

spinning: Girar rápidamente - Thumbnail 1

verb

Girar rápidamente

To move swiftly.

"to spin along the road in a carriage, on a bicycle, etc."

girar rápidamente por la carretera en un carruaje, en bicicleta, etc.

action energy physics

verb

Hilar, salir en hilo

To stream or issue in a thread or a small current or jet.

"Blood spins from a vein."

La sangre sale en hilo de una vena.

technology physics

Ilustración visual de spinning: Esperar en un bucle hasta que se cumpla una condición - Image 1

spinning: Esperar en un bucle hasta que se cumpla una condición - Thumbnail 1

verb

Esperar en un bucle hasta que se cumpla una condición

To wait in a loop until some condition becomes true.

"The computer program was spinning, waiting for the internet connection to be re-established before it could continue downloading. "

El programa de la computadora estaba esperando en un bucle a que se restableciera la conexión a Internet antes de poder continuar con la descarga.

computing technology process condition

verb

Pinchar discos

To play (vinyl records, etc.) as a disc jockey.

"The DJ at the party was spinning classic funk records all night. "

El DJ de la fiesta estuvo pinchando discos de funk clásico toda la noche.

music entertainment media

verb

Hacer spinning

To use an exercise bicycle, especially as part of a gym class.

"I enjoy spinning at the gym because it's a great cardio workout. "

Me gusta hacer spinning en el gimnasio porque es un gran entrenamiento cardiovascular.

sport body

verb

Agarrotamiento, bloqueo

An abnormal condition in journal bearings where the bearing seizes to the shaft that is rotating and rotates inside the journal, destroying both the shaft and the journal.

"The faulty journal bearing was spinning the shaft, causing serious damage to both the rotating part and the housing. "

El cojinete defectuoso estaba agarrotando el eje, causando daños graves tanto a la parte giratoria como a la carcasa.

machine technical condition industry

Ilustración visual de spinning: Giro, rotación - Image 1

noun

Giro, rotación

The motion of something that spins.

"The washing machine's spinning removes the excess water from the clothes. "

El giro de la lavadora elimina el exceso de agua de la ropa.

physics action energy machine process

noun

Hilado

The process of converting fibres into yarn or thread.

"The artisan demonstrated spinning to the class, showing how wool became strong, usable yarn. "

El artesano demostró el hilado a la clase, mostrando cómo la lana se convertía en hilo fuerte y utilizable.

material process industry technology

noun

Spinning, ciclismo de interior

Indoor cycling on an exercise bicycle.

"My legs are sore after a tough session of spinning at the gym. "

Me duelen las piernas después de una dura sesión de spinning en el gimnasio.

sport entertainment

Ilustración visual de spinning: Giratorio, que gira - Image 1

spinning: Giratorio, que gira - Thumbnail 1

adjective

Giratorio, que gira

Rapidly rotating on an axis; whirling.

"Here are a few options, ordered by simplicity:

The spinning top was fun to watch.
The spinning washing machine made a lot of noise.
The spinning fan cooled the room. "

Aquí hay algunas opciones, ordenadas por simplicidad:

El trompo giratorio fue divertido de ver.
La lavadora giratoria hacía mucho ruido.
El ventilador giratorio enfrió la habitación.

physics science action technology