bounce Meaning

noun

Rebote

A change of direction of motion after hitting the ground or an obstacle.

Examples :

"The ball's bounce off the wall changed its trajectory. "

El rebote de la pelota contra la pared cambió su trayectoria.

noun

Rebote, salto

A movement up and then down (or vice versa), once or repeatedly.

Examples :

"The ball's bounce was high, sending it soaring into the air. "

El rebote de la pelota fue alto, enviándola volando por el aire.

physics action

noun

Rebote, correo devuelto

An email return with any error.

Examples :

"The email I sent to my professor had a bounce, so I sent it again. "

El correo electrónico que envié a mi profesor tuvo un rebote, así que lo envié de nuevo.

technology computing internet communication

noun

Despido

The sack, licensing.

Examples :

"The company's bounce licensing agreement allowed them to use the popular logo on their products. "

El acuerdo de licencia de despido de la empresa les permitió usar el logotipo popular en sus productos.

business job

noun

Golpe, estruendo

A bang, boom.

Examples :

"The loud bounce of the dropped textbook startled the whole class. "

El fuerte golpe del libro de texto que se cayó sobresaltó a toda la clase.

sound exclamation

noun

Una bebida a base de brandy

A drink based on brandyW.

Examples :

"My grandmother always makes a delicious bounce for after dinner. "

Mi abuela siempre prepara una deliciosa bebida a base de brandy para después de la cena.

drink

noun

Golpe, impacto

A heavy, sudden, and often noisy, blow or thump.

Examples :

"The basketball player's bounce off the backboard was loud enough to be heard in the whole schoolyard. "

El golpe del jugador de baloncesto contra el tablero fue lo suficientemente fuerte como para ser escuchado en todo el patio de la escuela.

sound action physics

noun

Fanfarronada, jactancia, bravata

Bluster; brag; untruthful boasting; audacious exaggeration; an impudent lie; a bouncer.

Examples :

"His boastful bounce about winning the science fair was just a lie. "

Su fanfarronada sobre ganar la feria de ciencias fue solo una mentira.

character language communication

noun

Tollo, pintarroja

Scyliorhinus canicula, a European dogfish.

Examples :

"The scientist studied the bounce, a type of small European dogfish. "

El científico estudió el tollo, un tipo de pintarroja europea pequeña.

"The marine biologist studied the bounce, a small European shark. "

El biólogo marino estudió el tollo, un pequeño tiburón europeo.

fish

noun

Música bounce

A genre of New Orleans music.

Examples :

"My uncle plays the trumpet in a local bounce band. "

Mi tío toca la trompeta en una banda local de música bounce.

music

noun

Drogas

Drugs.

Examples :

"The drug bounce was a big problem for the community. "

Las drogas eran un gran problema para la comunidad.

substance

noun

Fanfarronería, jactancia

Swagger.

Examples :

"His confident bounce made him popular at school. "

Su fanfarronería confiada lo hizo popular en la escuela.

attitude character style action

noun

Un buen ritmo

A 'good' beat.

Examples :

"The DJ's music had a great bounce, making the party really lively. "

La música del DJ tenía un buen ritmo, haciendo que la fiesta fuera muy animada.

music

noun

Rebote, salto

A talent for leaping.

Examples :

"Them pro-ballers got bounce!"

¡Esos jugadores profesionales tienen mucho salto!

ability sport action

verb

Rebotar

To change the direction of motion after hitting an obstacle.

Examples :

"The tennis ball bounced off the wall before coming to rest in the ditch."

La pelota de tenis rebotó en la pared antes de detenerse en la zanja.

physics action direction

verb

Rebotar, botar

To move quickly up and then down, or vice versa, once or repeatedly.

Examples :

"He bounces nervously on his chair."

Él bota nerviosamente en su silla.

physics action

verb

Rebotar, hacer botar

To cause to move quickly up and down, or back and forth, once or repeatedly.

Examples :

"He bounced the child on his knee."

Hizo rebotar al niño sobre su rodilla.

physics action sport energy

verb

Sugerir o presentar (una idea, etc.) a alguien para obtener retroalimentación

To suggest or introduce (an idea, etc.) to (off or by) somebody, in order to gain feedback.

Examples :

"My dad bounced his new business idea off his colleagues to get their opinions. "

Mi padre les sugirió a sus colegas su nueva idea de negocio para obtener sus opiniones.

communication language business education mind

verb

Rebotar, saltar

To leap or spring suddenly or unceremoniously; to bound.

Examples :

"She bounced happily into the room."

Ella saltó alegremente a la habitación.

action physics

verb

Rebotar, botar

To move rapidly (between).

Examples :

"The children bounced between the swings and the slide at the park. "

Los niños rebotaban entre los columpios y el tobogán en el parque.

action physics

verb

Rebotar, ser rechazado

(of a cheque/check) To be refused by a bank because it is drawn on insufficient funds.

Examples :

"We can’t accept further checks from you, as your last one bounced."

No podemos aceptar más cheques suyos, ya que el último rebotó.

business finance

verb

Rebotar, ser devuelto

To fail to cover (have sufficient funds for) (a draft presented against one's account).

Examples :

"He tends to bounce a check or two toward the end of each month, before his payday."

Tiende a que le reboten uno o dos cheques hacia el final de cada mes, antes de su día de pago.

business finance

verb

Irse, marcharse

To leave.

Examples :

"Let’s wrap this up, I gotta bounce."

Vamos a terminar esto, me tengo que ir.

action communication

verb

Expulsar, despedir

To eject violently, as from a room; to discharge unceremoniously, as from employment.

Examples :

"The teacher bounced the disruptive student from the classroom. "

El profesor expulsó al estudiante disruptivo del aula.

job business work action

verb

Follar, coger

(sometimes employing the preposition with) To have sexual intercourse.

Examples :

"The couple decided to bounce at the party after they had both had a few drinks. "

La pareja decidió follar en la fiesta después de que ambos tomaran unos tragos.

sex

verb

Atacar por sorpresa

(air combat) To attack unexpectedly.

Examples :

"The squadron was bounced north of the town."

La escuadrilla fue atacada por sorpresa al norte de la ciudad.

military war action

verb

Reiniciar, restablecer

To turn power off and back on; to reset

Examples :

"See if it helps to bounce the router."

Mira si ayuda reiniciar el router.

technology electronics computing machine

verb

Rebotar, ser devuelto

(of an e-mail message or address) To return undelivered.

Examples :

"The girl in the bar told me her address was [email protected], but my mail to that address bounced back to me."

La chica del bar me dijo que su dirección era [email protected], pero mi correo a esa dirección me fue devuelto.

technology internet computing communication

verb

Rebotar

To land hard and lift off again due to excess momentum.

Examples :

"The student pilot bounced several times during his landing."

El estudiante de piloto rebotó varias veces durante su aterrizaje.

physics action

verb

Estrellarse mortalmente

(skydiving) To land hard at unsurvivable velocity with fatal results.

Examples :

"After the mid-air collision, his rig failed and he bounced. BSBD."

Después de la colisión en el aire, su equipo falló y se estrelló mortalmente. BSBD.

action disaster sport technical military

verb

Mezclar

(sound recording) To mix (two or more tracks of a multi-track audio tape recording) and record the result onto a single track, in order to free up tracks for further material to be added.

Examples :

"Bounce tracks two and three to track four, then record the cowbell on track two."

Mezcla las pistas dos y tres en la pista cuatro, luego graba la cencerra en la pista dos.

music technology sound media electronics

verb

Acosar, regañar

To bully; to scold.

Examples :

"The teacher bounced the student for talking during class. "

El profesor regañó al estudiante por hablar durante la clase.

action character attitude communication language human

verb

Rebotar, botar

To strike or thump, so as to rebound, or to make a sudden noise; to knock loudly.

Examples :

"The basketball bounced loudly off the backboard before going into the net. "

El balón de baloncesto rebotó ruidosamente en el tablero antes de entrar en la red.

action sound physics

verb

Jactarse, presumir

To boast; to bluster.

Examples :

"My brother always bounces about how smart he is, but he often struggles in his classes. "

Mi hermano siempre se jacta de lo inteligente que es, pero a menudo tiene dificultades en sus clases.

character attitude language word

Meanings

Rebote

Examples :

"The ball's bounce off the wall changed its trajectory. "

El rebote de la pelota contra la pared cambió su trayectoria.

Rebote, salto

Examples :

"The ball's bounce was high, sending it soaring into the air. "

El rebote de la pelota fue alto, enviándola volando por el aire.

Rebote, correo devuelto

Examples :

"The email I sent to my professor had a bounce, so I sent it again. "

El correo electrónico que envié a mi profesor tuvo un rebote, así que lo envié de nuevo.

Despido

Examples :

"The company's bounce licensing agreement allowed them to use the popular logo on their products. "

El acuerdo de licencia de despido de la empresa les permitió usar el logotipo popular en sus productos.

Golpe, estruendo

Examples :

"The loud bounce of the dropped textbook startled the whole class. "

El fuerte golpe del libro de texto que se cayó sobresaltó a toda la clase.

Una bebida a base de brandy

Examples :

"My grandmother always makes a delicious bounce for after dinner. "

Mi abuela siempre prepara una deliciosa bebida a base de brandy para después de la cena.

Golpe, impacto

Examples :

"The basketball player's bounce off the backboard was loud enough to be heard in the whole schoolyard. "

El golpe del jugador de baloncesto contra el tablero fue lo suficientemente fuerte como para ser escuchado en todo el patio de la escuela.

Fanfarronada, jactancia, bravata

Examples :

"His boastful bounce about winning the science fair was just a lie. "

Su fanfarronada sobre ganar la feria de ciencias fue solo una mentira.

Tollo, pintarroja

Examples :

"The scientist studied the bounce, a type of small European dogfish. "

El científico estudió el tollo, un tipo de pintarroja europea pequeña.

"The marine biologist studied the bounce, a small European shark. "

El biólogo marino estudió el tollo, un pequeño tiburón europeo.

Música bounce

Examples :

"My uncle plays the trumpet in a local bounce band. "

Mi tío toca la trompeta en una banda local de música bounce.

Drogas

Examples :

"The drug bounce was a big problem for the community. "

Las drogas eran un gran problema para la comunidad.

Fanfarronería, jactancia

Examples :

"His confident bounce made him popular at school. "

Su fanfarronería confiada lo hizo popular en la escuela.

Un buen ritmo

Examples :

"The DJ's music had a great bounce, making the party really lively. "

La música del DJ tenía un buen ritmo, haciendo que la fiesta fuera muy animada.

Rebote, salto

Examples :

"Them pro-ballers got bounce!"

¡Esos jugadores profesionales tienen mucho salto!

Rebotar

Examples :

"The tennis ball bounced off the wall before coming to rest in the ditch."

La pelota de tenis rebotó en la pared antes de detenerse en la zanja.

Rebotar, botar

Examples :

"He bounces nervously on his chair."

Él bota nerviosamente en su silla.

Rebotar, hacer botar

Examples :

"He bounced the child on his knee."

Hizo rebotar al niño sobre su rodilla.

Sugerir o presentar (una idea, etc.) a alguien para obtener retroalimentación

Examples :

"My dad bounced his new business idea off his colleagues to get their opinions. "

Mi padre les sugirió a sus colegas su nueva idea de negocio para obtener sus opiniones.

Rebotar, saltar

Examples :

"She bounced happily into the room."

Ella saltó alegremente a la habitación.

Rebotar, botar