¿Significado visual de 'swagged'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Mecer, balancear

To (cause to) sway.

"The heavy branch, laden with apples, swagged low in the wind. "

La rama pesada, cargada de manzanas, se mecía bajo el viento.

action style way

verb

Ceder, hundirse

To droop; to sag.

"The old clothesline sagged and swagged under the weight of the wet laundry. "

El viejo tendedero cedió y se hundió bajo el peso de la ropa mojada.

appearance style

verb

Decorar con guirnaldas de tela

To decorate (something) with loops of draped fabric.

"She swagged the doorway with colorful fabric for the party. "

Ella decoró la entrada con tela colorida para la fiesta.

appearance style art architecture material

verb

Instalar, colgar

To install (a ceiling fan or light fixture) by means of a long cord running from the ceiling to an outlet, and suspended by hooks or similar.

""Because there wasn't an electrical box in the center of the room, we swagged the new pendant light from the wall outlet to hang over the table." "

Debido a que no había una caja eléctrica en el centro de la habitación, instalamos la nueva lámpara colgante desde la toma de corriente de la pared para colgarla sobre la mesa.

architecture utility electric building

verb

Viajar a pie llevando un hatillo

To travel on foot carrying a swag (possessions tied in a blanket).

"The hiker swagged across the dusty trail, his blanket roll bouncing with each step. "

El excursionista viajó a pie por el sendero polvoriento, con su hatillo rebotando con cada paso.

action way

verb

Transportar bienes robados, robar

To transport stolen goods.

"The thieves swagged the jewelry from the store and drove away quickly. "

Los ladrones transportaron las joyas de la tienda y se marcharon rápidamente.

property action police law