Signification visuelle de 'bulletproof'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de bulletproof: Rendre pare-balles - Image 1

bulletproof: Rendre pare-balles - Thumbnail 1

verb

Rendre pare-balles

To make proof against bullets.

"The army engineers bulletproofed the command post to protect it from attack. "

Les ingénieurs de l'armée ont rendu le poste de commandement pare-balles pour le protéger des attaques.

material technology military weapon

Illustration visuelle de bulletproof: Rendre infaillible, blinder - Image 1

bulletproof: Rendre infaillible, blinder - Thumbnail 1

verb

Rendre infaillible, blinder

To make resistant to failure.

"We have to bulletproof this program before we let the users at it; check every input, catch every possible flaw...it must not fail in use."

Nous devons blinder ce programme avant de le mettre à la disposition des utilisateurs ; vérifier chaque entrée, détecter chaque défaut possible... il ne doit pas échouer à l'utilisation.

technology business achievement

Illustration visuelle de bulletproof: Pare-balles - Image 1

adjective

Pare-balles

(of a material) Capable of withstanding a direct shot by a bullet fired from a gun.

"A bulletproof window."

Une fenêtre pare-balles.

material technology military weapon

Illustration visuelle de bulletproof: Fiable, infaillible, robuste - Image 1

bulletproof: Fiable, infaillible, robuste - Thumbnail 1

adjective

Fiable, infaillible, robuste

Reliable, infallible, sturdy or error-tolerant.

"My grandmother's advice on how to manage stress is bulletproof; it always works. "

Les conseils de ma grand-mère sur la gestion du stress sont fiables ; ça marche toujours.

technology material military physics science

Illustration visuelle de bulletproof: Inattaquable, blindé - Image 1

bulletproof: Inattaquable, blindé - Thumbnail 1

adjective

Inattaquable, blindé

(usually of an idea or concept) Unbreakable, very tough.

"Her argument was so well-researched and presented that it seemed bulletproof. "

Son argument était si bien documenté et présenté qu'il semblait inattaquable.

technology material