bullets Meaning

noun

Balles, projectiles

A projectile, usually of metal, shot from a gun at high speed.

Examples :

"The police officer wore a bulletproof vest to protect himself from bullets. "

L'agent de police portait un gilet pare-balles pour se protéger des balles.

military weapon

noun

Munitions, cartouches

An entire round of unfired ammunition for a firearm, including the projectile, the cartridge casing, the propellant charge, etc.

Examples :

"The police found several bullets in the suspect's pocket, indicating he had live ammunition for his gun. "

La police a trouvé plusieurs munitions dans la poche du suspect, indiquant qu'il avait des munitions réelles pour son arme.

weapon military

noun

Munitions, balles

Ammunition for a sling or slingshot which has been manufactured for such use.

Examples :

"The children gathered smooth, round bullets to use with their slingshots. "

Les enfants ont ramassé des balles lisses et rondes pour les utiliser avec leurs lance-pierres.

weapon military

noun

Puces, puces de liste

A printed symbol in the form of a solid circle, (•), often used in lieu of numbers for marking items in a list. (see also bulleted)

Examples :

"The teacher asked us to use bullets to list the main points of our presentation. "

Le professeur nous a demandé d'utiliser des puces pour énumérer les points principaux de notre présentation.

mark writing language computing item list

noun

Remboursement important, paiement final

A large scheduled repayment of the principal of a loan; a balloon payment.

Examples :

""The loan agreement included two small monthly payments and a final payment of $10,000 – the bullets would be difficult to pay off in one shot." "

L'accord de prêt prévoyait deux petits paiements mensuels et un paiement final de 10 000 $ – le remboursement important serait difficile à effectuer en une seule fois.

finance business

noun

Lettre de refus, rejet

A rejection letter, as for employment, admission to a school or a competition.

Examples :

"The college sent her a series of bullets, rejecting her application multiple times. "

L'université lui a envoyé une série de lettres de refus, rejetant sa candidature à plusieurs reprises.

job communication negative writing

noun

Année de taule

One year of prison time

Examples :

"The judge gave him five bullets for robbing the bank, meaning he'll spend five years in prison. "

Le juge lui a donné cinq années de taule pour avoir braqué la banque, ce qui signifie qu'il passera cinq ans en prison.

law government

noun

As

An ace (the playing card).

Examples :

""In this game of poker, three bullets and two kings is a pretty strong hand." "

Dans cette partie de poker, trois as et deux rois constituent une main très forte.

game entertainment

noun

Projectiles

Anything that is projected extremely fast.

Examples :

"The children shot water bullets from their toy guns across the backyard. "

Les enfants ont tiré des projectiles d'eau de leurs pistolets jouets dans la cour.

weapon military physics

noun

rapide, très rapide

(in attributive use) Very fast (speedy).

Examples :

"bullet chess"

échecs très rapides

vehicle technology

noun

Plomb, sonde

A plumb or sinker.

Examples :

"The fisherman used several bullets on his line to help it sink quickly in the deep water. "

Le pêcheur a utilisé plusieurs plombs sur sa ligne pour l'aider à couler rapidement dans l'eau profonde.

nautical item

noun

Boulets

(particularly in Northern Ireland) The heavy projectile thrown in a game of road bowling.

Examples :

""The road bowlers carefully hefted their bullets before starting the match on the winding country road." "

Les joueurs de boulingrin ont soigneusement soupesé leurs boulets avant de commencer le match sur la route de campagne sinueuse.

sport game

noun

Boules de chocolat, boules de réglisse enrobées de chocolat

A roughly bullet-shaped sweet consisting of a cylinder of liquorice covered in chocolate.

Examples :

"My grandpa always keeps a bag of bullets in his pocket to share with us grandkids after dinner. "

Mon grand-père garde toujours un sac de boules de chocolat dans sa poche pour les partager avec nous, ses petits-enfants, après le dîner.

food

noun

Balles

A small ball.

Examples :

"The child was playing with small, round, metal bullets, pretending they were marbles. "

L'enfant jouait avec de petites balles rondes en métal, en faisant semblant que c'étaient des billes.

military weapon

noun

Boulet, balle

A cannonball.

Examples :

"During the historical reenactment, the cannon fired bullets the size of bowling balls. "

Pendant la reconstitution historique, le canon a tiré des boulets de la taille de boules de bowling.

weapon military

noun

Fanons

The fetlock of a horse.

Examples :

"The long hair growing below the bullets of the Clydesdale's legs created a beautiful, feathered effect as it pulled the cart. "

Les longs fanons poussant sous les membres du Clydesdale créaient un bel effet de plumes lorsqu'il tirait la charrette.

animal body anatomy

verb

Mettre des puces

To draw attention to (text) by, or as if by, placing a graphic bullet in front of it.

Examples :

"Please bullet the main points of your presentation so everyone can easily follow along. "

Veuillez mettre des puces sur les points principaux de votre présentation afin que tout le monde puisse facilement suivre.

writing communication language

verb

Fuser, filer

To speed, like a bullet.

Examples :

"Their debut started slow, but bulleted to number six in its fourth week."

Leur premier album a commencé lentement, mais a filé à la sixième place lors de sa quatrième semaine.

action energy physics

verb

Tirer, mitrailler

To make a shot, especially with great speed.

Examples :

"He bulleted a header for his first score of the season."

Il a tiré une tête pour son premier but de la saison.

weapon military sport action

noun

Jeune taureau, taurillon

A young or little bull; a male calf.

Examples :

"The farmer pointed to the field and said, "We're raising a few bullets this year to sell at the market." "

L'agriculteur a pointé le champ et a dit : « Nous élevons quelques taurillons cette année pour les vendre au marché. »

animal

noun

Une paire d'as

A pair of aces as a starting hand in Texas hold 'em

Examples :

"Maria smiled confidently when she looked down and saw bullets; she knew she had a good chance to win the hand. "

Maria sourit avec confiance quand elle baissa les yeux et vit une paire d'as ; elle savait qu'elle avait de bonnes chances de gagner la main.

game bet

Meanings

Balles, projectiles

Examples :

"The police officer wore a bulletproof vest to protect himself from bullets. "

L'agent de police portait un gilet pare-balles pour se protéger des balles.

Munitions, cartouches

Examples :

"The police found several bullets in the suspect's pocket, indicating he had live ammunition for his gun. "

La police a trouvé plusieurs munitions dans la poche du suspect, indiquant qu'il avait des munitions réelles pour son arme.

Munitions, balles

Examples :

"The children gathered smooth, round bullets to use with their slingshots. "

Les enfants ont ramassé des balles lisses et rondes pour les utiliser avec leurs lance-pierres.

Puces, puces de liste

Examples :

"The teacher asked us to use bullets to list the main points of our presentation. "

Le professeur nous a demandé d'utiliser des puces pour énumérer les points principaux de notre présentation.

Remboursement important, paiement final

Examples :

""The loan agreement included two small monthly payments and a final payment of $10,000 – the bullets would be difficult to pay off in one shot." "

L'accord de prêt prévoyait deux petits paiements mensuels et un paiement final de 10 000 $ – le remboursement important serait difficile à effectuer en une seule fois.

Lettre de refus, rejet

Examples :

"The college sent her a series of bullets, rejecting her application multiple times. "

L'université lui a envoyé une série de lettres de refus, rejetant sa candidature à plusieurs reprises.

Année de taule

Examples :

"The judge gave him five bullets for robbing the bank, meaning he'll spend five years in prison. "

Le juge lui a donné cinq années de taule pour avoir braqué la banque, ce qui signifie qu'il passera cinq ans en prison.

As

Examples :

""In this game of poker, three bullets and two kings is a pretty strong hand." "

Dans cette partie de poker, trois as et deux rois constituent une main très forte.

Projectiles

Examples :

"The children shot water bullets from their toy guns across the backyard. "

Les enfants ont tiré des projectiles d'eau de leurs pistolets jouets dans la cour.

rapide, très rapide

Examples :

"bullet chess"

échecs très rapides

Plomb, sonde

Examples :

"The fisherman used several bullets on his line to help it sink quickly in the deep water. "

Le pêcheur a utilisé plusieurs plombs sur sa ligne pour l'aider à couler rapidement dans l'eau profonde.

Boulets

Examples :

""The road bowlers carefully hefted their bullets before starting the match on the winding country road." "

Les joueurs de boulingrin ont soigneusement soupesé leurs boulets avant de commencer le match sur la route de campagne sinueuse.

Boules de chocolat, boules de réglisse enrobées de chocolat

Examples :

"My grandpa always keeps a bag of bullets in his pocket to share with us grandkids after dinner. "

Mon grand-père garde toujours un sac de boules de chocolat dans sa poche pour les partager avec nous, ses petits-enfants, après le dîner.

Balles

Examples :

"The child was playing with small, round, metal bullets, pretending they were marbles. "

L'enfant jouait avec de petites balles rondes en métal, en faisant semblant que c'étaient des billes.

Boulet, balle

Examples :

"During the historical reenactment, the cannon fired bullets the size of bowling balls. "

Pendant la reconstitution historique, le canon a tiré des boulets de la taille de boules de bowling.

Fanons

Examples :

"The long hair growing below the bullets of the Clydesdale's legs created a beautiful, feathered effect as it pulled the cart. "

Les longs fanons poussant sous les membres du Clydesdale créaient un bel effet de plumes lorsqu'il tirait la charrette.

Mettre des puces

Examples :

"Please bullet the main points of your presentation so everyone can easily follow along. "

Veuillez mettre des puces sur les points principaux de votre présentation afin que tout le monde puisse facilement suivre.

Fuser, filer

Examples :

"Their debut started slow, but bulleted to number six in its fourth week."

Leur premier album a commencé lentement, mais a filé à la sixième place lors de sa quatrième semaine.

Tirer, mitrailler

Examples :

"He bulleted a header for his first score of the season."

Il a tiré une tête pour son premier but de la saison.

Jeune taureau, taurillon

Examples :

"The farmer pointed to the field and said, "We're raising a few bullets this year to sell at the market." "