derailments background
BeDict Logo

derailments

/diːˈreɪlmənts/ /dɪˈreɪlmənts/

Meanings
noun

Déraillements

The action of a locomotive or train leaving the rails along which it runs.

Examples :

"The heavy rain and weakened tracks were blamed for the recent train derailments. "
Les fortes pluies et les voies affaiblies ont été tenues pour responsables des récents déraillements de trains.
disaster vehicle action technical traffic
noun

Digressions, divagations

A pattern of discourse (in speech or writing) that is a sequence of unrelated or only remotely related ideas.

Examples :

"The meeting suffered from frequent derailments, jumping from quarterly earnings to the office's coffee machine problems, then to someone's vacation plans, and finally back to earnings, leaving everyone confused about the actual agenda. "
La réunion a souffert de fréquentes digressions, passant des résultats trimestriels aux problèmes de la machine à café du bureau, puis aux projets de vacances de quelqu'un, et enfin aux résultats, laissant tout le monde perplexe quant à l'ordre du jour réel.
language communication linguistics writing mind
noun

Dérapages, digressions

An instance of diverting a conversation or debate from its original topic.

Examples :

"The discussion about school budgets quickly suffered several derailments, with the conversation shifting to the latest neighborhood gossip. "
La discussion sur les budgets scolaires a rapidement subi plusieurs dérapages, la conversation se déplaçant vers les dernières potins du quartier.
communication language mind word

Related Words

Illustration neighborhood

neighborhood noun

/ˈneɪbə.hʊd/ /ˈneɪbɚˌhʊd/

Voisinage, proximité

"Our neighborhood was our only reason to exchange hollow greetings."

Notre voisinage était notre seule raison d'échanger des salutations creuses.

Illustration locomotive

locomotive noun

/ˌləʊkəʊˈməʊtiv/ /ˌloʊkəˈmoʊtiv/

Locomotive

"The locomotive chugged, pulling the train full of students to their school. "

La locomotive fumait, tirant le train rempli d'étudiants vers leur école.

Illustration quarterly

quarterly noun

/ˈkwɔːrtərli/ /ˈkwɔːrtr̩li/

Publication trimestrielle

"My aunt subscribes to a gardening quarterly, which arrives at her house every three months. "

Ma tante est abonnée à une publication trimestrielle de jardinage, qui arrive chez elle tous les trois mois.

Illustration sequence

sequence noun

/ˈsiːkwəns/

Séquence, série

"The sequence of events in the school play was: introduction, conflict, climax, and resolution. "

La séquence des événements dans la pièce de l'école était : introduction, conflit, point culminant et résolution.

Illustration conversation

conversation noun

/ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən/ /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Conversation, entretien

"During their lunch break, the coworkers had a conversation about the new project. "

Pendant leur pause déjeuner, les collègues ont eu une conversation sur le nouveau projet.

Illustration diverting

diverting verb

/daɪˈvɜːrtɪŋ/ /dəˈvɜːrtɪŋ/

Détourner, dévier

"The workers diverted the stream away from the road."

Les ouvriers ont détourné le cours d'eau de la route.

Illustration weakened

weakened verb

/ˈwiːkənd/ /ˈwiːkɨnd/

Affaiblir

"The heavy rain weakened the old wooden fence. "

La forte pluie a affaibli l'ancienne clôture en bois.

Illustration unrelated

unrelated adjective

/ˌʌnrɪˈleɪtɪd/ /ˌʌnriˈleɪtɪd/

Non lié, sans rapport

"The holiday started with two unrelated mishaps."

Les vacances ont commencé avec deux mésaventures sans rapport.

Illustration digressions

digressions noun

/daɪˈɡreʃənz/ /dɪˈɡreʃənz/

Digression, écart

"The professor's interesting lecture often included digressions about his travels and personal life, but they were always related to the main topic. "

La conférence intéressante du professeur comportait souvent des digressions sur ses voyages et sa vie personnelle, mais elles étaient toujours liées au sujet principal.

Illustration remotely

remotely adverb

/ɹɪˈmoʊtli/

À distance, de loin

"Because of the storm, the professor taught the class remotely from his home. "

En raison de la tempête, le professeur a enseigné le cours à distance depuis chez lui.

Illustration discussion

discussion noun

/dɪsˈkʊʃən/ /dɪˈskʌʃən/

Discussion, débat

"My discussion with the professor was very enlightening."

Ma discussion avec le professeur était très éclairante.

Illustration discourse

discourse noun

/dɪsˈkɔː(ɹ)s/

Discours, conversation

"The discourse between the teacher and the student was about the upcoming history exam. "

Le discours entre le professeur et l'élève portait sur l'examen d'histoire à venir.