nuance background
BeDict Logo

nuance

/ˈnjuː.ɑːns/ /ˈnuː.ɑːns/

Meanings
noun

Nuance, subtilité

A minor distinction.

Examples :

"While both dresses are blue, there's a subtle nuance in the shade – one is slightly more turquoise. "
Bien que les deux robes soient bleues, il y a une subtile nuance dans la teinte – l'une est légèrement plus turquoise.
language communication linguistics writing

Related Words

Illustration subtlety

subtlety noun

/ˈsʌt(ə)lti/

Subtilité

"The teacher's criticism was full of subtlety; she didn't directly say he was wrong, but her tone made it clear he needed to revise his work. "

La critique de l'enseignante était pleine de subtilité ; elle n'a pas dit directement qu'il avait tort, mais son ton a clairement indiqué qu'il devait revoir son travail.

Illustration redefine

redefine verb

/ˌriːdɪˈfaɪn/

Redéfinir, remodeler

"After failing the test, the teacher decided to redefine the passing grade, making it easier for students to succeed. "

Après avoir échoué au test, le professeur a décidé de redéfinir la note de passage, ce qui a facilité la réussite des élèves.

Illustration brighter

brighter adjective

/ˈbɹaɪtə/ /ˈbɹaɪtɚ/

Plus lumineux, plus clair, éclatant

"The classroom felt much brighter after we opened the curtains. "

La salle de classe semblait beaucoup plus lumineuse après que nous ayons ouvert les rideaux.

Illustration nuanced

nuanced verb

/ˈnjuːɑːnst/ /ˈnjuːæːnst/

Nuancer

"The politician nuanced his previous statement on the economy, explaining he only meant some sectors needed adjustment, not a complete overhaul. "

Le politicien a nuancé sa déclaration précédente sur l'économie, expliquant qu'il voulait seulement dire que certains secteurs avaient besoin d'ajustements, et non d'une refonte complète.

Illustration slightly

slightly adverb

/ˈslaɪtli/

Légèrement, un peu

"He was slightly built, but tall."

Il était légèrement bâti, mais grand.

Illustration nuances

nuances noun

/ˈnuːɑːnsɪz/ /ˈnjuːɑːnsɪz/

Nuances, distinctions mineures

"Understanding the nuances of her tone helped me realize she was joking, not angry. "

Comprendre les nuances de son ton m'a aidé à réaliser qu'elle plaisantait, et n'était pas en colère.

Illustration appreciating

appreciating verb

/əˈpriːʃieɪtɪŋ/ /əˈpriːʃiˌeɪtɪŋ/

Être reconnaissant pour, apprécier

"I appreciate your efforts"

J'apprécie vos efforts.

Illustration turquoise

turquoise noun

/ˈtɜː(ɹ).k(w)ɔɪs/ /ˈtɚ.k(w)ɔɪs/

Turquoise

"My grandmother's necklace featured a beautiful turquoise pendant. "

Le collier de ma grand-mère comportait un magnifique pendentif en turquoise.

Illustration distinction

distinction noun

/dɪˈstɪŋkʃən/

Distinction, différence, séparation

"The teacher emphasized the distinction between a noun and a verb. "

Le professeur a souligné la distinction entre un nom et un verbe.

Illustration understanding

understanding verb

/ʌndəˈstandɪŋ/ /ˌʌndəɹˈstændɪŋ/

Comprendre

"The teacher patiently explained the math problem, and the students were able to understand the steps involved. "

Le professeur a patiemment expliqué le problème de mathématiques, et les élèves ont pu comprendre les étapes impliquées.

Illustration traditional

traditional noun

/tɹəˈdɪʃnəl/

Un traditionaliste

"My grandmother is a traditional, believing strongly in family values. "

Ma grand-mère est une traditionaliste, qui croit fermement aux valeurs familiales.

Illustration dresses

dresses noun

/ˈdɹɛsɪz/

Robes

"Amy and Mary looked very pretty in their dresses."

Amy et Mary étaient très jolies dans leurs robes.