Signification visuelle de 'subtlety'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de subtlety: Subtilité - Image 1

noun

Subtilité

"The teacher's criticism was full of subtlety; she didn't directly say he was wrong, but her tone made it clear he needed to revise his work. "

La critique de l'enseignante était pleine de subtilité ; elle n'a pas dit directement qu'il avait tort, mais son ton a clairement indiqué qu'il devait revoir son travail.

quality character aspect mind style philosophy being

Illustration visuelle de subtlety: Subtilité, finesse - Image 1

subtlety: Subtilité, finesse - Thumbnail 1

noun

Subtilité, finesse

An instance of being subtle, a subtle thing, especially a subtle argument or distinction.

"The subtleties of this overture are often overlooked."

Les subtilités de cette ouverture sont souvent négligées.

quality character aspect mind communication language philosophy

noun

Subtilité, tromperie

An ornate medieval illusion dish or table decoration, especially when made from one thing but crafted to look like another.

"The intricate carving on the table, a seemingly simple wooden piece, was a beautiful subtlety, crafted to look like a cascade of flowers. "

La sculpture complexe sur la table, une pièce de bois apparemment simple, était une belle subtilité, conçue pour ressembler à une cascade de fleurs.

art culture food history style

noun

Subtilité, finesse, ruse

The quality of being clever in surreptitious or deceitful behaviour; an act or argument that shows this quality.

"Her subtlety in hinting about wanting a raise, while still appearing grateful for her job, was impressive. "

Sa ruse à suggérer qu'elle voulait une augmentation, tout en paraissant reconnaissante pour son travail, était impressionnante.

character quality communication mind action attitude

noun

Ruse, tromperie

A trick that creates a false appearance.

"The politician's carefully crafted speech contained a subtlety that made his promises seem real, even though he had no intention of keeping them. "

Le discours soigneusement élaboré du politicien contenait une ruse qui donnait l'impression que ses promesses étaient réelles, même s'il n'avait pas l'intention de les tenir.

appearance character way

noun

Subtilité, finesse

The property of having a low density or thin consistency.

"The subtlety of the watered-down paint made it difficult to see on the wall. "

La subtilité de la peinture diluée rendait difficile de la voir sur le mur.

quality aspect

noun

Pénétration, pouvoir de pénétration

The property of being able to penetrate materials easily.

"The subtlety of the fine silk allowed the sunlight to easily penetrate the fabric. "

La pénétration de la soie fine a permis à la lumière du soleil de pénétrer facilement le tissu.

material quality