Signification visuelle de 'vocalizing'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de vocalizing: Exprimer, émettre - Image 1

vocalizing: Exprimer, émettre - Thumbnail 1

verb

Exprimer, émettre

To express with the voice, to utter.

"The baby was vocalizing, making cooing and gurgling sounds. "

Le bébé s'exprimait, faisant des sons de roucoulement et de gargouillis.

communication language sound human

Illustration visuelle de vocalizing: Émettre des sons, vocaliser - Image 1

vocalizing: Émettre des sons, vocaliser - Thumbnail 1

verb

Émettre des sons, vocaliser

(of animals) To produce noises or calls from the throat.

"We could hear the monkeys vocalizing, though we could not see them."

Nous pouvions entendre les singes vocaliser, bien que nous ne puissions pas les voir.

animal sound biology physiology communication

Illustration visuelle de vocalizing: Vocaliser, chanter sans paroles - Image 1

vocalizing: Vocaliser, chanter sans paroles - Thumbnail 1

verb

Vocaliser, chanter sans paroles

To sing without using words.

"The singer was vocalizing beautifully, creating a melody with only "oohs" and "aahs." "

La chanteuse vocalisait magnifiquement, créant une mélodie avec seulement des « oohs » et des « aahs ».

music entertainment sound action language

verb

Vocaliser

To turn a consonant into a vowel.

"In Hong Kong English, /l/ may be vocalized at the end of a syllable."

En anglais de Hong Kong, /l/ peut être vocalisé à la fin d'une syllabe.

phonetics language linguistics

verb

Vocaliser, sonoriser

To make a sound voiced rather than voiceless.

"The baby was vocalizing happily, making cooing sounds. "

Le bébé vocalisait joyeusement, émettant des sons de roucoulement.

sound language phonetics communication physiology linguistics body

verb

Vocaliser

To add vowel points to a consonantal script (e.g. niqqud in Hebrew)

"The Hebrew teacher spent the afternoon vocalizing the ancient Torah scroll, carefully adding the niqqud (vowel points) to ensure correct pronunciation. "

Le professeur d'hébreu a passé l'après-midi à vocaliser l'ancien rouleau de la Torah, ajoutant soigneusement le niqqud (points voyelles) pour assurer une prononciation correcte.

language writing linguistics phonetics

Illustration visuelle de vocalizing: Vocalisation - Image 1

noun

Vocalisation

Vocalization

"The baby's vocalizing consisted mainly of coos and gurgles. "

La vocalisation du bébé consistait principalement en des gazouillis et des gargouillis.

physiology sound communication language linguistics body action