turn Meaning | BeDict

verb

Tourner

(heading) to make a non-linear physical movement.

Examples :

"The dog turned sharply to chase a squirrel. "

Le chien a tourné brusquement pour chasser un écureuil.

verb

Changer, évoluer

(heading) To change condition or attitude.

Examples :

"My friend turned from being shy to being very outgoing at school this year. "

Mon ami est passé de timide à très extraverti à l'école cette année.

attitude condition essential

verb

Changer, prendre une nouvelle approche

To change one's course of action; to take a new approach.

Examples :

"The student turned from studying history to focusing on math. "

L'étudiant a changé de cap, passant de l'étude de l'histoire à celle des mathématiques.

action attitude way direction business essential

verb

Achever, terminer

(usually with over) To complete.

Examples :

"They say they can turn the parts in two days."

Ils disent qu'ils peuvent achever les pièces en deux jours.

achievement process action essential

verb

Faire du profit

To make (money); turn a profit.

Examples :

"We turned a pretty penny with that little scheme."

Nous avons fait de jolis bénéfices avec ce petit stratagème.

business finance economy essential

verb

Déborder un joueur adverse avec le ballon

Of a player, to go past an opposition player with the ball in one's control.

Examples :

"The soccer player turned the defender easily and scored a goal. "

Le footballeur a facilement débordé le défenseur et a marqué un but.

sport action game essential

verb

Tourner

To undergo the process of turning on a lathe.

Examples :

"Ivory turns well."

L'ivoire se tourne bien.

machine technical industry essential

verb

Retourner, renverser

To bring down the feet of a child in the womb, in order to facilitate delivery.

Examples :

"The doctor turned the baby to facilitate a vaginal delivery. "

Le médecin a retourné le bébé pour faciliter l'accouchement par voie basse.

medicine physiology body essential

verb

Retourner

To invert a type of the same thickness, as a temporary substitute for any sort which is exhausted.

Examples :

"The bakery ran out of their usual flour, so they had to turn to a different brand of equal weight. "

La boulangerie a épuisé sa farine habituelle, elle a donc dû se rabattre sur une autre marque de poids égal.

technical type word essential

verb

Traduire

To translate.

Examples :

"to turn the Iliad"

traduire l'Iliade

language communication essential

verb

Détruire les morts-vivants

To magically or divinely attack undead.

Examples :

"The priest turned the zombie with a powerful prayer. "

Le prêtre détruisit le zombie avec une prière puissante.

religion mythology supernatural essential

noun

Changement de direction, virage

A change of direction or orientation.

Examples :

"Give the handle a turn, then pull it."

Faites faire un tour à la poignée, puis tirez-la.

direction action essential

noun

Rotation, tour

A movement of an object about its own axis in one direction that continues until the object returns to its initial orientation.

Examples :

"The spinning top made a complete turn before falling over. "

La toupie a fait un tour complet avant de tomber.

physics action direction essential

noun

Aller-retour, promenade

A walk to and fro.

Examples :

"After lunch, the children took a turn around the playground. "

Après le déjeuner, les enfants ont fait un aller-retour autour de l'aire de jeux.

action way essential

noun

Tour, rôle

A chance to use (something) shared in sequence with others.

Examples :

"They took turns playing with the new toy."

Ils ont joué à tour de rôle avec le nouveau jouet.

right service action business essential

noun

Tour, poste

A spell of work, especially the time allotted to a person in a rota or schedule.

Examples :

"My turn at the grocery store is from 3 to 4 pm. "

Mon tour à l'épicerie est de 15h à 16h.

work time job organization essential

noun

Tour

One's chance to make a move in a game having two or more players.

Examples :

"It's my turn to choose the movie for our family night. "

C'est mon tour de choisir le film pour notre soirée en famille.

game entertainment essential

noun

Gruppetto

A figure in music, often denoted ~, consisting of the note above the one indicated, the note itself, the note below the one indicated, and the note itself again.

Examples :

"The music teacher showed the class how to play the turn, a musical figure that includes the notes above, then below, the main note. "

Le professeur de musique a montré à la classe comment jouer le gruppetto, une figure musicale qui comprend les notes au-dessus, puis en dessous de la note principale.

music essential

noun

Durée, temps

The time required to complete a project.

Examples :

"They quote a three-day turn on parts like those."

Ils annoncent un délai de trois jours pour des pièces comme celles-ci.

time business job essential

noun

Étourdissement, vertige

A fit or a period of giddiness.

Examples :

"The sudden turn left her feeling dizzy and disoriented. "

Le vertige soudain l'a laissée étourdie et désorientée.

medicine sensation body essential

noun

Changement, revirement

A change in temperament or circumstance.

Examples :

"She took a turn for the worse."

Elle a pris un mauvais tournant.

attitude character condition time possibility essential

noun

Effet, rotation

A sideways movement of the ball when it bounces (caused by rotation in flight).

Examples :

"The tennis ball's turn made it land a bit to the side of the target. "

L'effet de la balle de tennis l'a fait atterrir un peu sur le côté de la cible.

sport physics essential

noun

Le turn

The fourth communal card in Texas hold 'em.

Examples :

"The turn in the poker game was the queen of hearts. "

Le turn au poker était la dame de cœur.

game essential

noun

Le flop

The flop (the first three community cards) in Texas hold 'em.

Examples :

"The turn in the poker game was a king, improving my chances of winning. "

Le flop au poker était un roi, ce qui a amélioré mes chances de gagner.

game essential

noun

Acte, action

A deed done to another; an act of kindness or malice.

Examples :

"I felt that the man was of a vindictive nature, and would do me an evil turn if he found the opportunity [...]."

J'ai senti que l'homme était de nature vindicative et qu'il me ferait un mauvais coup s'il en trouvait l'occasion.

action character moral essential

noun

Tour, spire

A single loop of a coil.

Examples :

"The electric motor has a copper turn that generates the initial power. "

Le moteur électrique a une spire en cuivre qui génère la puissance initiale.

structure part essential

noun

Tour, enroulement

(rope) A pass behind or through an object.

Examples :

"The tightrope walker practiced his turn behind the large flagpole. "

Le funambule a pratiqué son enroulement derrière le grand mât.

nautical sailing essential

noun

Caractère, personnalité

Character; personality; nature.

Examples :

"My brother's turn is very different from mine; he's outgoing, while I'm more reserved. "

Le caractère de mon frère est très différent du mien ; il est extraverti, tandis que je suis plus réservé.

character nature person essential

noun

Dépassement

An instance of going past an opposition player with the ball in one's control.

Examples :

"The basketball player's quick turn allowed him to pass the defender and score. "

Le dépassement rapide du joueur de basket-ball lui a permis de passer le défenseur et de marquer.

sport essential

noun

Numéro, sketch

(circus, especially physical comedy) A short skit, act, or routine.

Examples :

"The circus performers did a funny turn about juggling oranges. "

Les artistes de cirque ont fait un numéro amusant sur la jonglerie d'oranges.

entertainment stage essential

noun

Remplacement, caractère de substitution

A type turned upside down to serve for another character that is not available.

Examples :

"The school used a turn of the old library tables to create extra study space for the upcoming exams. "

L'école a utilisé un remplacement des anciennes tables de la bibliothèque pour créer un espace d'étude supplémentaire pour les examens à venir.

"The teacher used a spare textbook as a turn for the student who had lost theirs. "

Le professeur a utilisé un manuel de remplacement pour l'élève qui avait perdu le sien.

type writing essential

noun

Bénéfice, marge

The profit made by a stockjobber, being the difference between the buying and selling prices.

Examples :

"The stockbroker's turn was substantial, as they sold the shares at a high price after buying them cheaply. "

Le bénéfice du courtier était substantiel, car il a vendu les actions à un prix élevé après les avoir achetées à bas prix.

business finance economy essential

Meanings

Tourner

Examples :

"The dog turned sharply to chase a squirrel. "

Le chien a tourné brusquement pour chasser un écureuil.

Changer, évoluer

Examples :

"My friend turned from being shy to being very outgoing at school this year. "

Mon ami est passé de timide à très extraverti à l'école cette année.

Changer, prendre une nouvelle approche

Examples :

"The student turned from studying history to focusing on math. "

L'étudiant a changé de cap, passant de l'étude de l'histoire à celle des mathématiques.

Achever, terminer

Examples :

"They say they can turn the parts in two days."

Ils disent qu'ils peuvent achever les pièces en deux jours.

Faire du profit

Examples :

"We turned a pretty penny with that little scheme."

Nous avons fait de jolis bénéfices avec ce petit stratagème.

Déborder un joueur adverse avec le ballon

Examples :

"The soccer player turned the defender easily and scored a goal. "

Le footballeur a facilement débordé le défenseur et a marqué un but.

Tourner

Examples :

"Ivory turns well."

L'ivoire se tourne bien.

Retourner, renverser

Examples :

"The doctor turned the baby to facilitate a vaginal delivery. "

Le médecin a retourné le bébé pour faciliter l'accouchement par voie basse.

Retourner

Examples :

"The bakery ran out of their usual flour, so they had to turn to a different brand of equal weight. "

La boulangerie a épuisé sa farine habituelle, elle a donc dû se rabattre sur une autre marque de poids égal.

Traduire

Examples :

"to turn the Iliad"

traduire l'Iliade

Détruire les morts-vivants

Examples :

"The priest turned the zombie with a powerful prayer. "

Le prêtre détruisit le zombie avec une prière puissante.

Changement de direction, virage

Examples :

"Give the handle a turn, then pull it."

Faites faire un tour à la poignée, puis tirez-la.

Rotation, tour

Examples :

"The spinning top made a complete turn before falling over. "

La toupie a fait un tour complet avant de tomber.

Aller-retour, promenade

Examples :

"After lunch, the children took a turn around the playground. "

Après le déjeuner, les enfants ont fait un aller-retour autour de l'aire de jeux.

Tour, rôle

Examples :

"They took turns playing with the new toy."

Ils ont joué à tour de rôle avec le nouveau jouet.

Tour, poste

Examples :

"My turn at the grocery store is from 3 to 4 pm. "

Mon tour à l'épicerie est de 15h à 16h.

Tour

Examples :

"It's my turn to choose the movie for our family night. "

C'est mon tour de choisir le film pour notre soirée en famille.

Gruppetto

Examples :

"The music teacher showed the class how to play the turn, a musical figure that includes the notes above, then below, the main note. "

Le professeur de musique a montré à la classe comment jouer le gruppetto, une figure musicale qui comprend les notes au-dessus, puis en dessous de la note principale.

Durée, temps

Examples :

"They quote a three-day turn on parts like those."

Ils annoncent un délai de trois jours pour des pièces comme celles-ci.

Étourdissement, vertige

Examples :

"The sudden turn left her feeling dizzy and disoriented. "