riffle background

riffle

/ˈɹɪfəl/

Illustration riffle - Image 1

noun

瀬

A swift, shallow part of a stream causing broken water.

Examples :

"The children splashed in the shallow riffle of the creek, enjoying the cool, broken water. "

子供たちは、冷たくて砕けた水を楽しんで、小川の浅瀬で水遊びをしました。

geography nature environment

Illustration riffle - Image 1

noun

さざ波

A succession of small waves.

Examples :

"The gentle riffle on the lake's surface shimmered in the morning sun. "

湖面の穏やかなさざ波が朝日にきらめいた。

nature ocean weather

Illustration riffle - Image 1

noun

水路、溝

Examples :

"The miner carefully checked the riffle in his sluice box for any gold nuggets that had been trapped. "

鉱夫は、捕らえられた金の塊がないか、水路の選鉱箱を注意深く調べました。

geology technical machine industry

Illustration riffle - Image 1

noun

ざっと目を通す

A quick skim through the pages of a book.

Examples :

"After realizing he'd studied the wrong chapter, Mark gave his textbook a quick riffle to find the correct page. "

マークは間違った章を勉強したことに気づき、正しいページを見つけるために教科書をざっと目を通した。

language literature action writing

Illustration riffle - Image 1

noun

カードをシャッフルすること、シャッフルする音

The act of shuffling cards; the sound made while shuffling cards.

Examples :

"The constant riffle of the cards was the only sound in the otherwise silent poker room. "

カードをシャッフルする音が絶え間なく聞こえるのが、静まり返ったポーカー部屋で唯一の音だった。

game sound action entertainment

Illustration riffle - Image 1

verb

小川の急流で浅い部分を流れる

To flow over a swift, shallow part of a stream.

Examples :

"The small creek riffled over the rocks, making a gentle splashing sound. "

小さな小川は岩の上を流れ、穏やかな水しぶきの音を立てていた。

nature geography environment

Illustration riffle - Image 1

verb

パラパラめくる, かき混ぜる

To ruffle with a rippling action.

Examples :

"The wind riffled the surface of the lake, creating small waves. "

風が湖面をパラパラめくり、小さな波を作った。

action nature physics

Illustration riffle - Image 1

verb

パラパラとめくる, ざっと目を通す

To skim or flick through the pages of a book.

Examples :

"She began to riffle through the textbook, searching for the answer to the question. "

彼女は質問の答えを探して、教科書をパラパラとめくり始めた。

action language literature writing

Illustration riffle - Image 1

verb

パラパラとめくる

To leaf through rapidly.

Examples :

"I quickly riffled through the pages of the magazine, looking for the recipe. "

レシピを探して、雑誌のページをパラパラとめくりました。

Illustration riffle - Image 1

verb

シャッフルする, 切り混ぜる

To shuffle playing cards by separating the deck in two and sliding the thumbs along the edges of the cards to mix the two parts.

Examples :

"The magician started to riffle the deck of cards, preparing for his next trick. "

マジシャンは次の手品の準備として、トランプをシャッフルし始めました。

game entertainment

Illustration riffle - Image 1

verb

パラパラめくる, いじる

To idly manipulate objects with the fingers.

Examples :

"While waiting for the teacher, Sarah began to riffle through the pages of her textbook. "

先生を待っている間、サラは教科書をパラパラめくり始めた。

Illustration riffle - Image 1

verb

リフラーを使って材料のサンプルを準備する

To prepare samples of material using a riffler.

Examples :

"The geologist had to riffle the soil sample before sending it to the lab for analysis to ensure it was representative of the whole area. "

地質学者は、その土壌サンプルが地域全体を代表していることを確認するために、分析のために研究所に送る前に、リフラーを使って準備する必要があった。

material process technical industry

Illustration riffle - Image 1

noun

彫刻刀、やすり

In seal engraving, a small metal disc at the end of a tool.

Examples :

"The engraver carefully positioned the riffle on the seal before starting the design. "

彫刻家はデザインを始める前に、慎重に彫刻刀を印章の上に配置しました。

technical art device item