card Meaning | BeDict

noun

トランプ

A playing card.

Examples :

"My friend showed me his new playing card collection. "

友達は私に新しいトランプコレクションを見せてくれた。

noun

トランプゲーム, カードゲーム

(in the plural) Any game using playing cards; a card game.

Examples :

"He played cards with his friends."

彼は友達とトランプゲームをしました。

game entertainment essential

noun

手段、論拠

A resource or an argument, used to achieve a purpose.

Examples :

"He accused them of playing the race card."

彼は彼らが人種カードを切ったと非難した。

business politics communication action plan achievement utility essential

noun

カード, 札

Any flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.

Examples :

"My daughter used a colorful card to invite her friends to her birthday party. "

私の娘は、誕生日のパーティーに友達を招待するために、カラフルなカードを使いました。

stationery item essential

noun

地図

A map or chart.

Examples :

"The geography teacher showed the class a detailed card of the world. "

地理の先生はクラスに世界の詳細な地図を見せました。

geography nautical essential

noun

面白い人、変わり者

An amusing or entertaining person, often slightly eccentrically so.

Examples :

"My uncle is a real card; he always tells the funniest jokes at family gatherings. "

私の叔父は本当に面白い人で、いつも家族の集まりで一番面白いジョークを言います。

person character entertainment essential

noun

プログラム、カード

A list of scheduled events or of performers or contestants.

Examples :

"What’s on the card for tonight?"

今夜のプログラムは何ですか？

entertainment sport event essential

noun

カード、スコアカード

A tabular presentation of the key statistics of an innings or match: batsmen’s scores and how they were dismissed, extras, total score and bowling figures.

Examples :

"The cricket match card showed that the team scored 250 runs. "

クリケットのスコアカードは、チームが250ランを獲得したことを示しました。

sport statistics game essential

noun

カード

A removable electronic device that may be inserted into a powered electronic device to provide additional capability.

Examples :

"He needed to replace the card his computer used to connect to the internet."

彼は、コンピューターがインターネットに接続するために使用していたカードを交換する必要がありました。

electronics device technology computing machine item essential

noun

グリーティングカード

A greeting card.

Examples :

"She gave her neighbors a card congratulating them on their new baby."

彼女は、新しい赤ちゃんを祝うグリーティングカードを近所の人にあげました。

stationery communication culture essential

noun

名刺

A business card.

Examples :

"The realtor gave me her card so I could call if I had any questions about buying a house."

不動産業者は、家の購入について質問があれば電話できるように、私に名刺をくれました。

business stationery communication essential

noun

タイトルカード, 字幕

Title card / Intertitle: A piece of filmed, printed text edited into the midst of the photographed action at various points, generally to convey character dialogue or descriptive narrative material related to the plot.

Examples :

"The film showed a card that read, "The children were excited for their summer vacation." "

映画には、「子供たちは夏休みを楽しみにしていた」と書かれた字幕が表示された。

media entertainment writing essential

noun

テストカード

A test card.

Examples :

"The teacher handed out a card to each student for the science test. "

先生は理科のテストのために、各生徒にテストカードを配りました。

item technical essential

noun

カード、はがき

A published note, containing a brief statement, explanation, request, expression of thanks, etc.

Examples :

"to put a card in the newspapers"

新聞にカードを載せる

stationery communication writing essential

noun

プログラム、カード

A printed programme.

Examples :

"The school play had a special card listing all the performers and their roles. "

学校の劇には、すべての出演者とその役割をリストした特別なプログラムがありました。

entertainment stationery essential

noun

魅力, 誘引

(by extension) An attraction or inducement.

Examples :

"This will be a good card for the last day of the fair."

これは、見本市の最終日にとって良い魅力となるでしょう。

business commerce essential

noun

羅針盤の目盛り盤

A paper on which the points of the compass are marked; the dial or face of the mariner's compass.

Examples :

"The sailor consulted the compass card to determine the direction of the wind. "

船乗りは風向きを知るために羅針盤の目盛り盤を見た。

nautical direction essential

noun

カード

A perforated pasteboard or sheet-metal plate for warp threads, making part of the Jacquard apparatus of a loom.

Examples :

"The weaver carefully inserted the card into the loom. "

織り手はカードを注意深く織機に挿入しました。

technology machine industry essential

noun

カード

An indicator card.

Examples :

"The doctor used a card to indicate the patient's blood pressure reading. "

医者は患者の血圧の数値を表示するためにカードを使用した。

communication sign info essential

verb

身分証明書を確認する

To check IDs, especially against a minimum age requirement.

Examples :

"The security guard will card everyone entering the concert to ensure they are old enough. "

警備員は、十分な年齢であることを確認するために、コンサートに入るすべての人の身分証明書を確認します。

age action service human law society essential

verb

トランプをする

To play cards.

Examples :

"The children were carding for their weekly game night. "

子供たちは毎週のゲームナイトのためにトランプをしていました。

entertainment game essential

verb

記録する

To make (a stated score), as recorded on a scoring card.

Examples :

"McIlroy carded a stellar nine-under-par 61 in the final round."

マキロイは最終ラウンドで、9アンダーパーの素晴らしい61を記録した。

sport achievement game number essential

noun

ブラシ

Material with embedded short wire bristles.

Examples :

"The cleaning brush had a stiff card, perfect for scrubbing the grout. "

クリーニングブラシは、目地をこすり洗うのに最適な硬いブラシが付いていました。

material item utensil essential

noun

カーディングブラシ

A comb- or brush-like device or tool to raise the nap on a fabric.

Examples :

"My grandmother used a special card to raise the nap on her wool blanket, making it extra soft. "

祖母は、ウールの毛布の毛羽立ちを良くして、とても柔らかくするために、特別なカーディングブラシを使っていました。

material utensil essential

noun

カーディング

A hand-held tool formed similarly to a hairbrush but with bristles of wire or other rigid material. It is used principally with raw cotton, wool, hair, or other natural fibers to prepare these materials for spinning into yarn or thread on a spinning wheel, with a whorl or other hand-held spindle. The card serves to untangle, clean, remove debris from, and lay the fibers straight.

Examples :

"The weaver used the card to prepare the wool for spinning. "

織り手は、羊毛を紡績のために準備するためにカーディングを使用した。

utensil machine agriculture industry material work essential

noun

カーディング機

A machine for disentangling the fibres of wool prior to spinning.

Examples :

"The wool carder used the card to separate the tangled wool fibers before spinning it into yarn. "

羊毛のカーダーは、糸に紡ぐ前に絡まった羊毛繊維を分離するためにカーディング機を使用しました。

machine agriculture industry essential

noun

カーディング機から出た繊維のロール

A roll or sliver of fibre (as of wool) delivered from a carding machine.

Examples :

"The carding machine produced a soft, fluffy card of wool for the knitter. "

カーディング機は、編み物のために柔らかくふわふわした羊毛の繊維のロールを生成しました。

material machine industry technical essential

verb

カーディングする

To use a carding device to disentangle the fibres of wool prior to spinning.

Examples :

"The weaver needed to card the wool before she could begin spinning it into yarn. "

織り手は、糸に紡ぎ始める前に、羊毛をカーディングする必要がありました。

material agriculture industry process essential

verb

むしる, 引き裂く

To scrape or tear someone’s flesh using a metal comb, as a form of torture.

Examples :

"The guard used a metal comb to card the prisoner's back, inflicting severe pain. "

看守は金属製の櫛を使って囚人の背中を引き裂き、激しい苦痛を与えた。

inhuman action suffering war essential

verb

カーディングする

To comb with a card; to cleanse or disentangle by carding.

Examples :

"to card a horse"

馬をカーディングする。

agriculture process machine essential

verb

梳毛する

To clean or clear, as if by using a card.

Examples :

"The student used a credit card to card the table before placing the papers on it. "

学生は、テーブルに書類を置く前に、クレジットカードを使ってテーブルを梳毛しました。

process action essential

verb

混ぜる, 混入する

To mix or mingle, as with an inferior or weaker article.

Examples :

"The baker carefully carded the flour with the cheaper, slightly-lumpy flour to make the dough less dense. "

パン屋は、生地の密度を下げるために、より安価で少し塊のある小麦粉と小麦粉を注意深く混ぜ合わせました。

business commerce essential

noun

枢機卿

One of the officials appointed by the pope in the Roman Catholic Church, ranking only below the pope and the patriarchs, constituting the special college which elects the pope. (See Wikipedia article on Catholic cardinals.)

Examples :

"The cardinals of the Catholic Church played a crucial role in electing the new Pope. "

カトリック教会の枢機卿は、新しい教皇の選出において重要な役割を果たしました。

religion person organization theology government essential

noun

カージナル

Any of a genus of songbirds of the finch family, Cardinalis.

Examples :

"My neighbor's yard is filled with beautiful cardinal birds. "

隣人の庭には美しいカージナルバードがたくさんいます。

bird essential

noun

カージナル

Any of various related passerine birds of the family Cardinalidae (See Wikipedia article on cardinals) and other similar birds that were once considered to be related.

Examples :

"My aunt has a beautiful red cardinal visiting her bird feeder every morning. "

私の叔母は毎朝、美しい赤いカージナルが餌台にやってくる。

bird animal nature biology essential

noun

カーディナルレッド

(color) A deep red color, somewhat less vivid than scarlet, the traditional colour of a Catholic cardinal's cassock. (same as cardinal red)

Examples :

"The artist used a card color for the dress in her painting. "

その画家は絵の中でドレスにカーディナルレッドを使いました。

color essential

noun

基数

Short for cardinal number, a number indicating quantity, or the size of a set (e.g., zero, one, two, three). (See Wikipedia article on Cardinal number.)

Examples :

"The card catalog showed the library had a card for each book. "

カード目録は、図書館が各書籍にカードを持っていることを示しました。

math number essential

noun

基数詞の略

(grammar) Short for cardinal numeral, a word used to represent a cardinal number.

Examples :

"The card in my math class showed the cardinal number of students present. "

数学の授業のカードは、出席している生徒の基数を示していました。

grammar number language essential

noun

カーディナルフラワー

Short for cardinal flower (Lobelia cardinalis), a flowering plant.

Examples :

"My grandmother's garden has many beautiful cards. "

祖母の庭には美しいカーディナルフラワーがたくさんあります。

plant nature biology essential

noun

カーディナルテトラ

Short for cardinal tetra (Paracheirodon axelrodi), a freshwater fish.

Examples :

"My aquarium has a beautiful card, a small, colorful freshwater fish. "

私の水槽には、小さくてカラフルな淡水魚である美しいカーディナルテトラがいます。

fish animal essential

noun

ケープ、フード付きの短い外套

(bow) A woman's short cloak with a hood, originally made of scarlet cloth.

Examples :

"The woman wore a beautiful scarlet card over her dress to keep warm during the winter. "

女性は冬の間、暖かく過ごすために、ドレスの上に美しい緋色のフード付きの短い外套を羽織っていました。

wear style appearance material essential

noun

ホットワイン

Mulled red wine.

Examples :

"My grandmother made a delicious card for the holiday party. "

祖母は休日のパーティーのために美味しいホットワインを作りました。

drink essential

Meanings

トランプ

Examples :

"My friend showed me his new playing card collection. "

友達は私に新しいトランプコレクションを見せてくれた。

トランプゲーム, カードゲーム

Examples :

"He played cards with his friends."

彼は友達とトランプゲームをしました。

手段、論拠

Examples :

"He accused them of playing the race card."

彼は彼らが人種カードを切ったと非難した。

カード, 札

Examples :

"My daughter used a colorful card to invite her friends to her birthday party. "

私の娘は、誕生日のパーティーに友達を招待するために、カラフルなカードを使いました。

地図

Examples :

"The geography teacher showed the class a detailed card of the world. "

地理の先生はクラスに世界の詳細な地図を見せました。

面白い人、変わり者

Examples :

"My uncle is a real card; he always tells the funniest jokes at family gatherings. "

私の叔父は本当に面白い人で、いつも家族の集まりで一番面白いジョークを言います。

プログラム、カード

Examples :

"What’s on the card for tonight?"

今夜のプログラムは何ですか？

カード、スコアカード

Examples :

"The cricket match card showed that the team scored 250 runs. "

クリケットのスコアカードは、チームが250ランを獲得したことを示しました。

カード

Examples :

"He needed to replace the card his computer used to connect to the internet."

彼は、コンピューターがインターネットに接続するために使用していたカードを交換する必要がありました。

グリーティングカード

Examples :

"She gave her neighbors a card congratulating them on their new baby."

彼女は、新しい赤ちゃんを祝うグリーティングカードを近所の人にあげました。

名刺

Examples :

"The realtor gave me her card so I could call if I had any questions about buying a house."

不動産業者は、家の購入について質問があれば電話できるように、私に名刺をくれました。

タイトルカード, 字幕

Examples :

"The film showed a card that read, "The children were excited for their summer vacation." "

映画には、「子供たちは夏休みを楽しみにしていた」と書かれた字幕が表示された。

テストカード

Examples :

"The teacher handed out a card to each student for the science test. "

先生は理科のテストのために、各生徒にテストカードを配りました。

カード、はがき

Examples :

"to put a card in the newspapers"

新聞にカードを載せる

プログラム、カード

Examples :

"The school play had a special card listing all the performers and their roles. "

学校の劇には、すべての出演者とその役割をリストした特別なプログラムがありました。

魅力, 誘引

Examples :

"This will be a good card for the last day of the fair."

これは、見本市の最終日にとって良い魅力となるでしょう。

羅針盤の目盛り盤

Examples :

"The sailor consulted the compass card to determine the direction of the wind. "

船乗りは風向きを知るために羅針盤の目盛り盤を見た。

カード

Examples :

"The weaver carefully inserted the card into the loom. "

織り手はカードを注意深く織機に挿入しました。

カード

Examples :

"The doctor used a card to indicate the patient's blood pressure reading. "

医者は患者の血圧の数値を表示するためにカードを使用した。

身分証明書を確認する

Examples :

"The security guard will card everyone entering the concert to ensure they are old enough. "