tabernacles background

tabernacles

/ˈtæbərnæklz/

Illustration tabernacles - Image 1

noun

天幕、仮小屋

Any temporary dwelling; a hut, tent, or booth.

Examples :

"During the outdoor education trip, the students built simple tabernacles from branches and leaves to shelter them from the rain. "

野外教育旅行中、生徒たちは雨から身を守るために、枝や葉で簡単な仮小屋を作りました。

architecture religion

Illustration tabernacles - Image 1

noun

幕屋

The portable tent used before the construction of the temple, where the shekinah (presence of God) was believed to dwell.

Examples :

"During their journey in the desert, the Israelites carried the tabernacles with them, believing God's presence resided within. "

砂漠での旅の間、イスラエル人は神の存在が宿ると信じ、幕屋を携えていた。

religion architecture history theology

Illustration tabernacles - Image 1

noun

神殿

(by extension) The Jewish Temple at Jerusalem (as continuing the functions of the earlier tabernacle).

Examples :

"Pilgrims traveled from distant lands to worship at the tabernacles in Jerusalem. "

巡礼者はエルサレムの神殿で礼拝するために遠い土地から旅をしました。

religion architecture history building theology

Illustration tabernacles - Image 1

noun

異教徒の礼拝に使われる移動式神社

Any portable shrine used in heathen or idolatrous worship.

Examples :

"In the archaeologist's dig site, they unearthed several small, ornate tabernacles, suggesting the ancient civilization practiced a form of idolatrous worship. "

考古学者の発掘現場で、彼らはいくつかの小さく装飾された移動式神社を発見し、古代文明が偶像崇拝の一形態を実践していたことを示唆しました。

religion ritual architecture mythology history

Illustration tabernacles - Image 1

noun

仮小屋、スッカ

A sukkah, the booth or 'tabernacle' used during the Jewish Feast of Sukkot.

Examples :

"During Sukkot, many Jewish families build tabernacles in their yards to eat meals and spend time together. "

スコットの期間中、多くのユダヤ人家族は食事をしたり一緒に時間を過ごしたりするために、庭に仮小屋を建てます。

religion festival architecture tradition

Illustration tabernacles - Image 1

Illustration tabernacles - Image 2

noun

聖櫃

A small ornamented cupboard or box used for the reserved sacrament of the Eucharist, normally located in an especially prominent place in a Roman Catholic church.

Examples :

"The priest carefully placed the consecrated bread back into the tabernacle after communion. "

司祭は聖餐式の後、聖別されたパンを慎重に聖櫃に戻しました。

religion architecture building theology

Illustration tabernacles - Image 1

noun

幕屋、天幕

A temporary place of worship, especially a tent, for a tent meeting, as with a venue for revival meetings.

Examples :

"During the summer, the church group erected several tabernacles in the park to hold their open-air revival meetings. "

夏の間、教会グループは野外の復興集会を開催するために、公園にいくつかの幕屋を建てました。

religion architecture place

Illustration tabernacles - Image 1

noun

寺院、教会

(by extension) Any house of worship; used especially of Mormon churches.

Examples :

"On Sundays, many people in Salt Lake City attend services at the various tabernacles in the area. "

日曜日に、ソルトレイクシティの多くの人々が、その地域の様々な教会で礼拝に出席します。

religion architecture building

Illustration tabernacles - Image 1

Illustration tabernacles - Image 2

noun

住まい、宿

Any abode or dwelling place, or especially the human body as the temporary dwelling place of the soul, or life.

Examples :

"The old woman believed that her aging body was simply a temporary tabernacle, holding her spirit until she could move on to the afterlife. "

老婦人は、老いた自分の体が単なる一時的な宿であり、あの世へ行けるまで自分の魂を宿していると信じていた。

religion body soul theology philosophy being human architecture place

Illustration tabernacles - Image 1

noun

タバーナクル、マストのヒンジ

A hinged device allowing for the easy folding of a mast 90 degrees from perpendicular, as for transporting the boat on a trailer, or passing under a bridge.

Examples :

"The sailboat's tabernacles allowed us to lower the mast quickly so we could pass safely under the low bridge. "

ヨットのタバーナクルのおかげで、低い橋の下を安全に通過できるよう、マストを素早く下げることができました。

nautical sailing vehicle device technical