dropped Meaning

verb

방울져 떨어지다

To fall in droplets (of a liquid).

Examples :

"The leaky faucet dropped water onto the counter all night. "

물이 새는 수도꼭지에서 밤새도록 물이 조리대에 방울져 떨어졌다.

weather nature

verb

떨어뜨리다, 방울지어 떨어지다

To drip (a liquid).

Examples :

"The equipment shows how much the glacier has moved and the amount it dropped in height over the summer."

장비는 빙하가 얼마나 움직였는지, 그리고 여름 동안 높이가 얼마나 떨어졌는지를 보여줍니다.

substance action

verb

떨어지다

Generally, to fall (straight down).

Examples :

"A single shot was fired and the bird dropped from the sky."

총알 한 발이 발사되었고 새는 하늘에서 떨어졌다.

action physics

verb

떨어뜨리다, 떨어지게 하다

To let fall; to allow to fall (either by releasing hold of, or losing one's grip on).

Examples :

"She accidentally dropped her keys in the parking lot. "

그녀는 실수로 주차장에서 열쇠를 떨어뜨렸다.

action physics

verb

방울이 떨어지게 하다, 떨어지다

To let drops fall; to discharge itself in drops.

Examples :

"The leaky faucet dropped water onto the sink all night. "

물이 새는 수도꼭지는 밤새 싱크대에 물을 떨어뜨렸다.

action nature

verb

떨어뜨리다, 낮추다

To lower; to move to a lower position.

Examples :

"She dropped her pen on the floor. "

그녀는 바닥에 펜을 떨어뜨렸다.

position action

verb

내리다, 내려주다

To set down from a vehicle; to deliver or deposit by stopping.

Examples :

"Could you drop me at the airport on your way to work tomorrow?"

내일 출근길에 공항에서 저를 내려주시겠어요?

vehicle action

verb

떨어지다, 떨어뜨리다

To sink quickly to the ground.

Examples :

"Drop and give me thirty push-ups, private!"

엎드려 30번 팔굽혀펴기 해, 이병!

action physics nature

verb

죽다, 사망하다

To fall dead, or to fall in death.

Examples :

"The old dog dropped suddenly in the park, and his owner rushed to his side. "

늙은 개가 공원에서 갑자기 죽었고, 그의 주인은 그의 곁으로 달려갔다.

body

verb

중단하다, 그만두다

To come to an end (by not being kept up); to stop.

Examples :

"The rain stopped; the outdoor picnic was dropped. "

비가 그쳤고, 야외 피크닉은 중단되었다.

action process

verb

우연히 말하다, 언급하다

To mention casually or incidentally, usually in conversation.

Examples :

"The moderator would drop hints whenever the students struggled."

사회자는 학생들이 어려움을 겪을 때마다 힌트를 우연히 언급하곤 했다.

communication language

verb

쓰다, 지출하다

To part with or spend (money).

Examples :

"He dropped fifty dollars on new headphones. "

그는 새 헤드폰에 50달러를 썼다.

finance economy

verb

포기하다, 그만두다

To cease concerning oneself over; to have nothing more to do with (a subject, discussion etc.).

Examples :

"After realizing they weren't going to agree, they dropped the argument about politics. "

그들은 동의하지 않을 것을 깨닫고 정치에 대한 논쟁을 포기했다.

attitude communication action

verb

떨어지다, 감소하다

To lessen, decrease, or diminish in value, condition, degree, etc.

Examples :

"The temperature dropped suddenly last night. "

어젯밤 기온이 갑자기 떨어졌다.

value economy condition finance business

verb

넣다, 부치다

To let (a letter etc.) fall into a postbox; to send (a letter or message) in an offhand manner.

Examples :

"Drop me a note when you get to the city."

도시에 도착하면 나에게 쪽지를 보내줘.

communication writing language

verb

쓰러뜨리다, 떨어뜨리다

To make (someone or something) fall to the ground from a blow, gunshot etc.; to bring down, to shoot down.

Examples :

"Make any sudden movements and I will drop you!"

갑작스러운 움직임을 보이면 당신을 쓰러뜨릴 겁니다!

military weapon action war

verb

생략하다, 빼다

To fail to write, or (especially) to pronounce (a syllable, letter etc.).

Examples :

"Cockneys drop their aitches."

코크니는 'h'를 생략한다.

language phonetics linguistics

verb

놓치다

(of a fielder) To fail to make a catch from a batted ball that would have led to the batsman being out.

Examples :

"Warne dropped Tendulkar on 99. Tendulkar went on to get a century next ball"

워는 99점에서 텐둘카를 놓쳤다. 텐둘카는 다음 공에서 센추리를 기록했다.

sport

verb

삼키다

To swallow (a drug), particularly LSD.

Examples :

"They had never dropped acid."

그들은 LSD를 삼킨 적이 없었다.

mind substance action entertainment

verb

버리다, 제거하다, 잃다

To dispose (of); get rid of; to remove; to lose.

Examples :

"I dropped ten pounds and an obnoxious fiancée."

나는 10파운드와 불쾌한 약혼녀를 버렸다.

action business

verb

삭제하다, 제외하다, 빼다

To eject; to dismiss; to cease to include, as if on a list.

Examples :

"Because of his poor attendance, the teacher dropped Michael from the soccer team roster. "

출석률이 저조하여 선생님은 마이클을 축구팀 명단에서 제외했습니다.

action organization job

verb

포기하다, 그만두다

To drop out of the betting.

Examples :

"After the horse stumbled at the first turn, many gamblers dropped out of the betting. "

말이 첫 번째 턴에서 넘어지자 많은 도박꾼들이 베팅을 포기했다.

bet business

verb

드롭킥으로 골을 넣다

(rugby football) To score (a goal) by means of a drop kick.

Examples :

"The fly-half dropped a beautiful goal from 40 meters out, securing the win for his team. "

플라이 하프는 40미터 밖에서 아름다운 드롭킥으로 골을 넣어 팀의 승리를 확정지었다.

sport game

verb

전하다, 주다

To impart.

Examples :

"I drop knowledge wherever I go."

나는 가는 곳마다 지식을 전한다.

communication language

verb

공개하다, 발표하다

To release to the public.

Examples :

"That hacker has been threatening to drop my docs [i.e. publish my personal information]."

그 해커는 내 문서를 공개하겠다고 위협해 왔다.

media communication

verb

틀다

To play a portion of music in the manner of a disc jockey.

Examples :

"I love it when he drops his funky beats."

나는 그가 펑키한 비트를 틀 때 정말 좋아.

music entertainment technology

verb

출시되다, 발매되다

To enter public distribution.

Examples :

""Hip-Hop Xmas" dropped in time for the holidays."

"Hip-Hop Xmas"는 휴일에 맞춰 출시되었다.

media communication

verb

낮추다

To tune (a guitar string, etc.) to a lower note.

Examples :

"The guitarist dropped the low E string to D for a heavier sound. "

기타리스트는 더 묵직한 사운드를 위해 낮은 E현을 D로 낮췄다.

music technical

verb

취소하다, 중단하다

To cancel or end a scheduled event, project or course.

Examples :

"Maria dropped her math class because it was too difficult. "

마리아는 수학 수업이 너무 어려워서 취소했습니다.

plan action event business education

verb

요리하다, 굽다

(fast food) To cook, especially by deep-frying or grilling.

Examples :

"Drop a basket of fries."

감자튀김 한 바구니를 요리하세요.

food

verb

낮아지다, 변성하다

(of a voice) To lower in timbre, often relating to puberty.

Examples :

"Since starting high school, his voice has noticeably dropped, making him sound much older. "

고등학교에 입학한 이후 그의 목소리가 눈에 띄게 낮아져서 훨씬 더 나이가 들어 보이게 되었다.

physiology body sound sex age

verb

낮추다

(of a sound or song) To lower in pitch, tempo, key, or other quality.

Examples :

"My synthesizer makes the notes sound funny when they drop below C2."

내 신디사이저는 음이 C2 아래로 떨어지면 음표가 이상하게 들리게 한다.

music sound

verb

들르다, 방문하다

(of people) To visit informally; used with in or by.

Examples :

""My sister dropped by the house for coffee this morning." "

오늘 아침 여동생이 커피를 마시러 집에 들렀어.

action communication

verb

낳다, 출산하다

To give birth to.

Examples :

"to drop a lamb"

아기를 낳다.

animal biology family sex

verb

물방울로 덮다, 뿌리다

To cover with drops; to variegate; to bedrop.

Examples :

"The baker carefully dropped the cake with streaks of bright pink icing to create a marbled effect. "

제빵사는 대리석 효과를 내기 위해 밝은 분홍색 아이싱 줄무늬로 케이크를 조심스럽게 뿌렸다.

appearance style art

verb

내려오다, 늘어지다

(of the testicles) To hang lower and begin producing sperm due to puberty.

Examples :

"The vet explained that the young bull's testicles had finally dropped, meaning he was now fertile and ready for breeding. "

수의사는 어린 황소의 고환이 마침내 내려왔고, 이는 그가 이제 생식 능력이 있고 번식할 준비가 되었음을 의미한다고 설명했다.

body physiology sex human age biology anatomy

Meanings

방울져 떨어지다

Examples :

"The leaky faucet dropped water onto the counter all night. "

물이 새는 수도꼭지에서 밤새도록 물이 조리대에 방울져 떨어졌다.

떨어뜨리다, 방울지어 떨어지다

Examples :

"The equipment shows how much the glacier has moved and the amount it dropped in height over the summer."

장비는 빙하가 얼마나 움직였는지, 그리고 여름 동안 높이가 얼마나 떨어졌는지를 보여줍니다.

떨어지다

Examples :

"A single shot was fired and the bird dropped from the sky."

총알 한 발이 발사되었고 새는 하늘에서 떨어졌다.

떨어뜨리다, 떨어지게 하다

Examples :

"She accidentally dropped her keys in the parking lot. "

그녀는 실수로 주차장에서 열쇠를 떨어뜨렸다.

방울이 떨어지게 하다, 떨어지다

Examples :

"The leaky faucet dropped water onto the sink all night. "

물이 새는 수도꼭지는 밤새 싱크대에 물을 떨어뜨렸다.

떨어뜨리다, 낮추다

Examples :

"She dropped her pen on the floor. "

그녀는 바닥에 펜을 떨어뜨렸다.

내리다, 내려주다

Examples :

"Could you drop me at the airport on your way to work tomorrow?"

내일 출근길에 공항에서 저를 내려주시겠어요?

떨어지다, 떨어뜨리다

Examples :

"Drop and give me thirty push-ups, private!"

엎드려 30번 팔굽혀펴기 해, 이병!

죽다, 사망하다

Examples :

"The old dog dropped suddenly in the park, and his owner rushed to his side. "

늙은 개가 공원에서 갑자기 죽었고, 그의 주인은 그의 곁으로 달려갔다.

중단하다, 그만두다

Examples :

"The rain stopped; the outdoor picnic was dropped. "

비가 그쳤고, 야외 피크닉은 중단되었다.

우연히 말하다, 언급하다

Examples :

"The moderator would drop hints whenever the students struggled."

사회자는 학생들이 어려움을 겪을 때마다 힌트를 우연히 언급하곤 했다.

쓰다, 지출하다

Examples :

"He dropped fifty dollars on new headphones. "

그는 새 헤드폰에 50달러를 썼다.

포기하다, 그만두다

Examples :

"After realizing they weren't going to agree, they dropped the argument about politics. "

그들은 동의하지 않을 것을 깨닫고 정치에 대한 논쟁을 포기했다.

떨어지다, 감소하다

Examples :

"The temperature dropped suddenly last night. "

어젯밤 기온이 갑자기 떨어졌다.

넣다, 부치다

Examples :

"Drop me a note when you get to the city."

도시에 도착하면 나에게 쪽지를 보내줘.

쓰러뜨리다, 떨어뜨리다

Examples :

"Make any sudden movements and I will drop you!"

갑작스러운 움직임을 보이면 당신을 쓰러뜨릴 겁니다!

생략하다, 빼다

Examples :

"Cockneys drop their aitches."

코크니는 'h'를 생략한다.

놓치다

Examples :

"Warne dropped Tendulkar on 99. Tendulkar went on to get a century next ball"

워는 99점에서 텐둘카를 놓쳤다. 텐둘카는 다음 공에서 센추리를 기록했다.

삼키다

Examples :

"They had never dropped acid."

그들은 LSD를 삼킨 적이 없었다.

버리다, 제거하다, 잃다

Examples :

"I dropped ten pounds and an obnoxious fiancée."