lower Meaning | BeDict

adjective

낮은

Situated close to, or even below, the ground or another normal reference plane; not high or lofty.

Examples :

"a low wall a low shelf"

낮은 벽, 낮은 선반

adjective

낮은, 더 낮은

Of less than normal height; below the average or normal level from which elevation is measured.

Examples :

"a low bow"

낮은 허리 굽힘.

appearance position essential

adjective

낮은, 하위의

Not high in status, esteem or rank, dignity, or quality. (Compare vulgar.)

Examples :

"Now that was low even for you!"

그건 너에게도 너무 낮았어!

quality attitude value society essential

adjective

겸손한, 온순한

Humble, meek, not haughty.

Examples :

"My younger brother is a lower, more considerate person than I am. "

내 남동생은 나보다 더 겸손하고 사려 깊은 사람이다.

character attitude moral essential

adjective

낮은, 폄하하는

Disparaging; assigning little value or excellence.

Examples :

"She had a low opinion of cats. He took a low view of dogs."

그녀는 고양이에 대해 낮은 평가를 내렸다. 그는 개에 대해 폄하하는 시각을 가졌다.

attitude value character essential

adjective

낮은, 하위의

Being a nadir, a bottom.

Examples :

"the low point in her career"

그녀의 경력에서 가장 낮은 지점.

position appearance essential

adjective

우울한, 슬픈

Depressed in mood, dejected, sad.

Examples :

"low spirits"

우울한 기분

mind emotion essential

adjective

쇠약한, 허약한

Lacking health or vitality, strength or vivacity; feeble; weak.

Examples :

"a low pulse"

쇠약한 맥박.

medicine condition physiology body essential

adjective

낮은, 적은

Small, not high (in amount or quantity, value, force, energy, etc).

Examples :

"The bookstore had a lower price on the new mystery novel. "

서점은 새 미스터리 소설에 더 낮은 가격을 매겼다.

amount value essential

adjective

단순한, 쉬운

Simple in complexity or development; (in several set phrases) favoring simplicity; (see e.g. low church, Low Tory).

Examples :

"low protozoan animals, low cryptogamic plants, and other low organisms"

단순한 원생동물, 단순한 숨은 식물, 그리고 다른 단순한 유기체들.

politics doctrine attitude style quality essential

adjective

남쪽의, 적도 근처의

(in several set phrases) Being near the equator.

Examples :

"the low northern latitudes"

낮은 북위

geography essential

adjective

낮은, 낮은 음의

(acoustics) Grave in pitch, due to being produced by relatively slow vibrations (wave oscillations); flat.

Examples :

"Generally, European men have lower voices than their Indian counterparts."

일반적으로 유럽 남성은 인도 남성보다 낮은 목소리를 가지고 있습니다.

sound music physics frequency essential

adjective

낮은, 조용한

Quiet; soft; not loud.

Examples :

"They spoke in low voices so I would not hear what they were saying."

그들은 내가 무슨 말을 하는지 듣지 못하도록 낮은 목소리로 말했습니다.

sound essential

adjective

혀와 입천장 사이에 비교적 큰 공간을 두고 발음되는

Made with a relatively large opening between the tongue and the palate; made with (part of) the tongue positioned low in the mouth, relative to the palate.

Examples :

"My sister's singing voice has a lower tone, making her sound more mature than her classmates. "

내 여동생의 노래 목소리는 낮은 톤을 가지고 있어서, 그녀를 반 친구들보다 더 성숙하게 들리게 한다.

phonetics language linguistics essential

adjective

더 낮은

Lesser in value than other cards, denominations, suits, etc.

Examples :

"a low card"

더 낮은 카드.

game value essential

adjective

낮은, 단순한, 평범한

Not rich or seasoned; offering the minimum of nutritional requirements; plain, simple.

Examples :

"The school cafeteria served a lower quality lunch today; the vegetables were plain and the meat was very simple. "

오늘 학교 식당은 품질이 낮은 점심을 제공했습니다. 채소는 평범했고 고기는 매우 단순했습니다.

food quality essential

adjective

저속의

(of an automobile, gear, etc) Designed for a slow (or the slowest) speed.

Examples :

"low gear"

저속 기어

vehicle technical essential

adverb

아래로, 더 낮게

Close to the ground.

Examples :

"The birds flew lower and lower over the fields. "

새들은 들판 위로 점점 더 낮게 날았다.

position direction essential

adverb

더 낮은

Of a pitch, at a lower frequency.

Examples :

"The piano player tuned the C note lower to match the other instruments. "

피아노 연주자는 다른 악기에 맞춰 C 음을 더 낮게 조율했다.

sound music frequency phonetics essential

adverb

낮은 목소리로, 조용히

With a low voice or sound; not loudly; gently.

Examples :

"to speak low"

낮은 목소리로 말하다.

sound language communication essential

adverb

더 낮은 가격으로, 싸게

Under the usual price; at a moderate price; cheaply.

Examples :

"He sold his wheat low."

그는 밀을 싸게 팔았다.

economy business finance value essential

adverb

낮게, 비천하게

In a low mean condition; humbly; meanly.

Examples :

"The student spoke lower and more quietly to avoid disturbing the others in the library. "

학생은 도서관에서 다른 사람들을 방해하지 않기 위해 더 낮고 조용하게 말했다.

attitude moral character essential

adverb

최근에, 요새

In a time approaching our own.

Examples :

"My grandmother's stories about her childhood, lower, are fascinating. "

할머니의 어린 시절 이야기는 최근에 흥미롭다.

time future essential

adverb

낮은, 지평선 근처의

In a path near the equator, so that the declination is small, or near the horizon, so that the altitude is small; said of the heavenly bodies with reference to the diurnal revolution.

Examples :

"The moon runs low, i.e. comparatively near the horizon when on or near the meridian."

달은 낮게 뜬다, 즉 자오선상 또는 그 근처에 있을 때 지평선에 비교적 가깝다.

astronomy nautical essential

verb

내리다, 낮추다

To let descend by its own weight, as something suspended; to let down

Examples :

"lower a bucket into a well"

우물에 양동이를 내리세요.

action physics essential

verb

내리다, 낮추다

To pull down

Examples :

"to lower a flag"

깃발을 내리다.

action position essential

verb

낮추다, 내리다

To reduce the height of

Examples :

"lower a chimney or turret"

굴뚝이나 포탑을 낮추세요.

action position essential

verb

내리다, 낮추다

To depress as to direction

Examples :

"lower the aim of a gun"

총의 조준을 내리세요.

direction essential

verb

낮추다, 내리다

To make less elevated

Examples :

"The teacher lowered the volume of the music to allow the students to focus on the lesson. "

선생님은 학생들이 수업에 집중할 수 있도록 음악 소리를 낮췄다.

position action essential

verb

줄이다, 낮추다

To reduce the degree, intensity, strength, etc., of

Examples :

"lower distilled liquors"

증류된 술의 도수를 낮추다.

degree amount essential

verb

낮추다, 굴욕감을 주다

To bring down; to humble

Examples :

"The teacher's kind words helped lower the students' anxieties about the difficult test. "

선생님의 친절한 말은 어려운 시험에 대한 학생들의 불안감을 낮추는 데 도움이 되었다.

attitude character emotion essential

verb

자신을 낮추다, 굴욕을 감수하다

(lower oneself) To humble oneself; to do something one considers to be beneath one's dignity.

Examples :

"I could never lower myself enough to buy second-hand clothes."

나는 중고 옷을 살 만큼 결코 자신을 낮출 수 없을 것이다.

attitude moral character human action essential

verb

낮추다, 줄이다

To reduce (something) in value, amount, etc.

Examples :

"lower the interest rate"

금리를 낮추세요.

value amount business economy finance essential

verb

낮아지다, 떨어지다, 줄어들다

To fall; to sink; to grow less; to diminish; to decrease

Examples :

"The river lowered as rapidly as it rose."

강은 상승한 속도만큼 빠르게 낮아졌다.

amount degree number value essential

verb

낮추다, 줄이다

To decrease in value, amount, etc.

Examples :

"The price of milk has lowered this week. "

이번 주에 우유 가격이 낮아졌습니다.

amount value business economy essential

verb

눈살을 찌푸리다, 찡그리다

To frown; to look sullen.

Examples :

"The student lowered her eyebrows, looking displeased with the difficult math problem. "

학생은 눈살을 찌푸리며 어려운 수학 문제에 불만을 표했다.

attitude emotion appearance essential

verb

흐려지다, 어두워지다

To be dark, gloomy, and threatening, as clouds; of the sky: to be covered with dark and threatening clouds; to show threatening signs of approach, as a tempest.

Examples :

"The sky lowered ominously just before the storm. "

폭풍 직전에 하늘이 불길하게 흐려졌다.

weather nature environment essential

Meanings

낮은

Examples :

"a low wall a low shelf"

낮은 벽, 낮은 선반

낮은, 더 낮은

Examples :

"a low bow"

낮은 허리 굽힘.

낮은, 하위의

Examples :

"Now that was low even for you!"

그건 너에게도 너무 낮았어!

겸손한, 온순한

Examples :

"My younger brother is a lower, more considerate person than I am. "

내 남동생은 나보다 더 겸손하고 사려 깊은 사람이다.

낮은, 폄하하는

Examples :

"She had a low opinion of cats. He took a low view of dogs."

그녀는 고양이에 대해 낮은 평가를 내렸다. 그는 개에 대해 폄하하는 시각을 가졌다.

낮은, 하위의

Examples :

"the low point in her career"

그녀의 경력에서 가장 낮은 지점.

우울한, 슬픈

Examples :

"low spirits"

우울한 기분

쇠약한, 허약한

Examples :

"a low pulse"

쇠약한 맥박.

낮은, 적은

Examples :

"The bookstore had a lower price on the new mystery novel. "

서점은 새 미스터리 소설에 더 낮은 가격을 매겼다.

단순한, 쉬운

Examples :

"low protozoan animals, low cryptogamic plants, and other low organisms"

단순한 원생동물, 단순한 숨은 식물, 그리고 다른 단순한 유기체들.

남쪽의, 적도 근처의

Examples :

"the low northern latitudes"

낮은 북위

낮은, 낮은 음의

Examples :

"Generally, European men have lower voices than their Indian counterparts."

일반적으로 유럽 남성은 인도 남성보다 낮은 목소리를 가지고 있습니다.

낮은, 조용한

Examples :

"They spoke in low voices so I would not hear what they were saying."

그들은 내가 무슨 말을 하는지 듣지 못하도록 낮은 목소리로 말했습니다.

혀와 입천장 사이에 비교적 큰 공간을 두고 발음되는

Examples :

"My sister's singing voice has a lower tone, making her sound more mature than her classmates. "

내 여동생의 노래 목소리는 낮은 톤을 가지고 있어서, 그녀를 반 친구들보다 더 성숙하게 들리게 한다.

더 낮은

Examples :

"a low card"

더 낮은 카드.

낮은, 단순한, 평범한

Examples :

"The school cafeteria served a lower quality lunch today; the vegetables were plain and the meat was very simple. "

오늘 학교 식당은 품질이 낮은 점심을 제공했습니다. 채소는 평범했고 고기는 매우 단순했습니다.

저속의

Examples :

"low gear"

저속 기어

아래로, 더 낮게

Examples :

"The birds flew lower and lower over the fields. "

새들은 들판 위로 점점 더 낮게 날았다.

더 낮은

Examples :

"The piano player tuned the C note lower to match the other instruments. "

피아노 연주자는 다른 악기에 맞춰 C 음을 더 낮게 조율했다.

낮은 목소리로, 조용히

Examples :

"to speak low"