flank background

flank

/flæŋk/

Illustration flank - Image 1

Illustration flank - Image 2

noun

Бок

The flesh between the last rib and the hip; the side.

Examples :

"The doctor gently pressed on the dog's flank to check for any pain. "

Врач осторожно надавил на бок собаки, чтобы проверить, нет ли боли.

body anatomy part

Illustration flank - Image 1

noun

Фланк

A cut of meat from the flank of an animal.

Examples :

"The butcher recommended a flank steak for the barbecue. "

Мясник порекомендовал стейк из фланка для барбекю.

Illustration flank - Image 1

Illustration flank - Image 2

noun

Фланг

The extreme left or right edge of a military formation, army etc.

Examples :

"The general worried the enemy would attack the army's flank, as it was the most exposed part of their position. "

Генерал беспокоился, что противник атакует фланг армии, так как это была самая уязвимая часть их позиции.

military position war

Illustration flank - Image 1

noun

Фланг

The sides of a bastion perpendicular to the wall from which the bastion projects.

Examples :

"The archers positioned on the flank of the castle's bastion provided covering fire, protecting the wall from enemies trying to approach its side. "

Лучники, расположенные на фланге бастиона замка, обеспечивали прикрытие, защищая стену от врагов, пытавшихся подойти к ней сбоку.

military architecture war

Illustration flank - Image 1

Illustration flank - Image 2

Illustration flank - Image 3

noun

Бок, фланг

The side of something, in general senses.

Examples :

"The dog lay on the flank of the sofa, resting comfortably. "

Собака лежала на боку дивана, удобно отдыхая.

part position body military

Illustration flank - Image 1

noun

Обочина

The outermost strip of a road.

Examples :

"The cyclist stayed close to the flank of the road to avoid the faster car traffic. "

Велосипедист держался близко к обочине, чтобы избежать более быстрого автомобильного движения.

area position traffic

Illustration flank - Image 1

Illustration flank - Image 2

Illustration flank - Image 3

noun

Фланг, сторона

The wing, one side of the pitch.

Examples :

"The winger stayed wide on the flank of the pitch, waiting for a pass. "

Вингер оставался широко на фланге поля, ожидая паса.

sport position area

Illustration flank - Image 1

noun

Боковая поверхность зуба

That part of the acting surface of a gear wheel tooth that lies within the pitch line.

Examples :

"The gear's flank was slightly worn, reducing its efficiency. "

Боковая поверхность зуба шестерни была слегка изношена, что снижало ее эффективность.

part machine technical

Illustration flank - Image 1

Illustration flank - Image 2

verb

Атаковать фланг(и)

To attack the flank(s) of.

Examples :

"The army flank attacked the enemy's position to gain a tactical advantage. "

Фланг армии атаковал позицию противника, чтобы получить тактическое преимущество.

military action

Illustration flank - Image 1

Illustration flank - Image 2

verb

Оборонять фланг(и)

To defend the flank(s) of.

Examples :

"The football team flanked the opposing player to prevent him from scoring. "

Футбольная команда обороняла фланг соперника, чтобы помешать ему забить гол.

military action

Illustration flank - Image 1

Illustration flank - Image 2

Illustration flank - Image 3

verb

Фланкировать, располагать по бокам

To place to the side(s) of.

Examples :

"The teacher flanked the student with two assistants to help him. "

Учитель расположил двух помощников по бокам от ученика, чтобы помочь ему.

position military place

Illustration flank - Image 1

Illustration flank - Image 2

Illustration flank - Image 3

verb

Фланкировать, располагаться по бокам

To be placed to the side(s) of something (usually in terms of two objects, one on each side).

Examples :

"Two tall bookshelves flanked the living room fireplace. "

Два высоких книжных шкафа фланкировали камин в гостиной.

position military direction

Illustration flank - Image 1

adjective

Полная скорость

Examples :

"All ahead flank!"

Полный вперёд!

nautical military technical vehicle war sailing