greenest Meaning

adjective

Самый зелёный

Having green as its color.

Examples :

"The former flag of Libya is fully green."

Бывший флаг Ливии полностью зеленый.

adjective

Больной, нездоровый

(of people) Sickly, unwell.

Examples :

"Sally looks pretty green — is she going to be sick?"

Салли выглядит довольно болезненно — ее стошнит?

appearance condition medicine

adjective

Неспелый

Unripe, said of certain fruits that change color when they ripen.

Examples :

"The plums were still greenest, so we didn't pick them yet. "

Сливы были ещё неспелыми, поэтому мы их ещё не сорвали.

fruit plant food agriculture color

adjective

Самые неопытные

(of people) Inexperienced.

Examples :

"The greenest employee in the department was assigned a mentor to help him learn the ropes. "

Самому неопытному сотруднику в отделе назначили наставника, чтобы помочь ему освоиться.

character human

adjective

Наивный, неопытный

(of people) Naive or unaware of obvious facts.

Examples :

"Even the greenest recruit knew better than to leave their post unattended. "

Даже самый наивный новобранец знал, что нельзя оставлять свой пост без присмотра.

character human attitude

adjective

Зеленее от зависти

(of people) Overcome with envy.

Examples :

"He was green with envy."

Он позеленел от зависти.

mind emotion

adjective

Самый экологичный

Environmentally friendly.

Examples :

"Our company is striving to be the greenest in the industry by using renewable energy and reducing waste. "

Наша компания стремится быть самым экологичным предприятием в отрасли, используя возобновляемые источники энергии и сокращая отходы.

environment ecology

adjective

Самый влажный

Describing a pitch which, even if there is no visible grass, still contains a significant amount of moisture.

Examples :

"Even though the pitch looked dry, the groundskeeper warned us it was the greenest one they'd had all season, so expect the ball to really zip off the surface. "

Несмотря на то, что поле выглядело сухим, смотритель предупредил нас, что оно самое влажное за весь сезон, поэтому ожидайте, что мяч будет быстро отскакивать от поверхности.

sport weather condition

adjective

Необработанный, сырой

Examples :

"The butcher explained that the sausages were the greenest kind, meaning they were completely fresh and hadn't been smoked or cured at all. "

Мясник объяснил, что колбаски были самого необработанного вида, то есть они были совершенно свежими и вообще не подвергались копчению или вялению.

food

adjective

Недожаренный, полусырой

Not fully roasted; half raw.

Examples :

"The barista warned me the espresso would taste a bit greenest because the machine wasn't fully heated. "

Бариста предупредил меня, что эспрессо будет немного недожаренным, потому что машина не была полностью разогрета.

food condition

adjective

Из свежесрубленной древесины или пиломатериалов, которые не были высушены: содержащие влагу и, следовательно, относительно более гибкие или упругие

Of freshly cut wood or lumber that has not been dried: containing moisture and therefore relatively more flexible or springy.

Examples :

"That timber is still too green to be used."

Эта древесина еще слишком сырая, чтобы ее использовать.

material technical building

adjective

Самый кислый

High or too high in acidity.

Examples :

"The inexperienced chemist realized his solution was far greenest than it should have been, indicated by the unusually low pH on the meter. "

Неопытный химик понял, что его раствор был гораздо самым кислым, чем должен был быть, о чем свидетельствовал необычно низкий pH на измерителе.

chemistry food condition

adjective

Самый живой, самый свежий, самый новый

Full of life and vigour; fresh and vigorous; new; recent.

Examples :

"a green manhood; a green wound"

Самая живая мужественность; самая свежая рана.

nature biology plant environment

adjective

Самый сексуальный

Having a sexual connotation.

Examples :

"He gave me the greenest look when I mentioned going to the beach. "

Он бросил на меня самый сексуальный взгляд, когда я упомянул о походе на пляж.

sex

adjective

Самый зеленый

Having a color charge of green.

Examples :

"Due to budget cuts in the physics department, students could only afford the greenest chalk, resulting in a classroom covered in green smudges. "

Из-за сокращения бюджета в физическом отделе студенты могли позволить себе только самый зеленый мел, в результате чего класс был покрыт зелеными пятнами.

color

adjective

Самые зеленые

Being or relating to the green currencies of the European Union.

Examples :

"the green pound; the green lira"

самый зеленый фунт; самая зеленая лира

economy finance

Meanings

Самый зелёный

Examples :

"The former flag of Libya is fully green."

Бывший флаг Ливии полностью зеленый.

Больной, нездоровый

Examples :

"Sally looks pretty green — is she going to be sick?"

Салли выглядит довольно болезненно — ее стошнит?

Неспелый

Examples :

"The plums were still greenest, so we didn't pick them yet. "

Сливы были ещё неспелыми, поэтому мы их ещё не сорвали.

Самые неопытные

Examples :

"The greenest employee in the department was assigned a mentor to help him learn the ropes. "

Самому неопытному сотруднику в отделе назначили наставника, чтобы помочь ему освоиться.

Наивный, неопытный

Examples :

"Even the greenest recruit knew better than to leave their post unattended. "

Даже самый наивный новобранец знал, что нельзя оставлять свой пост без присмотра.

Зеленее от зависти

Examples :

"He was green with envy."

Он позеленел от зависти.

Самый экологичный

Examples :

"Our company is striving to be the greenest in the industry by using renewable energy and reducing waste. "

Наша компания стремится быть самым экологичным предприятием в отрасли, используя возобновляемые источники энергии и сокращая отходы.

Самый влажный

Examples :

"Even though the pitch looked dry, the groundskeeper warned us it was the greenest one they'd had all season, so expect the ball to really zip off the surface. "

Необработанный, сырой

Examples :

"The butcher explained that the sausages were the greenest kind, meaning they were completely fresh and hadn't been smoked or cured at all. "

Мясник объяснил, что колбаски были самого необработанного вида, то есть они были совершенно свежими и вообще не подвергались копчению или вялению.

Недожаренный, полусырой

Examples :

"The barista warned me the espresso would taste a bit greenest because the machine wasn't fully heated. "

Бариста предупредил меня, что эспрессо будет немного недожаренным, потому что машина не была полностью разогрета.

Из свежесрубленной древесины или пиломатериалов, которые не были высушены: содержащие влагу и, следовательно, относительно более гибкие или упругие

Examples :

"That timber is still too green to be used."

Эта древесина еще слишком сырая, чтобы ее использовать.

Самый кислый

Examples :

"The inexperienced chemist realized his solution was far greenest than it should have been, indicated by the unusually low pH on the meter. "

Неопытный химик понял, что его раствор был гораздо самым кислым, чем должен был быть, о чем свидетельствовал необычно низкий pH на измерителе.

Самый живой, самый свежий, самый новый

Examples :

"a green manhood; a green wound"

Самая живая мужественность; самая свежая рана.

Самый сексуальный

Examples :

"He gave me the greenest look when I mentioned going to the beach. "

Он бросил на меня самый сексуальный взгляд, когда я упомянул о походе на пляж.

Самый зеленый

Examples :

"Due to budget cuts in the physics department, students could only afford the greenest chalk, resulting in a classroom covered in green smudges. "

Из-за сокращения бюджета в физическом отделе студенты могли позволить себе только самый зеленый мел, в результате чего класс был покрыт зелеными пятнами.

Самые зеленые

Examples :

"the green pound; the green lira"

самый зеленый фунт; самая зеленая лира

Related Words

significant noun

Значение, знак, символ

smallgoods noun

Колбасные изделия, мясные деликатесы

unattended adjective

Неохраняемый, без присмотра

completely adverb

Полностью, совершенно

containing verb

Содержать, включать

describing verb

Описывать, характеризовать

environmentally adverb

Экологически, с точки зрения окружающей среды

connotation noun