noun🔗ShareПодъемное устройство, подъемникA hoisting device, such as pulley or crane."The construction crew used heavy hoists to lift the steel beams into place. "Строительная бригада использовала тяжелые подъемники, чтобы поднять стальные балки на место.machinebuildingnauticaltechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПодъем, поднятиеThe act of hoisting; a lift."Give me a hoist over that wall."Помогите мне подняться через эту стену.actionutilitymachinetechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareВертикальная высота флагаThe perpendicular height of a flag, as opposed to the fly, or horizontal length, when flying from a staff."The flag's hoists, being much shorter than its fly, gave it a tall, narrow appearance on the flagpole. "Вертикальная высота флага, будучи намного короче его длины, придавала ему высокий, узкий вид на флагштоке.nauticalheraldryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareВертикальный край флага, примыкающий к флагштокуThe vertical edge of a flag which is next to the staff."The grommets along the hoists of the flag allowed it to be securely attached to the flagpole. "Люверсы вдоль вертикального края флага позволяли надежно прикрепить его к флагштоку.nauticalheraldryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareВысота паруса, идущего вдоль мачты или штагаThe height of a fore-and-aft sail, next the mast or stay."The diagram showed the sail's dimensions, clearly marking both the foot and the hoists against the mast. "На диаграмме были показаны размеры паруса, четко обозначены нижняя шкаторина и высота паруса у мачты.nauticalsailingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareПоднимает, подниматьTo raise; to lift; to elevate (especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, said of a sail, a flag, a heavy package or weight)."The workers hoists the heavy crates onto the truck using a pulley system. "Рабочие поднимают тяжелые ящики на грузовик с помощью системы шкивов.nauticalsailingtechnicalactionmachineChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareПоднимать, вздыматьTo lift a trophy or similar prize into the air in celebration of a victory."The winning team hoists the trophy above their heads, cheering loudly. "Команда-победитель поднимает трофей над головами, громко ликуя.sportentertainmentactionachievementChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareПоднимать кого-либо для поркиTo lift someone up to be flogged."The cruel captain hoists the disobedient sailor to the mast to be flogged. "Жестокий капитан поднимает непослушного матроса к мачте, чтобы его выпороли.actionsufferinginhumanlawChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareПоднимает, поднимает вверхTo be lifted up."The construction worker hoists the heavy beam with a crane. "Строитель поднимает тяжелую балку краном.actiontechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareИзвлекатьTo extract (code) from a loop construct as part of optimization."The compiler hoists the calculation outside the loop, performing it only once to improve the program's speed. "Компилятор извлекает вычисление за пределы цикла, выполняя его только один раз, чтобы повысить скорость работы программы.computingtechnologytechnicalprocessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareВоровать, грабитьTo steal, to rob."The gang hoists parked cars for parts, then sells them online. "Банда ворует припаркованные машины на запчасти, а затем продает их онлайн.propertypoliceactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
