loop Meaning | BeDict

noun

Петля

A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.

Examples :

"The seamstress used a loop of thread to create the buttonhole. "

Швея использовала петлю из нити, чтобы создать петлю для пуговицы.

material thing

noun

Петля

The opening so formed.

Examples :

"The loop in the shoelace allowed me to tie it easily. "

Петля на шнурке позволила мне легко завязать его.

part structure

noun

Петля

A shape produced by a curve that bends around and crosses itself.

Examples :

"Arches, loops, and whorls are patterns found in fingerprints."

Арки, петли и завитки — это узоры, которые можно найти в отпечатках пальцев.

figure math

noun

Кольцевая дорога

A ring road or beltway.

Examples :

"The school is located near the loop, which makes getting there much faster. "

Школа расположена недалеко от кольцевой дороги, что значительно ускоряет дорогу к ней.

area way traffic

noun

Петля

An endless strip of tape or film allowing continuous repetition.

Examples :

"The music teacher used a loop of audio recording to play the same short melody over and over again for practice. "

Учитель музыки использовал петлю аудиозаписи, чтобы снова и снова проигрывать одну и ту же короткую мелодию для практики.

media technology entertainment

noun

Контур, цепь

A complete circuit for an electric current.

Examples :

"The circuit board had a faulty loop, preventing the computer from powering on. "

На печатной плате была неисправная цепь, из-за которой компьютер не включался.

electronics electric technology physics

noun

Цикл

A programmed sequence of instructions that is repeated until or while a particular condition is satisfied.

Examples :

"The computer program has a loop that repeats the calculation until the answer is close enough to the target value. "

Компьютерная программа содержит цикл, который повторяет вычисление, пока ответ не приблизится достаточно к целевому значению.

computing technology

noun

Петля

An edge that begins and ends on the same vertex.

Examples :

"The map of the hiking trail showed a loop that started and ended at the park entrance. "

На карте пешеходной тропы была показана петля, которая начиналась и заканчивалась у входа в парк.

math technical

noun

Петля, цикл

A path that starts and ends at the same point.

Examples :

"The garden path has a loop, so you can walk around it without turning back. "

У садовой дорожки есть петля, поэтому вы можете обойти ее, не возвращаясь назад.

"The park trail is a loop, starting and ending at the same spot. "

Тропа в парке представляет собой петлю, начинающуюся и заканчивающуюся в одном и том же месте.

way structure

noun

Петля, кольцо

A bus or rail route, walking route, etc. that starts and ends at the same point.

Examples :

"The school bus follows a loop route, starting and ending at the school. "

Школьный автобус следует по маршруту с петлей, начиная и заканчивая у школы.

system vehicle way traffic

noun

Петля, оборотный круг

A place at a terminus where trains or trams can turn round and go back the other way without having to reverse; a balloon loop, turning loop, or reversing loop.

Examples :

"The train station has a loop where trains can turn around and return to the city center. "

На вокзале есть петля, где поезда могут разворачиваться и возвращаться в центр города.

vehicle traffic place technical

noun

Луп, квазигруппа с единичным элементом

A quasigroup with an identity element.

Examples :

"The schedule for our weekly family game night forms a loop; we always play the same games in the same order. "

Расписание нашей еженедельной семейной игровой ночи образует луп; мы всегда играем в одни и те же игры в одном и том же порядке.

math group

noun

Внутриматочная спираль

A loop-shaped intrauterine device.

Examples :

"The doctor inserted a loop into the patient's uterus. "

Врач вставил внутриматочную спираль пациентке.

medicine device sex

noun

Петля

An aerobatic maneuver in which an aircraft flies a circular path in a vertical plane.

Examples :

"The pilot performed a beautiful loop in the air during the aerobatic show. "

Пилот выполнил красивую петлю в воздухе во время авиашоу.

vehicle action technical military sport

noun

Петля, лазейка

A small, narrow opening; a loophole.

Examples :

"The contract had a small loop that allowed for renegotiation. "

В контракте была небольшая лазейка, позволявшая пересмотреть условия.

gap law possibility

noun

Петля

A flexible region in a protein's secondary structure.

Examples :

"The protein's structure showed a loop between the alpha-helices, which affected its function. "

Структура белка показала петлю между альфа-спиралями, которая влияла на его функцию.

biology biochemistry structure

noun

Комок

A mass of iron in a pasty condition gathered into a ball for the tilt hammer or rolls.

Examples :

"The blacksmith heated the loop of iron to make it malleable for shaping. "

Кузнец нагрел комок железа, чтобы сделать его ковким для формовки.

material industry technical

verb

Зацикливать

To form something into a loop.

Examples :

"The tailor looped the thread around the button to secure it. "

Портной зациклил нить вокруг пуговицы, чтобы закрепить ее.

action process

verb

Зацикливать, делать петлю

To fasten or encircle something with a loop.

Examples :

"The seamstress looped the thread around the button to secure it. "

Швея сделала петлю из нити вокруг пуговицы, чтобы закрепить ее.

action technical

verb

Выполнять петлю

To fly an aircraft in a loop.

Examples :

"The pilot expertly looped the airplane over the stadium. "

Пилот мастерски выполнил петлю на самолете над стадионом.

vehicle action

verb

Зацикливать

To move something in a loop.

Examples :

"The child looped the rope around the tree trunk. "

Ребенок зациклил веревку вокруг ствола дерева.

action way machine technical

verb

Замыкать, соединять

To join electrical components to complete a circuit.

Examples :

"To power the classroom projector, the technician had to loop the wires from the outlet to the machine. "

Чтобы запитать проектор в классе, технику пришлось соединить провода от розетки к аппарату.

electronics technology electric

verb

Зацикливать, повторять

To duplicate the route of a pipeline.

Examples :

"The construction crew needs to loop the water pipeline around the new building to ensure consistent water supply. "

Строительной бригаде необходимо зациклить водопровод вокруг нового здания, чтобы обеспечить бесперебойную подачу воды.

technical industry utility process machine

verb

Создать бесконечный цикл

To create an error in a computer program so that it runs in an endless loop and the computer freezes up.

Examples :

"The programmer looped the code, causing the computer to freeze while he was trying to print out the class roster. "

Программист создал бесконечный цикл в коде, из-за чего компьютер завис, когда он пытался распечатать список класса.

computing technology technical electronics

verb

Образовывать петлю

To form a loop.

Examples :

"The gardener looped the hose around the rose bushes. "

Садовник образовал петлю из шланга вокруг кустов роз.

action structure

verb

Двигаться по кругу, делать петлю

To move in a loop.

Examples :

"The program loops until the user presses a key."

Программа делает петлю, пока пользователь не нажмет клавишу.

action way process

Meanings

Петля

Examples :

"The seamstress used a loop of thread to create the buttonhole. "

Швея использовала петлю из нити, чтобы создать петлю для пуговицы.

Петля

Examples :

"The loop in the shoelace allowed me to tie it easily. "

Петля на шнурке позволила мне легко завязать его.

Петля

Examples :

"Arches, loops, and whorls are patterns found in fingerprints."

Арки, петли и завитки — это узоры, которые можно найти в отпечатках пальцев.

Кольцевая дорога

Examples :

"The school is located near the loop, which makes getting there much faster. "

Школа расположена недалеко от кольцевой дороги, что значительно ускоряет дорогу к ней.

Петля

Examples :

"The music teacher used a loop of audio recording to play the same short melody over and over again for practice. "

Учитель музыки использовал петлю аудиозаписи, чтобы снова и снова проигрывать одну и ту же короткую мелодию для практики.

Контур, цепь

Examples :

"The circuit board had a faulty loop, preventing the computer from powering on. "

На печатной плате была неисправная цепь, из-за которой компьютер не включался.

Цикл

Examples :

"The computer program has a loop that repeats the calculation until the answer is close enough to the target value. "

Компьютерная программа содержит цикл, который повторяет вычисление, пока ответ не приблизится достаточно к целевому значению.

Петля

Examples :

"The map of the hiking trail showed a loop that started and ended at the park entrance. "

На карте пешеходной тропы была показана петля, которая начиналась и заканчивалась у входа в парк.

Петля, цикл

Examples :

"The garden path has a loop, so you can walk around it without turning back. "

У садовой дорожки есть петля, поэтому вы можете обойти ее, не возвращаясь назад.

"The park trail is a loop, starting and ending at the same spot. "

Тропа в парке представляет собой петлю, начинающуюся и заканчивающуюся в одном и том же месте.

Петля, кольцо

Examples :

"The school bus follows a loop route, starting and ending at the school. "

Школьный автобус следует по маршруту с петлей, начиная и заканчивая у школы.

Петля, оборотный круг

Examples :

"The train station has a loop where trains can turn around and return to the city center. "

На вокзале есть петля, где поезда могут разворачиваться и возвращаться в центр города.

Луп, квазигруппа с единичным элементом

Examples :

"The schedule for our weekly family game night forms a loop; we always play the same games in the same order. "

Расписание нашей еженедельной семейной игровой ночи образует луп; мы всегда играем в одни и те же игры в одном и том же порядке.

Внутриматочная спираль

Examples :

"The doctor inserted a loop into the patient's uterus. "

Врач вставил внутриматочную спираль пациентке.

Петля

Examples :

"The pilot performed a beautiful loop in the air during the aerobatic show. "

Пилот выполнил красивую петлю в воздухе во время авиашоу.

Петля, лазейка

Examples :

"The contract had a small loop that allowed for renegotiation. "

В контракте была небольшая лазейка, позволявшая пересмотреть условия.

Петля

Examples :

"The protein's structure showed a loop between the alpha-helices, which affected its function. "

Структура белка показала петлю между альфа-спиралями, которая влияла на его функцию.

Комок

Examples :

"The blacksmith heated the loop of iron to make it malleable for shaping. "

Кузнец нагрел комок железа, чтобы сделать его ковким для формовки.

Зацикливать

Examples :

"The tailor looped the thread around the button to secure it. "

Портной зациклил нить вокруг пуговицы, чтобы закрепить ее.

Зацикливать, делать петлю

Examples :

"The seamstress looped the thread around the button to secure it. "

Швея сделала петлю из нити вокруг пуговицы, чтобы закрепить ее.

Выполнять петлю