humbug background

humbug

/ˈhʌmbʌɡ/ /ˈhəmˌbəɡ/

Illustration humbug - Image 1

noun

Обман, розыгрыш

A hoax, jest, or prank.

Examples :

"The lost wallet was just a humbug; Sarah had hidden it to play a joke on her brother. "

Потерянный кошелек был просто обманом; Сара спрятала его, чтобы разыграть своего брата.

character entertainment word culture

Illustration humbug - Image 1

noun

Обман, надувательство; лицемерие

A fraud or sham (countable); hypocrisy (uncountable).

Examples :

"The politician's promises of lower taxes were just humbug; he never intended to keep them. "

Обещания политика о снижении налогов были просто обманом; он никогда не собирался их выполнять.

character moral attitude philosophy

Illustration humbug - Image 1

noun

Мошенник, обманщик, лицемер

A fraudster, cheat, or hypocrite.

Examples :

""The politician promised lower taxes, but after the election, he raised them; many people considered him a humbug." "

Политик обещал снизить налоги, но после выборов он их повысил; многие люди считали его мошенником.

character person moral attitude philosophy society

Illustration humbug - Image 1

noun

Чепуха, вздор

Examples :

""Don't listen to his excuses; it's all just humbug." "

Не слушайте его оправдания, это всё чепуха.

Illustration humbug - Image 1

noun

Хамбаг, леденец со вкусом мяты

A type of hard sweet (candy), usually peppermint flavoured with a striped pattern.

Examples :

"My grandma always keeps a tin of humbug in her purse for a sweet treat. "

Моя бабушка всегда держит банку хамбаг в своей сумочке для сладкого угощения.

Illustration humbug - Image 1

noun

Вздор, чепуха, ерунда

Anything complicated, offensive, troublesome, unpleasant or worrying; a misunderstanding, especially if trivial.

Examples :

""Dealing with the slow internet connection is such a humbug; it makes working from home really frustrating." "

Возиться с медленным интернет-соединением - такая ерунда; это делает работу из дома очень неприятной.

attitude character mind philosophy society literature

Illustration humbug - Image 1

noun

Драка, потасовка

(African American Vernacular) A fight.

Examples :

""After school, there was a humbug between two boys about who won the basketball game." "

После школы между двумя мальчиками произошла драка из-за того, кто выиграл баскетбольный матч.

action event war

Illustration humbug - Image 1

noun

Банда

(African American Vernacular) A gang.

Examples :

"The new principal is trying to address the humbug that's been causing trouble in the neighborhood. "

Новый директор пытается разобраться с бандой, которая причиняет неприятности в районе.

group organization culture

Illustration humbug - Image 1

noun

Ложный арест, выдуманные обвинения

A false arrest on trumped-up charges.

Examples :

"The activist claimed his arrest for "disturbing the peace" was a humbug, orchestrated by the mayor to silence his protests. "

Активист заявил, что его арест по обвинению в «нарушении общественного порядка» был ложным, организованным мэром, чтобы заставить его замолчать.

Illustration humbug - Image 1

noun

Поросенок дикого кабана

(Perhaps by extension) The piglet of the wild boar.

Examples :

"The farmer's young boar, a playful humbug, was often seen rooting in the garden. "

Молодой поросенок фермера, игривый поросенок дикого кабана, часто был замечен роющимся в саду.

Illustration humbug - Image 1

verb

Обманывать, надувать, мошенничать

To play a trick on someone, to cheat, to swindle, to deceive.

Examples :

"The salesman tried to humbug me into buying a car with hidden problems. "

Продавец пытался обмануть меня, чтобы я купил машину со скрытыми проблемами.

character action business moral attitude

Illustration humbug - Image 1

verb

Драться, сражаться

(African American Vernacular) To fight; to act tough.

Examples :

""He was just talkin' big at first, but when push came to shove, he didn't really want to humbug." "

Сначала он только болтал, но когда дошло до дела, он не очень-то хотел драться.

action language culture way word

Illustration humbug - Image 1

verb

Тратить время на пустые разговоры, болтать

To waste time talking.

Examples :

"My boss loves to humbug about things that don't matter, so meetings always run late. "

Мой босс любит тратить время на пустые разговоры о вещах, которые не имеют значения, поэтому встречи всегда затягиваются.

communication language

Illustration humbug - Image 1

interjection

Вздор!, Чепуха!, Ерунда!

Balderdash!, nonsense!, rubbish!

Examples :

""He said he finished all his homework in five minutes. Humbug! That's impossible." "

«Он сказал, что сделал все домашние задания за пять минут. Вздор! Это невозможно.»

language exclamation word