humbugs background
BeDict Logo

humbugs

/ˈhʌmbʌɡz/

Meanings
noun

Обман, розыгрыш, шутка

A hoax, jest, or prank.

Examples :

"The kids played harmless humbugs on each other during the class party, like switching name tags and hiding pencils. "
Дети разыгрывали друг друга на классной вечеринке, например, меняли таблички с именами и прятали карандаши.
entertainment language character
noun

Мошенник, обманщик, лицемер

A fraudster, cheat, or hypocrite.

Examples :

"The new student was quickly identified as a humbug, as his stories about winning awards were clearly fabricated. "
Новый ученик быстро был идентифицирован как мошенник, так как его истории о получении наград были явно выдуманы.
character person moral
noun

Чепуха, вздор

Nonsense.

Examples :

""I don't believe a word of it; those excuses are just humbugs." "
Я ни единому слову не верю; эти оправдания - просто вздор.
language word phrase
noun

Чепуха, неприятности, хлопоты

Anything complicated, offensive, troublesome, unpleasant or worrying; a misunderstanding, especially if trivial.

Examples :

"Dealing with all the little humbugs of filing paperwork after my doctor's appointment made me late for work. "
Возиться со всей этой чепухой с заполнением бумаг после приема у врача заставило меня опоздать на работу.
attitude character emotion situation negative thing
noun

Ложный арест, сфабрикованное обвинение

A false arrest on trumped-up charges.

Examples :

"The protesters claimed the recent arrests were humbugs, designed to silence their dissent. "
Протестующие заявили, что недавние аресты были ложными обвинениями, призванными заставить замолчать их несогласие.
police law government
noun

Поросята дикого кабана

(Perhaps by extension) The piglet of the wild boar.

Examples :

"While hiking in the forest, we spotted a group of wild boars with several humbugs trailing behind them. "
Во время похода по лесу мы заметили группу диких кабанов, за которыми следовало несколько поросят дикого кабана.
animal food
verb

Обманывать, надувать, мошенничать

To play a trick on someone, to cheat, to swindle, to deceive.

Examples :

"The used car salesman tried to humbug me by saying the engine was brand new when it clearly wasn't. "
Продавец подержанных автомобилей попытался обмануть меня, сказав, что двигатель совершенно новый, хотя это было явно не так.
action character moral business economy
verb

Драться, сражаться

(African American Vernacular) To fight; to act tough.

Examples :

""Don't even try to cut in line, cuz he'll humbugs you if you do." "
Даже не пытайся лезть без очереди, потому что он будет драться с тобой, если ты это сделаешь.
action language culture
verb

Тратить время на пустые разговоры

To waste time talking.

Examples :

"Instead of working, the two colleagues humbugged for an hour about the latest office gossip. "
Вместо работы, два коллеги потратили час на пустые разговоры о последних офисных сплетнях.
communication language word

Related Words

Illustration fabricated

fabricated verb

/ˈfæbrɪˌkeɪtɪd/ /ˈfæbrəˌkeɪtɪd/

Изготовить, соорудить, построить

"to fabricate a bridge or ship"

изготовить мост или корабль

Illustration appointment

appointment noun

/əˈpɔɪnt.mɛnt/

Назначение, присвоение

"His appointment was deemed suitable"

Его назначение было признано подходящим.

Illustration peppermint

peppermint noun

/ˈpɛpəˌmɪnt/ /ˈpɛpɚˌmɪnt/

Перечная мята

"My grandmother always added a few drops of peppermint oil to her herbal tea. "

Моя бабушка всегда добавляла несколько капель масла перечной мяты в свой травяной чай.

Illustration unpleasant

unpleasant adjective

/ʌnˈplezənt/

Неприятный, противный

"The weather forecast predicted an unpleasant day, with rain and strong winds. "

Прогноз погоды предсказывал неприятный день с дождем и сильным ветром.

Illustration neighborhood

neighborhood noun

/ˈneɪbə.hʊd/ /ˈneɪbɚˌhʊd/

Соседство, близость

"Our neighborhood was our only reason to exchange hollow greetings."

Наше соседство было единственной причиной для обмена пустыми приветствиями.

Illustration troublesome

troublesome adjective

/ˈtɹʌbl̩səm/

Проблемный, беспокойный

"The computer has been very troublesome for me. It never works when I need to use it."

Компьютер был для меня очень проблемным. Он никогда не работает, когда мне нужно его использовать.

Illustration identified

identified verb

/aɪˈdɛn.tɪ.faɪd/

Установить личность, идентифицировать

"The police identified the thief using security camera footage. "

Полиция установила личность вора, используя записи с камеры видеонаблюдения.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Особенно, в особенности

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Моя сестра очень отзывчива, особенно когда дело доходит до организации вещей.

Illustration misunderstanding

misunderstanding noun

/ˌmɪsʌndərˈstændɪŋ/ /ˌmɪsəndərˈstændɪŋ/

Недоразумение, непонимание

"The argument started because of a simple misunderstanding about the homework assignment. "

Спор начался из-за простого недоразумения по поводу домашнего задания.

Illustration uncountable

uncountable noun

/ʌnˈkaʊntəbəl/

Неисчисляемое существительное

"In grammar class, we learned that "advice" is an uncountable noun, so we don't say "advices." "

На уроке грамматики мы узнали, что «совет» — неисчисляемое существительное, поэтому мы не говорим «советы».

Illustration politician

politician noun

/ˈpɒl.ɪ.tɪʃ.ən/ /pɑl.ɪˈtɪʃ.ən/

Политик

"The politician spoke at the school assembly about the importance of community involvement. "

Политик выступил на школьном собрании о важности участия в жизни общества.

Illustration complicated

complicated verb

/ˈkɒmplɪkeɪtɪd/ /ˈkɑmplɪkeɪtɪd/

Усложнять, запутывать

"The teacher complicated the math problem by adding several extra steps. "

Учитель усложнил математическую задачу, добавив несколько дополнительных шагов.